Top Gear season 21 episode 3 / Топ Гир Сезон 21 серия 3 – переводчики (24 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Alexsch52 247 (23%) 31 0.13
2. kaktonetak 151 (14%) 8 0.05
3. den1z 119 (11%) 5 0.04
4. SpikeGT (создатель) 116 (11%) 70 0.60
5. xceeder 82 (7%) 5 0.06
6. Odium 72 (6%) 10 0.14
7. Nigger 54 (5%) 2 0.04
8. tabushechka 41 (3%) 28 0.68
9. John_3 36 (3%) 33 0.92
10. deformator 33 (3%) 5 0.15
11. stasmatvienko 31 (2%) 3 0.10
12. mikar 14 (1%) 2 0.14
13. lancelot_ 10 (0%) 0 0.00
14. CuHTe3 8 (0%) 3 0.38
15. EvgenyRND 8 (0%) 16 2.00
16. Main_Loner 6 (0%) 0 0.00
17. yuraflash 5 (0%) 8 1.60
18. mutexx 2 (0%) 0 0.00
19. gracelorn 2 (0%) 2 1.00
20. alkoletchik 2 (0%) 3 1.50
21. Vedmaks106 2 (0%) 0 0.00
22. vitalyavi 1 (0%) 1 1.00
23. proko 1 (0%) 0 0.00
24. VamosSenior 1 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
16 февраля 2014, владелец: SpikeGT
Скачали:
1153 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.1
Инструментарий