Terraria (Mobile) / Террария (Мобильная версия): Диалоги
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
DIALOG[1]=Я надеюсь, тощий парень как ты это не все, что стоит между нами и Глазом Ктулху. nequt 20.02.14 в 04:10 |
|
|
DIALOG[2]=Посмотрите на эту дрянную броню, которая на тебе. Лучше купи больше лечебных зелий. nequt 20.02.14 в 04:12 Посмотри на эту броню, которую ты носишь, и купи несколько лечебных зелий. Ringil416 22.02.14 в 06:32 |
||
|
DIALOG[3]=Я чувствую будто темная сила наблюдает за мной. nequt 20.02.14 в 04:12 Мне кажется, будто темная сила наблюдает за мной. Ringil416 22.02.14 в 06:32 |
||
|
DIALOG[4]=Меч бъет бумагу! Достань один сегодня. nequt 20.02.14 в 04:14 |
||
|
DIALOG[5]=Ты хочешь яблок? Ты хочешь моркови? Ты хочешь ананасов? У нас есть факелы. nequt 20.02.14 в 04:15 Хочешь яблок? Хочешь моркови? Хочешь ананасов? У нас есть факелы. Ringil416 22.02.14 в 06:33 DIALOG[5]=Хочешь яблок, моркови, ананасов? У нас есть факелы. regulushotl 28.02.14 в 05:45 |
||
|
DIALOG[6]=Прекрасное утро, не так ли? Есть что нибудь, что тебе нужно? nequt 20.02.14 в 04:16 |
||
|
DIALOG[7]=Ночь скоро наступит, друг. Выбирай, пока можешь. nequt 20.02.14 в 04:17 |
||
|
DIALOG[8]=Ты и не представляешь, как сложно продать грязь за рубежом. nequt 20.02.14 в 04:18 |
||
|
DIALOG[9]=Ах, однажды #player.characterName# про тебя будут слагать легенды... надеюсь хорошие. nequt 20.02.14 в 04:20 |
||
|
DIALOG[10]=Зацени мои блоки грязи; экстра грязные. nequt 20.02.14 в 04:21 DIALOG[10]=Проверь мои грязные кубики, они необычайно грязные. regulushotl 28.02.14 в 05:49 DIALOG[10]=Проверь мои грязные кварталы, они необычайно грязные. regulushotl 28.02.14 в 05:50 |
||
|
DIALOG[11]=Парень, это солнце горячее! У меня есть отлично проветривающаяся броня. nequt 20.02.14 в 04:22 |
||
|
Солнце высоко,а мои цены все те же. Amir2001 15.02.14 в 20:44 Солнце высоко, а мои цены нет. Ringil416 22.02.14 в 06:34 DIALOG[12]=Солнце высоко, но не мои цены. regulushotl 28.02.14 в 05:51 |
||
|
DIALOG[13]=О, замечательно! Я слышу, как #nurse# ругается с #mech#. ibog1999 21.02.14 в 18:41 |
||
|
DIALOG[14]=Ты тоже увидел б-б-больш-шой г-г-глаз? ibog1999 21.02.14 в 18:43 |
||
|
DIALOG[15]=Эй, этот дом безопасен? Не врешь?#player.characterName#? ibog1999 21.02.14 в 12:08 |
||
|
DIALOG[16]=Даже кровавые деньги не остановят капитализм. Давайте создадим бизнес. evgeniy070707 21.02.14 в 13:47 |
||
|
DIALOG[17]=За призами наблюдай, давай линзы покупай! Sakagari 22.02.14 в 16:08 |
||
|
DIALOG[18]=Kosh, kapleck Mog. О, извини - это по-клингонски 'Купи что-нибудь или умри.' Sakagari 22.02.14 в 16:09 |
||
|
Это #player.characterName#? Я слышал хорошие вещие, друг! Ringil416 22.02.14 в 06:35 DIALOG[19]=Это же #player.characterName#, не так ли? У меня для тебя хорошие новости, друг! regulushotl 28.02.14 в 05:54 |
||
|
DIALOG[20]=Я слышал, что есть тайное сокровище... о не берите в голову. evgeniy070707 21.02.14 в 13:49 |
||
|
DIALOG[21]=Статуя ангела говорите? Мне очень жаль, что я не старьёвщик. evgeniy070707 21.02.14 в 13:50 |
||
|
DIALOG[22]=Последний парень, который был здесь оставил мне немного барахла... э-э, я имею в виду - сокровища! evgeniy070707 21.02.14 в 13:51 |
||
|
DIALOG[23]=Интересно, если луна сделана из сыра .. ха, то из какого? Ах, да, вы хотели что то купить? evgeniy070707 21.02.14 в 13:52 |
||
|
Ты сказал золото? Я заберу его. Ringil416 22.02.14 в 06:36 DIALOG[24]=Ты сказал золото? Я возьму его. Galexmod 22.02.14 в 19:09 |
||
|
DIALOG[25]=Соберись и перестань истекать кровью. Sakagari 22.02.14 в 16:10 DIALOG[25]=Тебе лучше не пачкать меня своей кровью. regulushotl 28.02.14 в 05:55 |
||
|
DIALOG[26]=Поспешите, чтобы остановить кровотечение. evgeniy070707 21.02.14 в 13:53 |
||
|
DIALOG[27]=Если вы собираетесь умереть, то лучше это сделать снаружи. evgeniy070707 21.02.14 в 13:53 |
||
|
DIALOG[28]=Что это должно означать!? evgeniy070707 21.02.14 в 13:54 |
||
|
DIALOG[29]=Мне не нравится ваш тон разговора! evgeniy070707 21.02.14 в 13:55 DIALOG[29]=Не нравится мне твой тон... regulushotl 28.02.14 в 05:56 |
||
|
Почему ты здесь? Если у тебя все хорошо, ты не должен быть здесь. Уходи. Ringil416 22.02.14 в 06:37 DIALOG[30]=Почему ты здесь? Если с тобой все в порядке, ты не должен быть тут. Уходи. Galexmod 24.02.14 в 05:33 |
||
|
ЧТО?! Amir2001 15.02.14 в 20:48 DIALOG[31]=ЧТО?! Galexmod 24.02.14 в 05:34 |
||
|
DIALOG[32]=Видел того старика, расхаживающего возле темницы? Он выглядит встревоженным. Sakagari 22.02.14 в 16:11 |
||
|
DIALOG[33]=Полагаю, #demo# должен быть более осторожен. Я устала пришивать ему конечности каждый день. Sakagari 22.02.14 в 16:12 |
||
|
DIALOG[34]=Чего это #dealer# бегает ко мне по любому поводу? Просто удивительно. Sakagari 22.02.14 в 16:14 |
||
|
DIALOG[35]=Уже достал меня со своими ожогами от лавы! Я должна с ним серьёзно поговорить. Sakagari 22.02.14 в 16:15 |
||
|
DIALOG[36]=Я думаю, что вы предпочтете лучше этот путь. evgeniy070707 21.02.14 в 13:56 |
||
|
DIALOG[37]=Эмм... что у тебя с лицом? evgeniy070707 21.02.14 в 13:56 |
||
|
DIALOG[38]=Боже мой! Я хороший, но не настолько. evgeniy070707 21.02.14 в 13:57 |
||
|
DIALOG[39]=Дорогие друзья, мы собрались здесь сегодня, чтобы попращаться... о, всё будет хорошо. evgeniy070707 21.02.14 в 13:58 |
||
|
DIALOG[40]=Ты тут руку уронил. Позволь я её подниму. Shpee 22.02.14 в 18:27 |
||
|
DIALOG[41]=Не будь таким ребёнком! Я видела вещи и похуже. Shpee 22.02.14 в 16:50 |
||
|
DIALOG[42]=Тут без швов не обойтись! Shpee 22.02.14 в 18:27 |
||
|
DIALOG[43]=Опять проблемы с теми бандитами? evgeniy070707 21.02.14 в 13:59 |
||
|
DIALOG[44]=Держись, у меня где-то здесь были картонные повязки. Galexmod 22.02.14 в 19:11 |
||
|
DIALOG[45]= Можешь идти,# player.characterName#,всё будет хорошо. Ффух. Shpee 22.02.14 в 18:29 |
||
|
DIALOG[46]=Тебе больно, когда ты так делаешь? Не делай этого. ibog1999 22.02.14 в 17:31 |
||
|
DIALOG[47]=Ты выглядишь наполовину переваренным. Ты снова гонялся за слизнями? Shpee 22.02.14 в 16:57 DIALOG[47]=Ты выглядишь наполовину переваренным, снова гонялся за слязнями? regulushotl 28.02.14 в 05:58 |
||
|
DIALOG[48]=Поверни голову и покашляй. Shpee 22.02.14 в 16:54 |
||
|
DIALOG[49]=Это не самая большая рана, которую я когда-либо видел.. да, я видел и побольше! evgeniy070707 21.02.14 в 14:01 |
||
|
Хочешь леденец? Amir2001 15.02.14 в 20:51 DIALOG[50]=Хочешь леденец? Galexmod 22.02.14 в 19:12 |