PHPList 3.0.5 / PHPList 3.0.5: Frontend
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
$strText = 'Текст'; Antsakh 14.09.14 в 13:44 |
|
|
$strHTML = 'HTML'; Antsakh 14.09.14 в 13:44 |
||
|
$strPreferencesTitle = 'обновить ваши настройки'; Magas 18.10.14 в 09:55 $strPreferencesTitle = 'Обновить ваши настройки'; serrg 18.10.14 в 13:33 |
||
|
$strPreferencesInfo = 'Пожалуйста, проверьте правильность информации и кликните по кнопке "Обновить"'; Antsakh 14.09.14 в 13:45 $strPreferencesInfo = 'Пожалуйста подтвердите, что информация ниже корректна, нажав на кнопку "Обновить"'; serrg 18.10.14 в 13:54 |
||
|
$strUpdatePreferences = 'Обновить'; Antsakh 14.09.14 в 13:44 |
||
|
$ StrPreferencesEmailChanged = 'Ваш электронный адрес изменился. Пожалуйста, перейдите по ссылке в сообщении , чтобы подтвердить свой новый адрес электронной почты '; Magas 18.10.14 в 09:56 |
||
|
$ StrYouAreBlacklisted = 'Ваш адрес электронной почты указан в нашем "Не отправлять" список, что означает, что вы не запросили нас никогда не присылать Вам больше новостей. Magas 18.10.14 в 09:57 $strYouAreBlacklisted = 'Ваш email содержится в нашем списке "Не отправлять", что означает, Вы просили больше не присылать Вам новостные рассылки.<br/> serrg 18.10.14 в 13:59 |
||
|
Чтобы получать новости, опять же, требуется ручное вмешательство нашего администратора. Пожалуйста, свяжитесь с нами, прямо заявив о том, что вы хотите получать рассылки снова.'; Magas 18.10.14 в 09:58 Чтобы начать получать новостные письма вновь требуется вмешательство нашей администрации. Пожалуйста свяжитесь с нами, указав что Вы хотите получать новостные рассылки вновь.'; serrg 18.10.14 в 14:03 |
||
|
$strPreferencesNotificationSent = 'Вы получите сообщение уведомления с изменениями'; Magas 18.10.14 в 09:59 |
||
|
$ StrPreferencesUpdated = 'Спасибо. Мы обновили вашу информацию. '; Magas 18.10.14 в 09:59 |
||
|
$strClickHere = 'Кликните здесь'; Antsakh 14.09.14 в 13:46 |
||
|
$strThisLink = 'эта ссылка'; Antsakh 14.09.14 в 13:45 |
||
|
$ StrToUnsubscribe = 'Если вы не хотите, чтобы больше получать рассылку,'; Magas 18.10.14 в 10:00 $strToUnsubscribe = 'Если Вы больше не хотите получать рассылку, '; serrg 18.10.14 в 13:32 |
||
|
$strToUpdate =, 'Чтобы обновить Ваши предпочтения и отказаться от подписки посещение'; Magas 18.10.14 в 10:01 $strToUpdate = 'Чтобы обновить Ваши настройки и отказаться от подписки посетите'; serrg 18.10.14 в 13:30 |
||
|
$strSendHTML = 'Посылают электронное письмо HTML'; Magas 18.10.14 в 10:01 |
||
|
$strYes = 'Да'; Antsakh 14.09.14 в 13:46 |
||
|
$strNo = 'Нет'; Antsakh 14.09.14 в 13:46 |
||
|
$strUnsubscribe = 'Отписаться'; Antsakh 14.09.14 в 13:46 |
||
|
$strAllMailinglists = 'Все новости'; Antsakh 14.09.14 в 13:46 |
||
|
$ StrAttachmentIntro = 'Это сообщение содержит вложения, которые можно просматривать с веб-браузера:'; Magas 18.10.14 в 10:02 |
||
|
$strLocation = 'Местоположение'; Magas 18.10.14 в 10:16 |
||
|
$strFrequency = 'часто ли мы отправляемо вам сообщения'; Magas 18.10.14 в 10:17 $strFrequency = 'Как часто мы будем отправлять Вам сообщения'; serrg 18.10.14 в 13:35 |
||
|
$strHourly = 'Каждый час'; serrg 18.10.14 в 13:29 |
||
|
$strDaily = 'Ежедневно'; serrg 18.10.14 в 13:26 |
||
|
$strWeekly = 'Каждую неделю'; serrg 18.10.14 в 13:27 |
||
|
$strMonthly = 'Каждый месяц'; serrg 18.10.14 в 13:27 |
||
|
$strChoosePassword = 'Пожалуйста, выберите пароль'; Antsakh 14.09.14 в 13:47 |
||
|
$strConfirmPassword = 'Подтвердите ваш пароль'; Antsakh 14.09.14 в 13:47 |
||
|
$strEnterPassword = 'Пожалуйста, введите ваш пароль'; Antsakh 14.09.14 в 13:48 |
||
|
$strForgotPassword = 'Забыли пароль'; Antsakh 14.09.14 в 13:49 |
||
|
$strForgotPasswordEmailBody = ' Antsakh 14.09.14 в 13:49 |
||
|
Дорогой мастер рассылки электронных писем serrg 18.10.14 в 13:37 |
||
|
я забыл свой пароль для системы рассылки писем phpList. serrg 18.10.14 в 13:38 |
||
|
Не могли бы Вы сбросить его и сообщить мне об этом? serrg 18.10.14 в 13:41 |
+1 | |
|
Спасибо Antsakh 14.09.14 в 13:49 |
||
|
'; Antsakh 14.09.14 в 13:49 |
||
|
$strPassword = 'Пароль'; Antsakh 14.09.14 в 13:49 |
||
|
$strPassword2 = 'Подтвердите пароль'; Antsakh 14.09.14 в 13:49 |
||
|
$strPasswordsNoMatch = 'Пароли не совпадают'; Antsakh 14.09.14 в 13:50 |
||
|
$strEmailsNoMatch = 'Введенные e-mail адреса не совпадают'; Antsakh 14.09.14 в 13:51 |
||
|
$strInvalidPassword = 'Ошибка: неправильный e-mail или пароль'; Antsakh 14.09.14 в 13:53 |
||
|
$strPasswordSent = 'Ваш пароль был отправлен. Вы должны получить его в течение нескольких минут'; Antsakh 14.09.14 в 13:55 |
||
|
$strPasswordRemindSubject = 'Ваш пароль для наших новостей'; Antsakh 14.09.14 в 13:55 |
||
|
$strPasswordRemindMessage = 'Ваш пароль - '; Antsakh 14.09.14 в 13:56 |
||
|
$strPasswordRemindInfo = 'Чтобы получить ваш пароль по e-mail, пожалуйста введите ваш e-mail и кликните по кнопке"'.$strForgotPassword.'"'; Antsakh 14.09.14 в 13:57 $strPasswordRemindInfo = 'Для получения Вашего пароля по e-mail, пожалуйста введите ваш e-mail и нажмите на кнопку "'.$strForgotPassword.'"'; serrg 18.10.14 в 13:51 |
||
|
$strLogin = 'Войти'; Antsakh 14.09.14 в 13:58 |
||
|
$strLoginTitle = 'Пожалуйста, введите ваш e-mail адрес и пароль'; Antsakh 14.09.14 в 13:58 |
||
|
$strLoginInfo = 'Эта страница запрашивает пароль. Пожалуйста, введите ваш e-mail адрес и пароль'; Antsakh 14.09.14 в 13:59 |
||
|
$strPersonalLocationInfo = ' Antsakh 14.09.14 в 13:59 |
||
|
<p>Эта страница требует индентификацию личности, что может быть найдено в каждом сообщении, полученном Вами.</p> serrg 18.10.14 в 13:47 <p>Эта страница требует персональный идентификатор, который можно найти в любом полученном вами письме</p> Arsezull 22.06.15 в 10:37 |
