Call the midwife / Вызовите акушерку 3 сезон ep.01-02: 3х01

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

что всё должным образом стерилизуется.

Enewskaya 22.01.14 в 11:46

0

Вы хотите сказать,
что я не могу правильно помыть бутылочку?

Enewskaya 22.01.14 в 11:48

0

Я никогда не слышала, чтобы в Милтоне замачивали и кипятили такие вещи!

Enewskaya 22.01.14 в 11:48

0

Я в этом не сомневаюсь.

Enewskaya 22.01.14 в 11:49

0

Но, Мерл, когда вы вынуждены отмывать бутылочки и полоскать пелёнки

Enewskaya 22.01.14 в 11:50

0

в одной и той же раковине, всегда есть риск
подхватить инфекцию.

Enewskaya 22.01.14 в 11:51

0

Такого никогда не было! Ни с одним из них.

Enewskaya 22.01.14 в 11:52

0

Ян всегда был простуженным, и я
думала, это из-за того, что он родился зимой.

Enewskaya 22.01.14 в 11:54

0

Но Мартин родился весной, и, несмотря на это,
ему ещё хуже!

Enewskaya 22.01.14 в 11:55

0

Его пелёнки - настоящий кошмар.

Enewskaya 22.01.14 в 11:55

0

Их так много, что
даже Билли приходится помогать.

Enewskaya 22.01.14 в 11:55

0

Я же не говорю им спускаться в доки.

Enewskaya 22.01.14 в 12:23

0

Тише.....

Enewskaya 22.01.14 в 12:23

0

Медсестра! Билли?

Enewskaya 22.01.14 в 12:26

0

Когда придёт доктор?

Enewskaya 22.01.14 в 12:26

0

Может будет быстрее самому привести мальчика на приём?

Enewskaya 22.01.14 в 12:27

0

Я попрошу доктора взять вас
в его завтрашний обход.

Enewskaya 22.01.14 в 12:29

0

Это не крайняя необходимость.
Просто головоломка.

Enewskaya 22.01.14 в 12:29

0

Я... Я потерял своего брата, когда был маленьким.

Enewskaya 22.01.14 в 12:30

0

Ему было четыре года и три месяца.

Enewskaya 22.01.14 в 12:31

0

Моей маме не нравилось, если мы забывали про три месяца.

Enewskaya 22.01.14 в 12:31

0

Мне очень жаль.

Enewskaya 22.01.14 в 12:31

0

Иногда я думаю о том, что, если бы он родился сейчас, то он бы не умер.

Enewskaya 22.01.14 в 12:33

0

Иногда времена меняются к лучшему,
правда?

Enewskaya 22.01.14 в 12:33

0

Да, это так.

Enewskaya 22.01.14 в 12:33

0

Никаких известий от инженеров?

Enewskaya 22.01.14 в 12:34

0

Я стараюсь быть рядом с телефоном на тот случай,

Enewskaya 22.01.14 в 12:35

0

если они позвонят и скажут, что уже в пути.

Enewskaya 22.01.14 в 12:36

0

Чего они, конечно, не сделают.
Потому-что не могут.

Enewskaya 22.01.14 в 12:36

0

И конечно, если они смогут и сделают это, то тогда, когда будут не нужны.

Enewskaya 22.01.14 в 12:37

0

Заявление почти в духе Аристотеля с его логикой.

Enewskaya 22.01.14 в 12:38

0

Шила, это действительно все женщины, что остались? Да.

Enewskaya 22.01.14 в 13:50

0

Здесь 21 женщина, которые так и не появились,

Enewskaya 22.01.14 в 13:53

0

и девять из них пропустили предыдущий прием.

Enewskaya 22.01.14 в 13:56

0

Господи, это намного роскошней нашего старого приходского зала...

Enewskaya 22.01.14 в 14:09

0

Я ещё не опоздала, чтоб прихватить пару витаминок для малыша?

katya51 22.01.14 в 18:14

0

Нет, можешь взять витамины, взвеситься и измериться,

katya51 22.01.14 в 18:16

0

провериться на наличие молока и проверить зрение, если хочешь.

katya51 22.01.14 в 18:22

0

Очереди нет и тебе гарантировано всё наше внимание.

katya51 22.01.14 в 18:24

0

Я и в самом деле такая нерасторопная, так ведь?

Enewskaya 24.01.14 в 07:44

0

Я была в церкви, очищала церковные скамейки от плесени.

Manot 24.01.14 в 07:38

0

Почти никто не пришёл, Чамми.

katya51 22.01.14 в 18:29

0

Проблема в том, что я не уверена, знают ли люди, где

katya51 22.01.14 в 18:31

0

Общественный центр или для чего он.

katya51 22.01.14 в 18:32

0

Люди привыкли к Приходским залам и Missions.

katya51 22.01.14 в 18:32

0

Думаю, если они не видят святого имени на табличке,

katya51 22.01.14 в 18:34

0

то немного сомневаются.

katya51 22.01.14 в 18:35

0

По крайней мере у вас теперь есть постоянное место.

Enewskaya 24.01.14 в 07:53

1

Мне кажется нужно провести кампанию с листовками!

katya51 22.01.14 в 18:38

0

Чамми, если бы у нас только было на это время!

katya51 22.01.14 в 18:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →