Moonlight / Лунный свет: Moonlight - 01x02 - Out of the past.

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Я хочу помогать людям...</i> vikera 27.01.14 в 19:32 0
	<i>...поэтому я стал частным детективом.</i> <i>это помогает мне примириться с тем кто я..</i> vikera 31.01.14 в 16:07 0
	<i>Чтобы вы ни слышали,</i> <i>вы не знаете всей истории.</i> vikera 31.01.14 в 16:07 0
	<i>У меня есть ограничения, правила.</i> kvin 03.02.14 в 17:05 0
	<i>У моего друга Джозефа</i> <i>другая философия.</i> kvin 03.02.14 в 17:06 0
	Я знаю про твои моральные принципы и угрызения совести. kvin 03.02.14 в 17:07 0
	<i>22 года назад я взялся за дело,</i> <i>которое изменило мою жизнь навсегда.</i> kvin 03.02.14 в 17:08 0
	Прошу, помогите мне. Кто-то похитил мою дочь. kvin 03.02.14 в 17:08 0
	Всё будет хорошо. Ты не посмеешь это сделать. kvin 03.02.14 в 17:09 0
	На протяжении многих лет я старался держаться близко на случай, если я ей понадоблюсь. kvin 03.02.14 в 17:12 0
	- Это Бэт Тёрнер для Баззваера. - <i>Но она никогда не узнает, кто я на самом деле.</i> kvin 03.02.14 в 17:14 0
	Что вам больше нравится: "Вампир убийца сеет страх в Л.А..." kvin 03.02.14 в 17:15 0
	Никаких вампиров нет. kvin 03.02.14 в 17:15 0




	Я разговариваю со своей хорошей подругой Джулией Стивенс... kvin 03.02.14 в 17:19 0
	...газетным репортёром и автором будущей книги <i>Невиновный</i>. kvin 03.02.14 в 17:28 0
	Эта книга о Ли Джее Сполдинге, человеке, который провёл 25 лет за решёткой. kvin 03.02.14 в 17:31 0
	За преступление, которого он не совершал. kvin 03.02.14 в 17:31 0
	- И он недавно получил право на условно-досрочное освобождение, верно? <i>Да, слава Богу.</i> kvin 03.02.14 в 17:35 0
	<i>Поговорим о самоотверженности.</i> kvin 03.02.14 в 17:36 0
	- Ты это видел? <i>Вы не только</i>... kvin 03.02.14 в 17:36 0
	Они его выпускают. kvin 03.02.14 в 17:36 0

	Никогда не стоит недооценивать человеческую глупость. kvin 03.02.14 в 17:37 0

	Я думаю, ты и сам был таким до того, как стал вампиром. kvin 03.02.14 в 17:39 0
	<i>Кажется, вы сильно убеждены в его невиновности.</i> <i>То есть, он был</i>... kvin 03.02.14 в 17:41 0
	Эй, а это не твоя подружка? Та что блондинка? kvin 03.02.14 в 17:42 0
	- Я бы хотел когда-нибудь с ней встретиться. <i>Конечно. Быть арестованным...</i> kvin 03.02.14 в 17:43 0
	Что? Я так просто сказал. kvin 03.02.14 в 17:44 0
	<i>За эти два года, когда я собирала информацию для книги...</i> kvin 03.02.14 в 17:45 0
	<i>...Я по-настоящему узнала Ли Джея.</i> kvin 03.02.14 в 17:46 0
	<i>Он удивительный человек.</i> kvin 27.08.14 в 21:48 0

	<i>Только представьте себе.</i> kvin 03.02.14 в 17:50 0
	<i>25 лет, но </i> <i>он абсолютно не держит обиды...</i> kvin 03.02.14 в 17:48 0
	<i>...на человека, который признал его виновным.</i> kvin 03.02.14 в 17:49 0


	- Она им увлечена. - О, ты так думаешь? kvin 03.02.14 в 17:52 0





	То, что сделал Ли Джй, это не твоя вина. vikera 27.01.14 в 19:33 0
	Нет, моя. Тебя там не было. kvin 03.02.14 в 17:53 0

Следующая страница →