Call the midwife / Вызовите акушерку 3 сезон ep.01-02: 3х01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Время вечерни. justshi 24.01.14 в 13:20 |
|
|
Сестра Моника Джоан? justshi 24.01.14 в 13:20 |
||
|
Что это ты шьешь? justshi 24.01.14 в 13:21 |
||
|
Сорочку для ребенка. justshi 24.01.14 в 13:21 |
||
|
Ты имеешь в виду...? justshi 24.01.14 в 13:22 |
||
|
Новостей пока нет, justshi 24.01.14 в 13:22 |
||
|
но я так надеюсь! justshi 24.01.14 в 13:22 |
||
|
Каждый вечер я делаю тут немножко стежков, justshi 24.01.14 в 13:24 |
||
|
маленьких крестиков, как поцелуйчики. justshi 24.01.14 в 13:25 |
||
|
Думаю, это такая молитва. justshi 24.01.14 в 13:25 |
||
|
Маленький подарок на будущее. justshi 24.01.14 в 13:25 |
||
|
- katya51 24.01.14 в 19:53 |
||
|
Сестра Моника Джоан, выходите из-под дождя! justshi 24.01.14 в 13:26 |
||
|
У меня нет нужды в прибежище. justshi 24.01.14 в 13:27 |
||
|
Но вы, вы, Доктор Тернер, если хотите раскрыть тайну, justshi 24.01.14 в 13:27 |
||
|
то должны прочитать эту книгу. justshi 24.01.14 в 13:28 |
||
|
Прочитаю. Как только отвезу вас домой. justshi 24.01.14 в 13:28 |
||
|
- katya51 24.01.14 в 19:55 |
||
|
Сестра Моника Джоан, где вы были? Вас не было на вечерне! justshi 24.01.14 в 13:29 |
||
|
Нужно напоить ее чем-нибудь горячим и уложить в постель с грелкой. justshi 24.01.14 в 13:30 |
||
|
Слушай его, сестра! Он врач, и мужчина, и ожидает, что его будут слушать. justshi 24.01.14 в 13:32 |
||
|
Если б он только сам других слушал. justshi 24.01.14 в 13:32 |
||
|
Или книги их читал. justshi 24.01.14 в 13:32 |
||
|
- katya51 24.01.14 в 19:56 |
||
|
Питер. justshi 24.01.14 в 13:33 |
||
|
Это сегодня! justshi 24.01.14 в 13:33 |
||
|
Ты должен отложить эти книги justshi 24.01.14 в 13:34 |
||
|
И надеть пиджак, не то опоздаем. justshi 24.01.14 в 13:34 |
||
|
Один блестит больше, чем второй. justshi 24.01.14 в 13:34 |
||
|
Ты на полпути отвлекся? justshi 24.01.14 в 13:34 |
||
|
Да, отвлекся. justshi 24.01.14 в 13:35 |
||
|
О боже мой. justshi 24.01.14 в 13:35 |
||
|
Хорошо, что я вне поля Вашего зрения, юный сэр, justshi 24.01.14 в 13:36 |
||
|
потому что, к моему сожалению, я выгляжу точь-в-точь как моя мать. justshi 24.01.14 в 13:37 |
||
|
Вот, моя хорошая. justshi 24.01.14 в 13:40 |
||
|
Свежий воздух нам на пользу, так ведь? justshi 24.01.14 в 13:40 |
||
|
- katya51 24.01.14 в 19:58 |
||
|
Билли! justshi 24.01.14 в 13:41 |
||
|
Что-то не так... justshi 24.01.14 в 13:41 |
||
|
Я вызову скорую. justshi 24.01.14 в 13:41 |
||
|
Боюсь, что мы опоздаем. Мать ребенка, которого я купаю, должна встретить меня там без десяти минут. justshi 24.01.14 в 19:52 |
||
|
Сестра Моника Джоан не собирается выходить из комнаты. justshi 24.01.14 в 19:52 |
||
|
Она, наверно, учуяла весь этот твой лак для волос. justshi 24.01.14 в 19:53 |
||
|
Я бы на твоем месте поостереглась бы зажигать спиртовку. justshi 24.01.14 в 19:55 |
||
|
Мне жаль Принцессу Маргарет. justshi 24.01.14 в 19:56 |
||
|
Представьте, как это, когда нужно притворяться очарованной кем-то, кто варит мочу. justshi 24.01.14 в 19:58 |
||
|
- katya51 24.01.14 в 20:02 |
||
|
Помогите! justshi 24.01.14 в 19:59 |
||
|
У него припадок! justshi 24.01.14 в 20:01 |
||
|
Термометр и экстрактор слизи. Он едва дышит. justshi 24.01.14 в 20:06 |
