White Collar s01e02 / Белый Воротничок 1 сезон 2 серия: s01e02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Но Кейт... Кейт та кто кинула тебя. KAIN_GHoST 01.11.09 в 13:07 Но Кейт...Кейт единственная, кто не прошел рок. etahll 01.11.09 в 13:08 А Кейт... Кейт та, кто кинула тебя. Manyaka 07.01.13 в 13:38 |
+1 |
|
Кейт не предавала меня. KAIN_GHoST 01.11.09 в 13:08 Кейт не предовала меня. etahll 01.11.09 в 13:08 |
||
|
ОН застваил ее. KAIN_GHoST 01.11.09 в 13:08 Он заставил ее. Vitalogy 01.11.09 в 19:44 |
||
|
Так почему Кейт не предупредила тебя когда пришла попрощаться с тобой в тюрьму. KAIN_GHoST 01.11.09 в 13:09 Тогда почему Кейт не предупредила тебя, когда пришла попрощаться с тобой в тюрьме. Manyaka 07.01.13 в 13:39 |
||
|
я думаю она пыталсь, но я был KAIN_GHoST 01.11.09 в 13:11 Я думаю, она пыталась, но я был Manyaka 07.01.13 в 13:39 |
||
|
Смотри. KAIN_GHoST 01.11.09 в 13:12 Вот. Manyaka 07.01.13 в 13:39 |
||
|
"Оплакивай меня, мою любовь. KAIN_GHoST 01.11.09 в 13:13 "Оплакивай меня, моя любовь. Manyaka 07.01.13 в 13:41 |
||
|
я скучаю по тебе..." Что это? KAIN_GHoST 01.11.09 в 13:13 я скучаю по тебе больше..." Что это? Manyaka 07.01.13 в 13:41 |
||
|
Это старое любовное письмо. KAIN_GHoST 01.11.09 в 13:16 Это старое любовное письмо.
Ol1ga 09.11.09 в 18:02 Это просто старое любовное письмо. Manyaka 07.01.13 в 13:43 |
||
|
Но... ФБР подбиралось к нам. KAIN_GHoST 01.11.09 в 13:17 |
+1 | |
|
мы стали осторожнее. KAIN_GHoST 01.11.09 в 13:19 Мы приняли меры предосторожности. Manyaka 07.01.13 в 13:42 |
||
|
Их мог разгадать кто угодно, KAIN_GHoST 01.11.09 в 13:21 |
||
|
Хорошо, ты спросил меня почему я не говорю тебе определеннеы вещи...это из-за такого отношения. etahll 01.11.09 в 13:59 Ты спросил меня, почему я тебе не все рассказываю? Из-за такого отношения. selfish_jane 02.11.09 в 11:34 |
||
|
Я пытаюсь поддержать тебя. etahll 01.11.09 в 14:00 |
||
|
Слушай, это была одна из первых попыток. etahll 01.11.09 в 14:00 Это одна из ранних попыток. selfish_jane 02.11.09 в 11:34 |
||
|
Хорошо, мы стали более изощренными, как только федралы подобрались близко. etahll 01.11.09 в 14:01 |
||
|
То есть ты думаешь, что когда Кейт пришла попрощаться с тобой в тюрьме, она оставила тебе код? etahll 01.11.09 в 14:02 |
||
|
Слушай, я должен увидеть записи охраны. etahll 01.11.09 в 14:03 Я должен увидеть ту запись. selfish_jane 02.11.09 в 11:35 |
||
|
Твой друг с ФБР имеет доступ. Он их видел. etahll 01.11.09 в 14:04 У твоего друга из ФБР есть доступ. Он видел запись. selfish_jane 02.11.09 в 11:36 |
+1 | |
|
Ох, да, только он не передаст их мне. etahll 01.11.09 в 14:04 Да, только он не отдаст мне ее. selfish_jane 02.11.09 в 11:37 |
||
|
Ты можешь...попросить. etahll 01.11.09 в 14:05 |
||
|
Так, у нашего призрака наконец есть имя. etahll 01.11.09 в 14:05 |
||
|
Это Идил Хазива. etahll 01.11.09 в 14:06 |
||
|
Давайте все еще называть его Говат. etahll 01.11.09 в 14:07 |
||
|
Что нам известно о нем? etahll 01.11.09 в 14:07 |
||
|
Не так много. Судимости нет. etahll 01.11.09 в 14:08 |
||
|
Имя не происходит ни по одному из наших международных списков. etahll 01.11.09 в 14:09 Имя не проходит ни по одному из наших международных списков. Manyaka 07.01.13 в 13:45 |
||
|
Мы не смогли найти ни одного места в городе, где он зарегистрирован. etahll 01.11.09 в 14:10 |
||
|
Что насчет девушки? etahll 01.11.09 в 14:10 |
||
|
Она модель. Мы следим за ней. etahll 01.11.09 в 14:10 |
||
|
Что насчет Дмитрия? etahll 01.11.09 в 14:11 |
||
|
Андрей Дмитри, гражданин Узбекистана, связан с парой предприятий... etahll 01.11.09 в 14:12 Андрей Дмитрий, гражданин Узбекистана, связан с определённой деятельностью... Manyaka 07.01.13 в 15:19 |
||
|
хм, торговля оружием, отмывание денег, мошенничество с назначением наркотиков. etahll 01.11.09 в 14:13 |
||
|
Точно такого же парня ты ожидал увидеть на Неделе моды. etahll 01.11.09 в 14:14 Такого парня ты точно ожидал увидеть на Неделе моды. Manyaka 07.01.13 в 15:21 |
||
|
- Да.
etahll 01.11.09 в 14:15 |
||
|
Ах, да. Он выскользнул через чеверо-западный выход. Джонс следит за ним. etahll 01.11.09 в 14:15 Э, да. Он выскользнул через северо-западный выход. Джонс следит за ним. Manyaka 07.01.13 в 13:36 |
||
|
Скажи Джонсу чтобы держал дистанцию.
etahll 01.11.09 в 14:16 Скажи Джонсу, чтобы держал дистанцию. Manyaka 07.01.13 в 13:35 |
||
|
Давайте посмотрим куда этот парень приведет нас. etahll 01.11.09 в 14:17 |
||
|
Хорошая работа. Соберамся вновь через час. etahll 01.11.09 в 14:17 Хорошая работа. Собираемся вновь, через час. Manyaka 07.01.13 в 13:35 |
||
|
Отличный доклад. RealProximo 01.11.09 в 10:33 |
||
|
Спасибо. RealProximo 01.11.09 в 10:33 |
||
|
Ты знаешь, ты стащила вещи у ФБР. etahll 01.11.09 в 14:19 Ты знаешь, ты справилась и в этой ФБРовской одежде тоже. Manyaka 07.01.13 в 15:26 |
||
|
Да, никто не смотриться хорошо в ФБР в брюках. etahll 01.11.09 в 14:19 Да, никто не смотрится хорошо в ФБРовских брюках. Manyaka 07.01.13 в 15:28 |
+1 | |
|
Ох, да никто в ФБр не смотрит на хорошие брюки. etahll 01.11.09 в 14:20 Не принижай себя. Manyaka 07.01.13 в 15:25 |
||
|
Даже хорошо. etahll 01.11.09 в 14:20 Уже лучше. Manyaka 07.01.13 в 15:25 |
||
|
- Ты уверена, что я был не слишком прямоленеен и...
etahll 01.11.09 в 14:21 - Ты уверена, что я был не слишком прямолинеен и... Manyaka 07.01.13 в 15:24 |
||
|
Куда пойдем на обед? etahll 01.11.09 в 14:21 |
||
|
Ох, хм...я вынужден буду отказаться. etahll 01.11.09 в 14:22 |
||
|
Элизабет ждет меня в парке. etahll 01.11.09 в 14:22 |
||
|
Пикник. Это романтично. etahll 01.11.09 в 14:23 |
