The Vampire Diaries / Дневники вампира: Дневники Вампира 5 сезон 19 серия В гневе

Ранее в сериале...

Sed 25.04.14 в 10:25

Думаем, Странники начинают действовать.

Sed 25.04.14 в 10:26

Их предводитель Маркос здесь.

Sed 25.04.14 в 10:26

Он был мертв долгое время, мы думаем, что массовое самосожжение,

Sed 25.04.14 в 10:27

- позволило ему сбежать.
- Сбежать откуда?

Sed 25.04.14 в 10:28

- С другой стороны.
- Они овладевали городами

Sed 25.04.14 в 10:43

перемещая переселенцев в горожан.

Sed 25.04.14 в 10:43

Думаем, то же самое они делают и в Мистик Фоллс.

Katherine_Short 25.04.14 в 17:07

Мы в игре.

Sed 25.04.14 в 10:37

- Невероятное тело.
- Не привыкай к нему.

Sed 25.04.14 в 10:37

Что насчет тебя? Симпатичные девушки были?

Sed 25.04.14 в 11:09

Вообще-то была одна. Ее звали Мэгги.

Sed 25.04.14 в 11:24

Она работала у доктора Уитмора.

Sed 25.04.14 в 10:38

Когда она наконец поняла, что здесь происходит,

Sed 25.04.14 в 11:26

не смогла этого выносить.

Sed 25.04.14 в 11:27

Сказала, что ей жаль и ушла.

Sed 25.04.14 в 11:28

Без обид, но даже если она

Sed 25.04.14 в 10:22

все еще жива, она сильно постарела.

Sed 25.04.14 в 10:23

Воспоминание о ней позволяло мне держаться

Sed 25.04.14 в 10:20

70 лет заключения.

Sed 25.04.14 в 10:20

Я не хочу с ней встречаться, Кэролайн. Хочу поблагодарить ее.

Sed 25.04.14 в 10:21

Не хочешь сказать, какого черта здесь происходит?

Sed 25.04.14 в 11:31

Кровь двойников может помочь Странникам.

Sed 25.04.14 в 11:29

- Почему бы нам не прогуляться?
- Ты останешься здесь.

Katherine_Short 25.04.14 в 17:12

Ни черта подобного.

Sed 25.04.14 в 19:11

Хочешь найти Мэгги?
Останешься здесь.

Katherine_Short 25.04.14 в 17:13

- Ты всё еще мне нужен.
- Как друг, верно?

Katherine_Short 25.04.14 в 17:14

Я не хочу говорить с тобой,
Я даже не хочу смотреть на тебя,

Katherine_Short 25.04.14 в 17:16

и я, чёрт возьми, уж точно не хочу быть твоим другом.

Katherine_Short 25.04.14 в 17:16

Ладно.

Katherine_Short 25.04.14 в 17:16

Sync & corrections by Rafael UPD
www.addic7ed.com/

Katherine_Short 25.04.14 в 17:17

Завтрак, Профессор Сальватор?

Katherine_Short 25.04.14 в 17:18

О, нет, нет, нет, нет.

Katherine_Short 25.04.14 в 17:19

Я понимаю, что ты делаешь.

Katherine_Short 25.04.14 в 17:19

- Что я делаю?
- Тактика отвлечения.

Katherine_Short 25.04.14 в 17:20

Сосредоточься.

Katherine_Short 25.04.14 в 17:21

Итак, психология, социология,

Katherine_Short 25.04.14 в 17:24

и антропология разделяют
предположение о том, что...

Katherine_Short 25.04.14 в 17:24

Научные методы могут быть использованы для понимания

Katherine_Short 25.04.14 в 17:25

человеческого поведения.

Katherine_Short 25.04.14 в 17:25

Очень хорошо, прямо дословно,

Katherine_Short 25.04.14 в 17:27

а значит, мне нужно задавать тебе

Katherine_Short 25.04.14 в 17:28

более сложные вопросы.

Katherine_Short 25.04.14 в 17:29

Спасибо.

Katherine_Short 25.04.14 в 17:29

За что?

Katherine_Short 25.04.14 в 17:29

Что вызвался помочь мне с учебой

Katherine_Short 25.04.14 в 17:31

на следующий день после того, как Дэймон заявил,
что мы не можем быть друзьями

Katherine_Short 25.04.14 в 17:31

и что он больше не хочет когда-либо меня видеть.

Katherine_Short 25.04.14 в 17:32

Кстати, о тактике отвлечения.

Katherine_Short 25.04.14 в 17:34

Добро пожаловать.

Katherine_Short 25.04.14 в 17:34