Killer Women / Женщины-убийцы (первый сезон): 01x06 - Daughter of the Alamo

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет.

vitelloni 25.02.14 в 18:35

0

Что же... Нет доказательств, нет записей,

vitelloni 25.02.14 в 18:37

0

лишь, неподтвержденное заявление.

vitelloni 25.02.14 в 18:41

0

Как полицейский,

vitelloni 25.02.14 в 18:39

0

вы бы арестовали кого-либо, основываясь на этом?

vitelloni 25.02.14 в 18:40

0

Зависит от надежности свидетеля.

Svaja4ka 26.02.14 в 08:00

0

Вы - публичная личность,

Svaja4ka 26.02.14 в 08:00

0

имеющая все основания для сокрытия
подобных действий.

Svaja4ka 26.02.14 в 08:02

0

Я же не получу ничего,

Svaja4ka 26.02.14 в 08:02

0

кроме публичного унижения
и освобождения от вас.

Svaja4ka 26.02.14 в 08:03

0

Тебе не спрятаться от правды.

vitelloni 25.02.14 в 18:58

0
+1

И, Ваша Честь, я говорю правду.

vitelloni 25.02.14 в 18:58

0

Судья, дела-то нет.

Svaja4ka 26.02.14 в 08:03

0

Кажется, ваше слово против её.

Svaja4ka 26.02.14 в 08:05

0

И при отсутствии каких-либо доказательств...

Svaja4ka 26.02.14 в 08:06

0

Мистер Орба, вы утратили интерес к делу?

Svaja4ka 26.02.14 в 08:07

0

Нет, Ваша Честь.

vitelloni 25.02.14 в 19:00

0

Мы можем разрешить разбирательство,

Svaja4ka 26.02.14 в 08:10

0

вызвав двух дополнительных свидетельниц...

Svaja4ka 26.02.14 в 08:10

0

Мисс Диану Симонс и Марию де Ла Вегу.

Svaja4ka 26.02.14 в 08:11

0

И чем это нам поможет?

Svaja4ka 26.02.14 в 08:11

0

Мисс Паркер признала, что свидетелей нет.

Svaja4ka 26.02.14 в 08:14

0

Об этих она не знала.

Svaja4ka 26.02.14 в 08:15

0

Но уверяю суд,

Svaja4ka 26.02.14 в 08:15

0

они прольют свет на произошедшее.

Svaja4ka 26.02.14 в 08:15

0

Очень хорошо.

vitelloni 26.02.14 в 06:18

0

- Заслушаем их показания.
- В этом нет нужды.

Svaja4ka 26.02.14 в 08:16

0

Чтобы избавить жену от дальнейших
постыдных моментов,

Svaja4ka 26.02.14 в 08:17

0

я отзываю отказ подписать
бумаги о разводе.

Svaja4ka 26.02.14 в 08:20

0

И готов подписать их немедленно.

Svaja4ka 26.02.14 в 08:21

0

Что в этом файле?

vitelloni 25.02.14 в 19:02

0

Прошлое твоего сейчас-уже-бывшего мужа.

vitelloni 25.02.14 в 19:03

0
+3

Он склонен к жестокому поведению.

Svaja4ka 26.02.14 в 08:22

0

Если он бил тебя, то он бил и других женщин.

vitelloni 25.02.14 в 19:13

0

Я кое-что накопал.

vitelloni 25.02.14 в 19:11

0

Нашел парочку старых подружек,
которых он задирал.

Svaja4ka 26.02.14 в 08:23

0

Они готовы дать показания?

vitelloni 25.02.14 в 19:11

0

Я не знаю. Я не говорил с ними.

vitelloni 25.02.14 в 19:05

0

Джейк этого не знает.

vitelloni 25.02.14 в 19:06

0

Он ведь с ними не общается.

Svaja4ka 26.02.14 в 08:24

0

Шантаж.

vitelloni 25.02.14 в 19:06

0

Хорошая версия.

vitelloni 25.02.14 в 19:06

0

Ты свободна, Молли.

vitelloni 25.02.14 в 19:06

0

Спасибо.

vitelloni 25.02.14 в 19:07

0

Конечно.

vitelloni 25.02.14 в 19:07

0

Я не знаю, что еще сказать.

vitelloni 25.02.14 в 19:07

0

Просто будь счастлива.

vitelloni 25.02.14 в 19:08

0

Ты заслуживаешь этого.

vitelloni 25.02.14 в 19:14

0

Мне пора. Это дело...

Svaja4ka 26.02.14 в 08:24

0

Эй.

vitelloni 26.02.14 в 06:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →