Stick It To The Man! / Stick It To The Man!: CHAPTER06_enUS
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ch6_AsylumGuardMind_BORED_010@AsylumGuardMind_BORED@ Здесь вообще не происходит ничего интересного. Можно было бы ожидать от кучи психопатов какого-то буйства, parabashka 05.02.14 в 13:48 |
|
|
ch6_AsylumGuardMind_BORED_020@AsylumGuardMind_BORED@ но нет, они просто сидят в клетках, понурив нос. parabashka 05.02.14 в 13:49 |
||
|
ch6_AsylumGuardMind_BORED_030@AsylumGuardMind_BORED@ Как же мне хочется, чтобы здесь хоть раз произошло что-нибудь интересное! parabashka 05.02.14 в 13:49 |
||
|
ch6_AsylumGuardMind_IMAFLY_010@AsylumGuardMind_IMAFLY@ Я - муха, я - муха, я - муха, я хочу присесть на твою еду... parabashka 05.02.14 в 13:50 |
||
|
ch6_AsylumGuard_STAYINCELL2_010@AsylumGuard_STAYINCELL2@Тебе туда нельзя. parabashka 05.02.14 в 13:50 |
||
|
ch6_AsylumGuard_STAYINCELL_010@AsylumGuard_STAYINCELL@Оставайся в своей камере. parabashka 05.02.14 в 13:50 |
||
|
ch6_CaptainAhabMind_BACKTOWHALE_010@CaptainAhabMind_BACKTOWHALE@ Да будут прокляты эти чертовы сухопутные крысы! Будет проклята эта суша! Я должен вернуться к ней. parabashka 05.02.14 в 13:51 |
||
|
ch6_CaptainAhabMind_BACKTOWHALE_020@CaptainAhabMind_BACKTOWHALE@ Она была прекрасным китом, но станет еще более прекрасным плотом, на котором я вернусь в родной порт! parabashka 05.02.14 в 13:51 |
||
|
ch6_CaptainAhabMind_BACKTOWHALE_030@CaptainAhabMind_BACKTOWHALE@ Яр-р-р... если бы я только мог добраться до утесов, среди которых она скрыта и покоится. parabashka 05.02.14 в 13:52 |
||
|
ch6_CaptainAhabMind_BACKTOWHALE_040@CaptainAhabMind_BACKTOWHALE@ Клянусь дневником Дейви Джонса: я вернусь к своему киту! parabashka 05.02.14 в 13:52 |
||
|
ch6_CaptainAhabMind_BLOWHERUP_010@CaptainAhabMind_BLOWHERUP@ Яр-р-р... я никогда не видел более прекрасного трупа кита... parabashka 05.02.14 в 13:53 |
||
|
ch6_CaptainAhabMind_BLOWHERUP_020@CaptainAhabMind_BLOWHERUP@ Теперь нам осталось лишь надуть ее, как надувной плот! parabashka 05.02.14 в 13:53 |
||
|
ch6_CaptainAhabMind_FullOfHoles_010@CaptainAhabMind_FullOfHoles@Яр-р-р, в этом бедном ките полно дыр! Ей требуется лишь пара стежков, parabashka 05.02.14 в 13:54 |
||
|
ch6_CaptainAhabMind_FullOfHoles_020@CaptainAhabMind_FullOfHoles@ и она станет как новенькая и будет бороздить океаны, как остальные корабли! parabashka 05.02.14 в 13:54 |
||
|
ch6_CaptainAhabMind_NEEDELECTRICITY_010@CaptainAhabMind_NEEDELECTRICITY@ Яр-р-р, на горизонте замаячили приключения! Вперед! parabashka 05.02.14 в 13:55 |
||
|
ch6_CaptainAhabMind_NEEDELECTRICITY_020@CaptainAhabMind_NEEDELECTRICITY@ Электричество, жди нас! Как говорится в старой поговорке: лучшее приключение начинается с электрошока! parabashka 05.02.14 в 13:56 |
||
|
ch6_CaptainAhab_HELLO_010@CaptainAhab_HELLO@ Простите, эм, сэр? Капитан? Боцман? Лоцман? Э-э-э... уборщик дерьма? parabashka 05.02.14 в 13:56 |
||
|
ch6_CaptainAhab_HELLO_020@CaptainAhab_HELLO@ Яр-р-р! Этот человек одолел могучего зверя, и этот зверь parabashka 05.02.14 в 13:57 |
||
|
ch6_CaptainAhab_HELLO_030@CaptainAhab_HELLO@был могучим китом! Наконец-то! Кит, моя прелесть! parabashka 05.02.14 в 13:58 |
||
|
ch6_CaptainAhab_HELLO_040@CaptainAhab_HELLO@ Ее покоренное тело покоится на этих самых берегах! Яр-р-р.. я просто должен вернуться к ней. parabashka 05.02.14 в 13:58 |
||
|
ch6_CaptainAhab_WHALEFOUND_010@CaptainAhab_WHALEFOUND@ А, это гигантский мертвый кит. Это все объясняет. parabashka 05.02.14 в 13:58 |
||
|
ch6_CaptainAhab_WHALEFOUND_020@CaptainAhab_WHALEFOUND@ Ты нашел ее! И она прекрасна, как в тот же день, когда я положил на нее глаз, parabashka 05.02.14 в 13:59 |
||
|
ch6_CaptainAhab_WHALEFOUND_030@CaptainAhab_WHALEFOUND@ и как два дня спустя, когда я убил ее своими голыми руками. parabashka 05.02.14 в 13:59 |
||
|
ch6_CaptainAhab_WHALEFOUND_040@CaptainAhab_WHALEFOUND@ Клянусь плавучими бревнами Посейдона, ей нужно всего пару parabashka 05.02.14 в 14:00 |
||
|
ch6_CaptainAhab_WHALEFOUND_050@CaptainAhab_WHALEFOUND@заплаток и немного воздуха, и помяните мое слово, у нас будет плот! parabashka 05.02.14 в 14:00 |
||
|
ch6_CaptainAhab_WHALEFOUND_060@CaptainAhab_WHALEFOUND@ Я... Ладно? parabashka 05.02.14 в 14:00 |
||
|
ch6_CaptainAhab_WHALEFOUND_070@CaptainAhab_WHALEFOUND@ЗНАЧИТ, ДЕЛО ЗАКРЫТО. parabashka 05.02.14 в 14:01 |
||
|
ch6_CatMind_PRAISEDTOOMUCH_010@CatMind_PRAISEDTOOMUCH@ Ого, ее молитвы были для меня важнее, если бы не были столь постоянными и объемлющими. parabashka 05.02.14 в 14:01 |
||
|
ch6_CatMind_PRAISEDTOOMUCH_020@CatMind_PRAISEDTOOMUCH@ Неужели я первый кот, страдающий от чрезмерного поклонения? parabashka 05.02.14 в 14:02 |
||
|
ch6_CatMind_PRAISEDTOOMUCH_030@CatMind_PRAISEDTOOMUCH@ Неужели именно оно меня гнетет? Но если я был жив, то мог бы пожелать parabashka 05.02.14 в 14:04 |
||
|
ch6_CatMind_PRAISEDTOOMUCH_040@CatMind_PRAISEDTOOMUCH@попасть в сладкие объятия смерти! Ну ладно... думаю, я очень распрекрасный... parabashka 05.02.14 в 14:05 |
||
|
ch6_CheeseManMind_CHEESERAP_010@CheeseManMind_CHEESERAP@Я - головка сыра, этого у меня не отнять, parabashka 06.02.14 в 13:29 |
||
|
ch6_CheeseManMind_CHEESERAP_020@CheeseManMind_CHEESERAP@ Я - лучшая головка сыра, что тебе удастся повидать. А все крохотные мышки мечтают меня обглодать, parabashka 06.02.14 в 13:30 |
||
|
ch6_CheeseManMind_CHEESERAP_030@CheeseManMind_CHEESERAP@ А всем крохотным плесени спорам лучше сразу понять: parabashka 06.02.14 в 13:31 |
||
|
ch6_CheeseManMind_CHEESERAP_040@CheeseManMind_CHEESERAP@ В этом крепком и мягком сыра куске нет плесени места! Я - лучший в мире сыра кусок, и плевать на ваши протесты! parabashka 06.02.14 в 13:33 |
||
|
ch6_CheeseMan_IAMCHEESE_010@CheeseMan_IAMCHEESE@ Я - головка сыра! Я - головка сыра! Я... parabashka 06.02.14 в 13:34 |
||
|
ch6_CheeseMan_IAMCHEESE_020@CheeseMan_IAMCHEESE@ Сыр не разговаривает. parabashka 06.02.14 в 13:34 |
||
|
ch6_CheeseMan_IAMCHEESE_030@CheeseMan_IAMCHEESE@ Ой. parabashka 06.02.14 в 13:34 |
||
|
ch6_CrazyDiggerMind_FACETHETRUTH_010@CrazyDiggerMind_FACETHETRUTH@ Я не могу вечно отвлекать себя неправильными формами глагола. parabashka 06.02.14 в 13:34 |
||
|
ch6_CrazyDiggerMind_FACETHETRUTH_020@CrazyDiggerMind_FACETHETRUTH@ Пора смириться с правдой: копать больше нет смысла. Впереди лишь спуск! parabashka 06.02.14 в 13:35 |
||
|
ch6_CrazyDiggerMind_FACETHETRUTH_030@CrazyDiggerMind_FACETHETRUTH@ Единственный способ оставить свой след в истории - прокопать путь до самого центра Земли. parabashka 06.02.14 в 13:36 |
||
|
ch6_CrazyDiggerMind_FACETHETRUTH_040@CrazyDiggerMind_FACETHETRUTH@ Этот туннель станет вечным памятником моим грустным-прегрустным чувствам! parabashka 06.02.14 в 13:36 |
||
|
ch6_CrazyDigger_DIGDUG_010@CrazyDigger_DIGDUG@ Копает, копают, копали, копать, закапывать, подкапывать, parabashka 06.02.14 в 13:37 |
||
|
ch6_CrazyDigger_DIGDUG_020@CrazyDigger_DIGDUG@ выкопали, он копает, мы копаем, я копаю, я копал, я буду копать, я был и буду копать... parabashka 06.02.14 в 13:38 |
||
|
ch6_CrazyDigger_HELLO_010@CrazyDigger_HELLO@ Ого! Я никогда раньше не видел такого грустного человека, застрявшего в туннеле под землей! parabashka 06.02.14 в 13:39 |
||
|
ch6_CrazyDigger_UP_010@CrazyDigger_UP@ Внезапно я перестал чувствовать депрессию! Вообще-то я чувствую... А какой антоним к депрессии? parabashka 06.02.14 в 13:39 |
||
|
ch6_CrazyDigger_UP_020@CrazyDigger_UP@ Непрессия! Возможно, рыть нужно не вниз! Нет, на самом деле нужно рыть... вверх! parabashka 06.02.14 в 13:40 |
||
|
ch6_CrazyDigger_UP_030@CrazyDigger_UP@ Я наконец-то внутри! parabashka 06.02.14 в 13:40 |
||
|
ch6_CrazyDigger_UP_040@CrazyDigger_UP@Ах, я выбралась... Где же ты, мистер кролик? Настала пора чайной церемонии... parabashka 06.02.14 в 13:41 |
||
|
ch6_CrazyDigger_UP_050@CrazyDigger_UP@ Какого?.. parabashka 06.02.14 в 13:41 |
