Top Gear season 21 episode 3 / Топ Гир Сезон 21 серия 3: Top Gear season 21 episode 3

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сегодня: я ем капусту,

SpikeGT 16.02.14 в 23:33

2

Джеймс выбрасывает птицу из машины,

SpikeGT 16.02.14 в 23:33

1

а Ричард забывает аббревиатуру Америки.

SpikeGT 16.02.14 в 23:34

1

USB.

EvgenyRND 16.02.14 в 23:36

6

Всем привет! Добрый вечер! Большое спасибо!

yuraflash 16.02.14 в 23:34

4

Всем спасибо! Итак,

yuraflash 16.02.14 в 23:34

1

Я хотел бы поговорить о Дании, потому что

yuraflash 16.02.14 в 23:35

1

на протяжении многих лет эта маленькая страна внесла

yuraflash 16.02.14 в 23:36

1

огромный вклад во благо человечества.

yuraflash 16.02.14 в 23:38

1

Она дала нам интересную мебель,
стильную аудио аппаратуру,

EvgenyRND 16.02.14 в 23:55

0

забавные детские игрушки
и, конечно же, это

EvgenyRND 16.02.14 в 23:56

4

увлекательные игрушки для детей, и, конечно это -

SpikeGT 16.02.14 в 23:56

1

Датский бекон, датское сливочное масло, положенные на хлеб,

SpikeGT 16.02.14 в 23:36

1

создающие единственное лекарство от...

SpikeGT 16.02.14 в 23:36

3

...вегетарианства.

SpikeGT 16.02.14 в 23:36

1

Дания, тем не менее, никогда не делала автомобили... До сих пор.

SpikeGT 16.02.14 в 23:37

2

Поскольку в Дании ветряных мельниц на душу населения

SpikeGT 16.02.14 в 23:39

2

больше чем в любой другой стране мира,

SpikeGT 16.02.14 в 23:39

1

и поскольку Копенгаген - это рай для велосипедистов,

SpikeGT 16.02.14 в 23:40

1

несложно понять, на что эта машина будет похожа.

tabushechka 17.02.14 в 06:52

1

Но это не так.

SpikeGT 16.02.14 в 23:41

3

Я тоже ожидал Ганса Христиана Андерсена с дворниками,

SpikeGT 16.02.14 в 23:42

4

Я тоже ожидал Ганса Христиана Андерсена со стеклоочистителями,

SpikeGT 16.02.14 в 23:42

1

или "Русалочку" с дверными ручками, но нет.

SpikeGT 16.02.14 в 23:43

1

Вместо этого мы имеем следующее:

SpikeGT 16.02.14 в 23:44

1

оранжевый монстр с 1.086 л.с.!

SpikeGT 16.02.14 в 23:44

2

Она называется Zenvo ST1, и она очень быстрая.

SpikeGT 16.02.14 в 23:45

2

У неё 6.8 литровый V8,

SpikeGT 16.02.14 в 23:46

1

с нагнетателем И турбонаддувом (!).

SpikeGT 16.02.14 в 23:48

1

И это как смешать перец хабанеро с васаби,

SpikeGT 16.02.14 в 23:49

1

и приправить всё это динамитом.

SpikeGT 16.02.14 в 23:50

1

В итоге получаем спидометр, который не успевает показывать скорость.

SpikeGT 16.02.14 в 23:51

3

Одно расплывшееся пятно. 220, 240, 270 с чем-то...

SpikeGT 16.02.14 в 23:53

1

Боже мой! Нет, не знаю!

SpikeGT 16.02.14 в 23:53

2

Боже мой! Нет, без понятия!

vitalyavi 17.02.14 в 14:07

1

Однако, видимо при педали в пол она разгонится до 375 км\ч.

SpikeGT 16.02.14 в 23:54

0

Знаете эти скандинавские детективные романы,

SpikeGT 17.02.14 в 14:35

2

много тихо погруженных в размышления людей в свитерах, выглядывающих из окна?

John_3 17.02.14 в 04:43

2

в которых много тихих, размышляющих, одетых в джемпера людей, смотрят в окно.

SpikeGT 17.02.14 в 14:38

1

С этой ничего подобного. Абсолютно ничего.

John_3 17.02.14 в 04:47

1

Так вот, это суперкар чистой воды.

tabushechka 17.02.14 в 07:50

1

И в этом проблема.

EvgenyRND 16.02.14 в 23:38

1

Потому что, кто скажет:
"Нет, я не хочу Феррари,

EvgenyRND 16.02.14 в 23:39

2

"или Ламборгини,
или Пагани, или Бугатти,

EvgenyRND 16.02.14 в 23:40

1
+1

"или Порше, либо Ауди R8
или МакЛарен, или Астон Мартин.

EvgenyRND 16.02.14 в 23:42

1

"Я бы предпочел потратить деньги на что-то совершенно неизвестное,

EvgenyRND 17.02.14 в 14:03

1

"желательно от компании о которой я никогда не слышал."

SpikeGT 17.02.14 в 00:00

1

То есть, зачем бы Вам это делать?

SpikeGT 16.02.14 в 23:59

1

Двигатель тут не сделан из ангельских слёз,

SpikeGT 17.02.14 в 00:01

1

богами науки и точности.

SpikeGT 17.02.14 в 00:01

1

Также у неё довольно традиционная подвеска,

SpikeGT 17.02.14 в 00:02

1

и тяжелое, стальное шасси.

SpikeGT 17.02.14 в 00:02

1

Однако, поскольку она немного "вчерашняя", Вы можете

SpikeGT 17.02.14 в 00:04

1

проходить повороты в весёлой, старомодной манере.

SpikeGT 17.02.14 в 00:05

2
Минутку...

Следующая страница →