Killer Women / Женщины-убийцы (первый сезон): 01х04 - The Siren

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Ранее в сериале...</i>

small_arrow 05.02.14 в 12:54

0

Ты получил повестку в суд?

georgestaunton 05.02.14 в 12:58

0
+1

Ага. От твоего пока-не-совсем-бывшего мужа.

small_arrow 05.02.14 в 13:27

0

Тебя беспокоит, что в твоей беззаботной жизни

small_arrow 05.02.14 в 13:28

0

появятся осложнения?

small_arrow 05.02.14 в 13:28

0

Я агент наркоконтроля
под прикрытием, Молли.

small_arrow 05.02.14 в 13:29

0

А это открытое слушание.

small_arrow 05.02.14 в 13:29

0

Давай просто сделаем вид что ничего не было.

small_arrow 05.02.14 в 13:39

0

Так ты сможешь вернуться к своей нормальной жизни,

small_arrow 05.02.14 в 13:39

0

как ты и хотел.

small_arrow 05.02.14 в 13:39

0

- Ты сейчас это серьезно говоришь?
- Брось, Дэн.

small_arrow 05.02.14 в 13:39

0

Мы оба знаем, что ты
не бегун на длинные дистанции.

small_arrow 05.02.14 в 13:40

0

Не забыл, что сегодня
ты везешь Лу на плаванье.

small_arrow 05.02.14 в 13:40

0

- Я не могу.
- Ты снова занят?

small_arrow 05.02.14 в 13:40

0

Вы что, Мексиканская инквизиция?

small_arrow 05.02.14 в 13:41

0

Он мне изменяет.

small_arrow 05.02.14 в 13:42

0

[ Сообщение от Дэна Уинстона: ]

small_arrow 05.02.14 в 13:45

0

[ выбрал себе пару...
для бега на длинные дистанции ]

small_arrow 05.02.14 в 13:45

0

- Лейтенант.
- Дэна ранили.

small_arrow 05.02.14 в 13:46

0

Дэн Уинстон!

small_arrow 05.02.14 в 13:47

0

- Дэн Уинстон! Где он?
- Простите?

small_arrow 05.02.14 в 13:47

0

- Дэн Уинстон! Он на операции?
- Вы член семьи?

small_arrow 05.02.14 в 13:47

0

Техасский рейнджер. Он агент,
наркоконтроля его ранили.

small_arrow 05.02.14 в 13:50

0

Дэн... да к черту.

small_arrow 05.02.14 в 13:51

0

Он там?

small_arrow 05.02.14 в 13:51

0

<i> Доктор Мэтьюс, пройдите во 2 операционную. </i>

small_arrow 05.02.14 в 13:51

0

<i> Доктор Мэтьюс, пройдите во 2 операционную. </i>

small_arrow 05.02.14 в 13:51

0

Привет, Молли.

small_arrow 05.02.14 в 13:52

0

Мне сказали, ты ранен.

small_arrow 05.02.14 в 13:52

0

Познакомься, это – Таня.

small_arrow 05.02.14 в 13:52

0

Здравствуйте, Таня.

small_arrow 05.02.14 в 13:52

0

И меня ранили. Задело 45-ым.

small_arrow 06.02.14 в 07:04

0
+1

12 швов. Основная беда в том,
что сверху на меня упала винтовка,

Svaja4ka 06.02.14 в 07:09

1

как раз туда, где я стоял.

Svaja4ka 06.02.14 в 07:09

1

У агента Уинстона сотрясение мозга.

small_arrow 05.02.14 в 14:54

0

В самом деле?

small_arrow 05.02.14 в 14:54

0

Звучит страшнее, чем есть на самом деле.

small_arrow 06.02.14 в 06:45

0

Тем не менее, когда он вернется домой,
вы должны быть очень осторожной.

osher 05.02.14 в 16:10

0

Не позволяйте ему спать
больше двух - трех часов.

small_arrow 06.02.14 в 06:48

1

Я могу не проснуться.

osher 05.02.14 в 16:12

0

И если вы заметите, что он испытывает

osher 05.02.14 в 16:13

0

тошноту или головокружение,
сразу же вызывайте врача.

osher 05.02.14 в 16:14

0

Почему? Он может умереть?

osher 05.02.14 в 16:15

0

Это могут быть симптомы кровоизлияния в мозг,

osher 05.02.14 в 16:17

0

или даже инсульта.

osher 05.02.14 в 16:17

0

Но давайте не будем думать о плохом.

Svaja4ka 06.02.14 в 07:10

0

А только о хорошем.

Svaja4ka 06.02.14 в 07:10

0

Так и надо.

Svaja4ka 06.02.14 в 07:11

0

Думаю, как вернемся домой,

Svaja4ka 06.02.14 в 07:11

0

примем ванну.

Svaja4ka 06.02.14 в 07:11

0
Минутку...

Следующая страница →