Killer Women / Женщины-убийцы (первый сезон)
В центре сюжета находится Молли Паркер, единственная женщина-рейнджер, которая обладает непревзойденным чутьем в раскрытии преступлений, а параллельно заводит роман с сексуальным и опасным агентом ФБР Дэном Уинстоном.
Правила:
1. Смотрите серию перед тем как начать перевод, так как слова сказанные в разных ситуациях, могут иметь разный смысл.
2. Можно переводить не дословно, главное, чтобы не терялся смысл.
3. Ставьте точки (или другие необходимые знаки препинания) в конце предложений.
4. Не переводите «uh», «ah», «um», «oh» и им подобные звуки.
5. Все звуки в скобочках и (♪ песни ♪) переводить не нужно, их потом удалят.
Спасибо!
Правила:
1. Смотрите серию перед тем как начать перевод, так как слова сказанные в разных ситуациях, могут иметь разный смысл.
2. Можно переводить не дословно, главное, чтобы не терялся смысл.
3. Ставьте точки (или другие необходимые знаки препинания) в конце предложений.
4. Не переводите «uh», «ah», «um», «oh» и им подобные звуки.
5. Все звуки в скобочках и (♪ песни ♪) переводить не нужно, их потом удалят.
Спасибо!
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | 01x03 - Warrior | готово | > 1 года | 100% (738 / 738) | скачать |
| ««« | 01х04 - The Siren | готово | > 1 года | 100% (806 / 806) | скачать |
| ««« | 01x05 - In and Out | редактируется | > 1 года | 100% (792 / 792) | скачать |
| ««« | 01x06 - Daughter of the Alamo | редактируется | > 1 года | 100% (825 / 825) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 22 января 2014, владелец: small_arrow
- Скачали:
- 501 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0