On the Edge (Sweet Valley High #40) / На Грани: One
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
-Я не хочу отталкивать его или еще что-то вроде этого,- добавила она.- В конце концов, они долго были вместе. Но я думаю, они все же разойдутся. SharonF 28.06.14 в 10:37 |
|
|
Она понимающе улыбнулась. SharonF 28.06.14 в 10:37 |
||
|
-И я собираюсь быть рядом с Брюсом, когда это произойдет! SharonF 28.06.14 в 10:37 |
||
|
Джессика нахмурилась. Её удивлял такой прогресс между Эми и Брюсом. SharonF 28.06.14 в 10:38 |
||
|
Не то что бы она очень уж верила в Брюса как в человека, на самом деле, между ними уже давно не было особой любви. SharonF 28.06.14 в 10:39 |
||
|
Но Регина, казалось, действительно изменила Брюса. Трудно было не любить ее- это делали все. И, подумала Джессика, Регина не такая уж "хрупкая", как думает Эми, ведь она действительно прошла через многое! SharonF 28.06.14 в 10:40 |
||
|
Регина Морроу была одной из самых ярких и привлекательных девушек в школе. Все в ней выделяло её: волосы цвета воронова крыла, большие голубые глаза, кожа цвета слоновой кости. Но не красота Регины запоминалась людям больше всего. Она была милой, приятно говорила и иногда была застенчива, обладала очень мягким чувством юмора. SharonF 28.06.14 в 10:43 |
||
|
Элизабет часто говорила Джессике, что застенчивость Регины может быть последствием травмы, которую ей пришлось перенести. SharonF 28.06.14 в 10:44 |
||
|
Из-за потери слуха и глухоты Регина обучалась дома и впервые перешла в школу только в Ласковой Долине в середине года юниоров, ей пришлось много трудиться, чтобы быть принятой. SharonF 28.06.14 в 10:45 |
||
|
Лечение в Швейцарии вернуло ей почти нормальный слух, но у нее все еще были, казалось, другие качества, делающие ее необычной. SharonF 28.06.14 в 10:46 |
||
|
Ни один не мог поверить в то, что Брюс и Регина вместе! Вообще это выглядело невероятно- чтобы Брюс влюбился в кого-то, особенно, в кого-то мягкого и беззащитного, такого, как Регина, но и их отношения были далеки от беспроблемных. SharonF 28.06.14 в 10:48 |
||
|
Почти сразу, как они влюбились, Регине выпала возможность поехать в Швейцарию на лечение. Обдумав все, она решила оставить Брюса ради прохождения процедур. Все думали, что они расстаются, но им удалось пережить все трудности, связанные с разлукой. SharonF 28.06.14 в 10:51 |
||