Готовый перевод Eschalon: Book III / Эшалон: Книга III: maps\5050.map

Горный Молот

старый знак, покрытый сорняками и весь поблекший. Он очень старый, возможно, ему лет десять или больше.

"Экспресс маршрут до Восходящей Луны - совместный проект гномов Инженерного Корпуса и Делового Консилиума Восходящей Луны."

небольшой деревянный указатель.

"Южный перевал Эммета"

облезлый дорожный указатель.

несколько небольших керамических горшков.

металлический ящик.

Внутри этого ящика находятся гладкие камни различного цвета.

висящий знак.

"Горный Молот горнодобывающая корпорация Минералы и Торговля"

металлический ящик.

Внутри этого ящика находятся различные кристаллы низкого качества.

металлический ящик.

Внутри этого ящика находятся штыри железного шлака.

металлический ящик.

Внутри этого ящика находятся яркие, полированные камни.

металлический ящик.

Внутри этого ящика находятся гладкие камни различного цвета.

металлический ящик.

Внутри этого ящика находятся зазубренные кусочки вулканической породы.

металлический ящик.

Внутри этого ящика находятся металлические осколки, главным образом из железа и меди.

металлический ящик.

Внутри этого ящика гладкие, плоские речные камни.

хрупкий керамический контейнер.

висящий знак.

"Горный Молот Инструменты и Ремонт"

Вы читаете надпись у основания камня путешествий...

дорожный указатель.

картину.

Это картина-пейзаж. Изображенное место вам незнакомо.

бочку используемую для окунания горячего металла.

В этой бочке нет ничего, кроме грязной воды и отходов железа.

висящий знак.

"Таверна и гостиница Плачущий Дракон"

небольшой, фигурный знак.

"Главный управляющий"

тяжелую дубовую дверь укрепленную железными вставками.

картину.

На этой картине изображены ледяные горы Норландии.

тяжелую дубовую дверь укрепленную железными вставками.

небольшой, фигурный знак.

"Главный управляющий"

тяжелую дубовую дверь укрепленную железными вставками.

надежно запечатанную дубовую бочку.

небольшой, фигурный знак.

деревянный рычаг с выгравированной на ручке буквой "А".

деревянный рычаг с выгравированной на ручке буквой "С".

надежно запечатанную дубовую бочку.

прочную дубовую бочку.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/48665/202116

Переводчики: Lord_Draconis