Babylon / 1 СЕЗОН: 01x00 - Pilot (TLA)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Не знаю. Нет. Это же не относится к Голланд и Баррет, не так ли? Lowdown 25.02.14 в 11:41 0	+1
	Нет, нет, но... Lowdown 25.02.14 в 11:41 0
	Думаю, все что нам нужно, это камеры... Ээээ... секундочку. Lowdown 25.02.14 в 11:42 0
	Дважды стрельба была у магазинов здоровой еды. Lowdown 25.02.14 в 11:42 0
	Холланд и Баррет. Так, и что? Мы подумали, стоит вас предупредить. Lowdown 25.02.14 в 11:45 0
	Спасибо. На тот случай, вдруг это важно. Lowdown 25.02.14 в 11:48 0
	Поскольку все продолжается, я думаю... Lowdown 25.02.14 в 11:48 0
	Бред! Lowdown 25.02.14 в 11:49 0
	Я рад, что мы сказали это, на всякий случай. Lowdown 25.02.14 в 11:50 0
	Лучше добавить это в нашу кастрюлю. Lowdown 25.02.14 в 11:50 0
	Всем большое спасибо, что уделили нам время. Lowdown 25.02.14 в 11:54 0
	Да, и последнее. Lowdown 25.02.14 в 11:55 0
	Мы слышали, что ваши баллистики говорят, Lowdown 25.02.14 в 11:55 0
	что это одно и то же оружие применялось в инцидентах. Lowdown 25.02.14 в 11:56 0
	Можете прокомментировать? Так ли это? Lowdown 25.02.14 в 11:56 0
	Это не так, Lowdown 25.02.14 в 11:56 0
	согласно той информации, которая у меня есть на данный момент. Lowdown 25.02.14 в 11:57 0
	Я закончила, всем спасибо. Lowdown 25.02.14 в 11:58 0
	Ты знала об этом? Это подтверждает, что парень один и тот же. Lowdown 25.02.14 в 11:59 0
	Мы только что узнали. Я думала, будет лучше для вас не знать. Lowdown 25.02.14 в 12:02 0
	Теперь вы знаете. Было здорово этого не знать. Молодец. Спасибо. Lowdown 25.02.14 в 12:09 0
	Это Патрик, из офиса мэра. Lowdown 25.02.14 в 12:09 0
	Он хочет знать, почему мы тут мутим что-то против мэра. Lowdown 25.02.14 в 12:12 0
	Скажи ему, что я понятия не имею, о чем он говорит. Lowdown 25.02.14 в 12:12 0
	Пат, Лиз не знает, о чем это вы. Lowdown 25.02.14 в 12:13 0
	Он говорит, хрен там вы не знаете. Lowdown 25.02.14 в 12:13 0
	Журналист из Миррор шепнул ему, Lowdown 25.02.14 в 12:22 0
	что Скотланд Ярд дал информацию Тибериусу, хотя мэр был против. Lowdown 25.02.14 в 12:25 0
	Скажи ему засунуть член себе в задницу и нассать туда, Lowdown 25.02.14 в 12:26 0
	потому что у меня нет времени на это дерьмо! Lowdown 25.02.14 в 12:27 0
	О. Привет... Дэйв. Дэйв. Рада тебя видеть. Lowdown 25.02.14 в 12:28 0
	Привет. Пат, мы ничего подобного не делали. Lowdown 25.02.14 в 12:29 0
	Дайте нам пару минут. Lowdown 25.02.14 в 12:30 0
	Хотите, верьте, хотите, нет, наступил час пик. Lowdown 25.02.14 в 12:30 0
	Обычно здесь проходят целые толпы людей. Lowdown 25.02.14 в 12:32 0
	Но сейчас на станции Кэннон Стрит... Lowdown 25.02.14 в 12:33 0
	... Полиция не сделала ни одного официального предупреждения жителям Лондона, Lowdown 25.02.14 в 12:35 0
	кроме стандартного "будьте внимательны и сообщайте о всех подозрительных..." Lowdown 25.02.14 в 12:37 0
	Те, кто поехал на работу, Lowdown 25.02.14 в 12:38 0
	обнаружили, что путь домой гораздо менее многолюден, чем обычно. Lowdown 25.02.14 в 12:39 0
	Лиз, прервись. Мы нашли его. Lowdown 25.02.14 в 12:40 0
	За ним погоня через Херне Хилл, Форест Хилл, где-то там. Lowdown 25.02.14 в 12:42 0
	Почему вы за моей спиной общались с Миррор? Что? Lowdown 25.02.14 в 12:43 0
	Информация против мэра на Тибериусе. Это не я. Не пизди! Lowdown 25.02.14 в 12:44 0
	Миррор? Я кое-что раскопала. Lowdown 25.02.14 в 12:45 0
	Лиз, иногда имеет смысл сделать все тихо. Lowdown 25.02.14 в 12:45 0
	В таком случае я понимаю это как признание, и акт неподчинения. Lowdown 25.02.14 в 12:50 0
	Вы лгали мне и я вас увольняю. Что? Lowdown 25.02.14 в 12:51 0
	Вы пытались наебать меня, а я этого не выношу. Лиз! Lowdown 25.02.14 в 12:51 0
	Я абсолютно серьезна. Так что отвали. Lowdown 25.02.14 в 12:53 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →