Готовый перевод Eschalon: Book III / Эшалон: Книга III: maps\4948.map

Западная Звёздная гряда

гниющий скелет.

человеческие кости, разбитые и сломанные.

разбросанные кости.

"Добро пожаловать в отель западной Звёздной гряды"

Табличка гласит, что это указатель на "Западное Звёздное ущелье", но надпись ниже была сколота и в настоящее время неразборчива. Вероятно, это произошло после того, как Алундар взял под свой контроль эти горы.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/48665/202111

Переводчики: Dzirg, Hevel, DokaRus