Moonlight / Лунный свет: Moonlight - 01x01 - No such thing as vampires

<i>Мик Сен Джон,</i>
<i> спасибо что присоединились к нам сегодня.</i>

vikera 27.01.14 в 18:48

<i>Пожалуйста</i>

vikera 27.01.14 в 18:49

<i>Так, каково это, быть вампиром?</i>

vikera 27.01.14 в 18:50

Быть вампиром - сосать кровь.

vikera 27.01.14 в 18:51

Это плохая шутка, знаю, но это правда.

vikera 27.01.14 в 18:50

Так вы пьёте кровь?

vikera 27.01.14 в 18:53

Что, предлагаете?
Я просто шучу.

vikera 27.01.14 в 18:53

Да, у меня есть свой человек.

vikera 27.01.14 в 18:54

- Вы имеете ввиду диллер?
- Да, вроде диллера.

vikera 27.01.14 в 18:54

- Значит вы никого не кусаете?
- Нет, нет.

vikera 27.01.14 в 18:55

Только, если они попросят.

vikera 27.01.14 в 18:55

- Вы спите в гробу?
- Нет, это старые сказки.

vikera 27.01.14 в 18:55

Я сплю в морозильнике.

vikera 27.01.14 в 18:55

И кстати, пицца с чесноком это вкусно.

vikera 31.01.14 в 15:05

- Чеснок вас отпугивает?
- Отпугивает подружек иногда.

vikera 31.01.14 в 15:06

От святой воды я только мокну.

vikera 31.01.14 в 15:08

Распятия?
Ладно, если вам нравятся такие штуки.

vikera 31.01.14 в 15:09

О, и я не превращаюсь в летучую мышь.

vikera 27.01.14 в 19:11

Хотя это было бы круто, верно?

kvin 31.01.14 в 08:58

Что насчет дневного света?

vikera 27.01.14 в 19:12

Дневной свет это плохо..
Дневной свет это плохо.

vikera 27.01.14 в 19:12

Чем дольше я на солнце, тем хуже себя чувствую.

vikera 27.01.14 в 19:13

- Вы не сгораете в пламени?
- Стараюсь этого не делать.

vikera 31.01.14 в 15:10

Как убить вампира? Деревянным колом, я полагаю.

vikera 27.01.14 в 19:13

Нет, деревянный кол не убьёт вампира.
Огнемёт может убить вампира.

kvin 31.01.14 в 09:02

Или мы можем потерять голову. Я имею ввиду в буквально.

vikera 27.01.14 в 19:14

От остального мы излечиваемся.

vikera 31.01.14 в 15:11

Вы кажетесь милым парнем, но разве вампиры не убивают людей?

vikera 27.01.14 в 19:14

Многие вампиры не руководствуются какими-либо правилами или ограничениями, но не я.

kvin 29.01.14 в 12:05

Я не охочусь на женщин,
Я не охочусь на детей.

vikera 27.01.14 в 19:15

Я не охочусь на невинных, но есть хищники, с которыми нужно разобраться.

kvin 31.01.14 в 09:06

Поэтому вы стали частным детективом?

vikera 28.01.14 в 10:42

Так я могу использовать свои особые способности.

kvin 29.01.14 в 12:08

Какой-нибудь совет для тех, кто хочет подражать вампирам?

kvin 31.01.14 в 09:08

Да. Не стойте у меня на пути.

vikera 28.01.14 в 10:43

<i>Я часто думаю, на что это было бы похоже...</i>

vikera 31.01.14 в 15:12

<i>... если бы я имел возможность</i>
<i>объясниться.</i>

vikera 31.01.14 в 15:13

<i>Но это просто фантазия.</i>

kvin 31.01.14 в 09:09

<i>А вот реальность.</i>

kvin 31.01.14 в 09:09

<i> Ты спишь один.</i>

kvin 29.01.14 в 12:16

<i>Ты скрываешь свои секреты.</i>

vikera 31.01.14 в 15:13

i>Ох, да, и вот так выглядит</i>
<i>мой званный ужин.</i>

vikera 31.01.14 в 15:14

<i>Знаю, знаю.</i>

kvin 29.01.14 в 12:18

<i>Все говорят о толерантности.</i>

vikera 31.01.14 в 15:15

<i>Люди пытаются принять тех,</i>
<i>кто от них отличается.</i>

kvin 29.01.14 в 12:19

<i>Но правда в том, что люди плохо реагируют,</i>
<i>когда узнают, что ты живой мертвец.</i>

kvin 31.01.14 в 09:14

<i>И еще одна вещь</i>
<i>с которой приходится иметь дело?</i>

vikera 31.01.14 в 15:16

<i>Когда ты бессмертен,</i>
<i>прошлое всегда пытается догнать тебя.</i>

kvin 29.01.14 в 12:22

<i>Как и все хорошие детективы,</i>
<i>эта история началась с девушки.</i>

kvin 31.01.14 в 09:15

<i>Юная жизнь трагически оборвалась.</i>
<i>Убийца пока на свободе.</i>

vikera 31.01.14 в 15:17