Insurgency / Insurgency: gameui
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"GameUI_FoundGames_Start_TeamVersus_Disabled_Tip" "Вы должны быть подключены к Xbox LIVE для того, чтоб играть в мультиплеере." CrazyRus29 28.01.14 в 00:07 |
|
|
"GameUI_FoundGames_Start_Scavenge" "Режим Сбор" CrazyRus29 28.01.14 в 00:07 |
||
|
"GameUI_FoundGames_Start_Scavenge_Tip" "Создайте лобби для режима Сбор." CrazyRus29 28.01.14 в 00:07 |
||
|
"GameUI_FoundGames_Start_TeamScavenge" "Режим Командного Сбора" CrazyRus29 28.01.14 в 00:08 |
||
|
"GameUI_FoundGames_Start_Scavenge_Tip" "Создайте лобби для режима Командный Сбор." CrazyRus29 28.01.14 в 00:08 |
||
|
"GameUI_FoundGames_Start_TeamScavenge_Disabled_Tip" "Вы должны быть подключены к Xbox LIVE для того, чтоб играть в мультиплеере." CrazyRus29 28.01.14 в 00:08 |
||
|
"GameUI_FoundGames_Author" "Лидер: %s1" CrazyRus29 28.01.14 в 00:09 |
||
|
"GameUI_FoundGames_WebSite" "Сайт: %s1" darkimbicil 27.01.14 в 16:48 |
||
|
"GameUI_FoundGames_LobbyCount" "%s1 Лобби" darkimbicil 27.01.14 в 16:49 |
||
|
"GameUI_FoundGames_LobbyCount_1" "%s1 Лобби" darkimbicil 27.01.14 в 16:49 |
||
|
"GameUI_FoundGames_GameCount" "%s1 Игр" darkimbicil 27.01.14 в 16:49 |
||
|
"GameUI_FoundGames_GameCount_1" "%s1 Игра" darkimbicil 27.01.14 в 16:49 |
||
|
"GameUI_FoundGames_GameCountInProgress" "%s1 Начатых игр" darkimbicil 27.01.14 в 16:50 |
||
|
"GameUI_FoundGames_GameCountInProgress_1" "%s1 Начатая игра" darkimbicil 27.01.14 в 16:50 |
||
|
"GameUI_FoundGames_Lobbies" "Лобби: %s1" darkimbicil 27.01.14 в 16:50 |
||
|
"GameUI_FoundGroupGames_Header_Searching" "Поиск Steam группы '%s1'" darkimbicil 27.01.14 в 18:49 |
||
|
"GameUI_FoundFriendGames_Title_coop" "COOPERATIVE GAMES FOUND" CrazyRus29 28.01.14 в 00:09 "GameUI_FoundFriendGames_Title_coop" "НАЙДЕННЫЕ КООП ИГРЫ" darkimbicil 28.01.14 в 23:45 |
||
|
"GameUI_FoundFriendGames_Title_realism" "REALISM GAMES FOUND" CrazyRus29 28.01.14 в 00:09 "GameUI_FoundFriendGames_Title_realism" "НАЙДЕННЫЕ ИГРЫ С РЕАЛИЗМОМ" darkimbicil 28.01.14 в 23:45 |
||
|
"GameUI_FoundFriendGames_Title_versus" "VERSUS GAMES FOUND" CrazyRus29 28.01.14 в 00:09 "GameUI_FoundFriendGames_Title_versus" "НАЙДЕННЫЕ ИГРЫ СО СРАЖЕНИЯМИ" darkimbicil 28.01.14 в 23:46 |
||
|
"GameUI_FoundFriendGames_Title_survival" "SURVIVAL GAMES FOUND" CrazyRus29 28.01.14 в 00:09 "GameUI_FoundFriendGames_Title_survival" "НАЙДЕННЫЕ ИГРЫ С ВЫЖИВАНИЕМ" darkimbicil 28.01.14 в 23:46 |
||
|
"GameUI_FoundFriendGames_Title_scavenge" "SCAVENGE GAMES FOUND" CrazyRus29 28.01.14 в 00:10 "GameUI_FoundFriendGames_Title_scavenge" "НАЙДЕННЫЕ ИГРЫ СО СБОРОМ" darkimbicil 28.01.14 в 23:47 |
+2 | |
|
"GameUI_FoundPublicGames_Title_coop" "COOPERATIVE GAMES ONLINE" CrazyRus29 28.01.14 в 00:10 "GameUI_FoundPublicGames_Title_coop" "КООП ИГРЫ ОНЛАЙН" darkimbicil 28.01.14 в 23:48 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Title_realism" "AVAILABLE ONLINE REALISM GAMES" CrazyRus29 28.01.14 в 00:10 "GameUI_FoundPublicGames_Title_realism" "ДОСТУПНЫЕ ИГРЫ С РЕАЛИЗМОМ ОНЛАЙН" darkimbicil 28.01.14 в 23:48 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Title_versus" "AVAILABLE ONLINE VERSUS GAMES" CrazyRus29 28.01.14 в 00:10 "GameUI_FoundPublicGames_Title_versus" "ДОСТУПНЫЕ ИГРЫ СО СРАЖЕНИЯМИ ОНЛАЙН" darkimbicil 28.01.14 в 23:49 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Title_survival" "AVAILABLE ONLINE SURVIVAL GAMES" CrazyRus29 28.01.14 в 00:10 "GameUI_FoundPublicGames_Title_survival" "ДОСТУПНЫЕ ИГРЫ С ВЫЖИВАНИЕМ ОНЛАЙН" darkimbicil 28.01.14 в 23:49 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Title_scavenge" "AVAILABLE ONLINE SCAVENGE GAMES" CrazyRus29 28.01.14 в 00:10 "GameUI_FoundPublicGames_Title_scavenge" "ДОСТУПНЫЕ ИГРЫ СО СБОРОМ ОНЛАЙН" darkimbicil 28.01.14 в 23:50 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Subtitle_coop" "Сейчас %s1 человек играют в Insurgency 2." CrazyRus29 28.01.14 в 00:10 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Subtitle_realism" "Сейчас %s1 человек играют в Insurgency 2." CrazyRus29 28.01.14 в 00:11 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Subtitle_versus" "Сейчас %s1 человек играют в Insurgency 2." CrazyRus29 28.01.14 в 00:11 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Subtitle_survival" "Сейчас %s1 человек играют в Insurgency 2." CrazyRus29 28.01.14 в 00:11 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Subtitle_scavenge" "Сейчас %s1 человек играют в Insurgency 2." CrazyRus29 28.01.14 в 00:11 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Header" "Cooperative games near you with space available to join." CrazyRus29 28.01.14 в 00:11 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Header_Survival" "Chapters near you with space available to join." CrazyRus29 28.01.14 в 00:11 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Filter_Label" "Фильтры:" darkimbicil 27.01.14 в 18:49 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Filter_Label_Tip" "Фильтр найденных игр и лобби." darkimbicil 27.01.14 в 18:50 |
||
|
// Expands to GameUI_FoundGames_LobbyCount, GameUI_FoundGames_GameCountInProgress darkimbicil 27.01.14 в 21:05 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Status" "%s1, %s2" darkimbicil 27.01.14 в 21:05 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Status_None" "Нет ни одной начатой игры или лобби" darkimbicil 27.01.14 в 18:50 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty" "Сложность" darkimbicil 27.01.14 в 18:51 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Tip" "Фильтр игр или лобби по сложности." darkimbicil 27.01.14 в 18:51 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Any" "Любая" darkimbicil 27.01.14 в 18:51 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Easy" "Просто" darkimbicil 27.01.14 в 18:51 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Normal" "Средне" darkimbicil 27.01.14 в 18:52 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Advanced" "Мастер" darkimbicil 27.01.14 в 18:52 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Expert" "Эксперт" darkimbicil 27.01.14 в 18:52 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Any_Tip" "Показать игры или лобби с любой сложностью." darkimbicil 27.01.14 в 18:53 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Easy_Tip" "Показать игры или лобби с простой сложностью." darkimbicil 27.01.14 в 18:54 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Normal_Tip" "Показать игры или лобби со средней сложностью." darkimbicil 27.01.14 в 18:55 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Advanced_Tip" "Показать игры или лобби со сложностью мастера." darkimbicil 27.01.14 в 18:56 |
||
|
"GameUI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Expert_Tip" "Показать игры или лобби с экспертной сложностью." darkimbicil 27.01.14 в 18:56 |