19-2 (English) / 1 СЕЗОН – анонсы

Ищем переводчиков

Полицейская драма. Английская версия популярного канадского сериала. Повествует о повседневной жизни двух сотрудников Департамента полиции Монреаля. Против их воли, полицейских ставят друг другу в напарники, после этого их жизнь сильно меняется.


Переводим 6-ю серию, присоединяйтесь!)
Написала Podruga 4 апреля 2014, 11:42 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Полицейская драма. Английская версия популярного канадского сериала. Повествует о повседневной жизни двух сотрудников Департамента полиции Монреаля. Против их воли, полицейских ставят друг другу в напарники, после этого их жизнь сильно меняется.


Переводим 6-ю серию, присоединяйтесь!)
Написала Podruga 30 марта 2014, 13:20 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Полицейская драма. Английская версия популярного канадского сериала. Повествует о повседневной жизни двух сотрудников Департамента полиции Монреаля. Против их воли, полицейских ставят друг другу в напарники, после этого их жизнь сильно меняется.


Приглашаем в перевод!)
Написала Podruga 28 февраля 2014, 19:34 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Полицейская драма. Английская версия популярного канадского сериала.


Добавлены субтитры к 3-й серии! Приглашаем в перевод)
Написала Podruga 14 февраля 2014, 07:09 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Полицейская драма. Английская версия популярного канадского сериала.


Добавлены субтитры ко 2-й серии! Приглашаем в перевод)
Написала Podruga 6 февраля 2014, 22:28 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Полицейская драма. Английская версия популярного канадского сериала.

Приглашаем в перевод!)
Написала Podruga 31 января 2014, 09:15 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Полицейская драма. Английская версия популярного канадского сериала.

Приглашаем в перевод!)
Написала Podruga 30 января 2014, 19:17 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
30 января 2014, владелец: Podruga
Скачали:
550 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод группа
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий