On the Edge (Sweet Valley High #40) / На Грани: One
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Джессика Уэйкфилд откинула назад свои светлые, выгоревшие на солнце волосы и с удовлетворением взглянула на свое отражение в зеркале шкафчика школьной раздевалки. Она любила свой костюм болельщицы. Красный хлопковый свитер оттенял ее сине-зеленые глаза, а белая плессированая юбка открывала ее длинные, загорелые ноги. katya29 12.02.14 в 14:08 |
|
|
Джессика любила команду болельщиц. Она стремилась быть одной из самых ярких девушек в классе юниоров - и она делала все возможное для того, чтобы, где бы ни происходило действие, она всегда была в его центре. SharonF 29.06.14 в 05:10 |
||
|
Её размышления были прерваны, когда дверь раздевалки распахнулась, и туда ворвались остальные болельщицы. SharonF 28.06.14 в 10:10 |
||
|
-Джесс!- воскликнула Эми Саттон, её голубые глаза распахнулись от волнения,- Ты была неправа насчет Брюса Пэтмена. Я имею в виду, совершенно! Вот, спроси у них,- добавила она, указывая на остальных.- Мы просто столкнулись с ним в коридоре, и ты бы видела, как он на меня посмотрел! SharonF 28.06.14 в 10:13 |
||
|
Она обхватила себя руками. SharonF 28.06.14 в 10:13 |
||
|
-Очевидно, Джессика, этот парень просто удивляет меня! Он и Регина Морроу - история. SharonF 28.06.14 в 10:13 |
||
|
Джессика скептически взглянула на подругу. Хотя обычно она защищала Эми (особенно перед своей сестрой-двойняшкой Элизабет), ей пришлось признать, что Эми становится как будто бы хуже. SharonF 28.06.14 в 10:15 |
||
|
Она действительно казалось сходящей с ума по парням в последнее время. С тех пор, как она вбила себе в голову, что Брюс Пэтмен влюблен в нее, с ней стало трудно иметь дело. SharonF 28.06.14 в 10:16 |
||
|
-Это правда, Джессика,- согласилась Мария Сантелли. Дерзкая брюнетка открыла шкафчик и достала юбку из рюкзака, не прерывая рассказа.- Поверь мне, я не могла представить себе все иначе, он был так привязан к Регине, как только возможно, но теперь он кажется по уши влюбленным в Эми. SharonF 28.06.14 в 10:18 |
||
|
Джессика выглядела задумчивой, отворачиваясь от зеркала. Мария - не из тех, кто преувеличивает, может, Эми действительно это не кажется? SharonF 28.06.14 в 10:19 |
||
|
Она прищурилась, глядя на девушку, прикидывая, что же мог Брюс увидеть в ней. Но, напомнила она себе, кто вообще может сказать, что и в ком Брюс видит? SharonF 28.06.14 в 10:21 |
||
