В поисках льда

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Субтитры с www.OpenSubtitles.org. Переведено на www.Notabenoid.com. Переводчики: God_is_light, God_is_light 17.01.14 в 23:23 0
	НОВОСТИ ABC: Трудно не поразиться, SeekYou 10.02.14 в 05:10 0
	когда видишь целые дома, сметенные с лица земли SeekYou 10.02.14 в 05:11 0
	наводнениями на Западе. SeekYou 10.02.14 в 05:11 0
	CBS: Пожары протянулись от одного края SeekYou 10.02.14 в 05:12 0
	Техаса до другого. SeekYou 10.02.14 в 05:12 0
	Торнадо - SeekYou 10.02.14 в 05:13 0
	была обнаружена уже дюжина торнадо. SeekYou 10.02.14 в 05:13 0
	Либералы говорят, если холодно, SeekYou 10.02.14 в 05:14 0
	то это глобальное потепление, если идет снег, то это глобальное потепление, SeekYou 10.02.14 в 05:14 0
	если жарко, то это тоже глобальное потепление - практически все SeekYou 10.02.14 в 05:15 0
	объясняется глобальным потеплением. SeekYou 10.02.14 в 05:17 0
	По последним оценкам сумма, требуемая для восстановления после урагана Ирэн, SeekYou 10.02.14 в 05:18 0
	уже составила семь миллиардов долларов. SeekYou 10.02.14 в 05:20 0
	2011 год скорее всего SeekYou 10.02.14 в 05:21 0
	окажется самым затратным по покрытию ущерба, вызванного погодными изменениями. SeekYou 10.02.14 в 05:22 0

	Засуха небывалых размеров пришла в Непал. SeekYou 10.02.14 в 05:23 0
	Весь ужас SeekYou 10.02.14 в 05:23 0
	сильнейших лесных пожаров снова настиг Россию. SeekYou 10.02.14 в 05:24 0
	Они говорят, что SeekYou 10.02.14 в 05:24 0
	никогда такого не видели ранее. SeekYou 10.02.14 в 05:24 0
	16 лет из последних 20 оказались самыми жаркими в истории. SeekYou 10.02.14 в 05:25 0
	Наука не при чем. SeekYou 10.02.14 в 05:25 0
	При чем. SeekYou 10.02.14 в 05:26 0
	Нет. SeekYou 10.02.14 в 05:26 0
	Стюарт покидает нас. SeekYou 10.02.14 в 05:26 0
	Спор окончен. SeekYou 10.02.14 в 05:27 0
	Нет, не закончен. SeekYou 10.02.14 в 05:27 0
	Земной шар действительно охлаждается SeekYou 10.02.14 в 05:27 0
	и это началось еще в 2002 году. SeekYou 10.02.14 в 05:27 0
	Глен Бек: Консенсус в том, что никакого консенсуса нет. SeekYou 10.02.14 в 05:30 0
	Льюис Блэк: Я имею в виду, как вы...глобальное потепление SeekYou 10.02.14 в 05:31 0
	это реальность. SeekYou 10.02.14 в 05:31 0
	Пирс Морган: Да вы взорветесь на месте. SeekYou 10.02.14 в 05:31 0
	Джон Коулман: Айсберги, полюса, не собираются SeekYou 10.02.14 в 05:32 0
	таять, океаны не собираются затапливать берега - SeekYou 10.02.14 в 05:33 0
	Я обещаю, в ближайшие 20 лет, начиная с сегодняшнего дня, SeekYou 10.02.14 в 05:33 0
	я буду тем, кто смеется над этим. SeekYou 10.02.14 в 05:34 0
	Джеймс Балог: Самое худшее, что может произойти SeekYou 10.02.14 в 05:34 0
	это то, что я просто промокну если буду стоять на месте. SeekYou 10.02.14 в 05:35 0

Следующая страница →