Top Gear season 21 episode 3 / Топ Гир Сезон 21 серия 3: Top Gear season 21 episode 3

Осталось два поворота.

SpikeGT 17.02.14 в 00:39

Прекрасно видно, как нелегко приходится машине на трассе, сплошь покрытой водой.

tabushechka 17.02.14 в 08:24

Остался только заключительный поворот перед финишем, и он может передохнуть. Если он справится?

tabushechka 17.02.14 в 08:26

Если она справится?

tabushechka 17.02.14 в 08:26

Да, получилось!

SpikeGT 17.02.14 в 00:42

Итак...

SpikeGT 17.02.14 в 00:42

У меня тут время.

SpikeGT 17.02.14 в 00:42

Помните, это машина за £800.000 с 1.000 л.с., так что...

SpikeGT 17.02.14 в 00:43

- Нет, ниже.
- Правда?

SpikeGT 17.02.14 в 00:44

Вот. 1.29.9,

SpikeGT 17.02.14 в 00:44

медленнее чем Ford Focus.

SpikeGT 17.02.14 в 00:44

Нет, нет, подожди минутку. Извините, одну минуту.

SpikeGT 17.02.14 в 00:45

Давайте не жульничать. На мокрой трассе
время измеряется по-другому.

tabushechka 17.02.14 в 08:44

- Вот, пожалуйста, она медленнее чем немецкий седан.
- Да!

SpikeGT 17.02.14 в 00:48

Знаете, она ведь датская, и оранжевая, и у неё генетические недостатки...

SpikeGT 17.02.14 в 00:50

Я удивлён, что они не назвали её Жирафом...

SpikeGT 17.02.14 в 00:51

...и не застрелили её... (см. жираф Мариус)

SpikeGT 17.02.14 в 00:52

Он сказал это вслух, не так ли? Сказал.

SpikeGT 17.02.14 в 00:52

Он сказал это вслух.

SpikeGT 17.02.14 в 00:53

Неважно, перейдем к новостям,

SpikeGT 17.02.14 в 00:53

и моя главная новость этой недели, конечно же,

John_3 17.02.14 в 05:02

то что последние выходные я провел управляя новым Porsche 918.

John_3 17.02.14 в 05:03

А, ну да! Это будет чуть позже в программе. Вот и он.

John_3 17.02.14 в 06:20

Давай, быстрее, быстрее, краткий обзор, как он?

SpikeGT 17.02.14 в 15:13

Ну, Дженнифер...

John_3 17.02.14 в 06:23

Смешно!

SpikeGT 17.02.14 в 15:14

Да, если вы смотрели нас на прошлой неделе, Джереми сказал в программе,

John_3 17.02.14 в 06:24

по ТВ, что если Порше будет быстрее чем Макларен,

John_3 17.02.14 в 06:24

- он изменит свое имя на Дженнифер.
- Да.

John_3 17.02.14 в 06:25

- Не так ли Дженнифер? Видишь ли я думаю это легко может произойти.
- Этого не случится.

SpikeGT 17.02.14 в 15:16

Серьезно, он... Поразительный. Правда.

SpikeGT 17.02.14 в 15:18

Он ускоряется не как большинство других автомобилей.

SpikeGT 17.02.14 в 15:18

Ты не осознаешь эту

John_3 17.02.14 в 06:35

увеличивающююся скорость через привод как нарастающие обороты.

John_3 17.02.14 в 06:38

Он не едет, Ууууу-Ааааа!

John_3 17.02.14 в 06:39

Она не едет как: (изображает)

SpikeGT 17.02.14 в 15:19

Он едет как по нотам вниз.

tabushechka 17.02.14 в 08:48

Она сразу: (изображает)

SpikeGT 17.02.14 в 15:19

- Но Хаммонд...
- Что?

John_3 17.02.14 в 06:41

у Макларена больше мощности, чем у Порше,

John_3 17.02.14 в 06:42

- и он легче, чем Порше.
- Я знаю.

John_3 17.02.14 в 06:42

Но послушай, Дженифер, у Порше полный привод.

John_3 17.02.14 в 06:45

и четырехколесное управление, и на нашем треке...

John_3 17.02.14 в 06:47

Он проиграет.

John_3 17.02.14 в 06:45

Послушай, Я уверен, что Люфтвафе были очень горды

John_3 17.02.14 в 06:50

и довольны Мессершмидтом Ме 109.

John_3 17.02.14 в 06:50

- Это был чертовски хороший самолет.
- Да, но он не был ...

John_3 17.02.14 в 06:51

Он не был таким же хорошим как Спитфайер!

John_3 17.02.14 в 06:52

Нет, в Мессершмите ты мог сделать
отрицательные G.

kaktonetak 17.02.14 в 14:44

Мэй, ты не лучше его! Этот автомобиль будет унижен.

SpikeGT 17.02.14 в 15:26

Мы победим. И когда я говорю Мы - я имею ввиду - Британия...

SpikeGT 17.02.14 в 15:27

- Патриотизм я тоже люблю,
- ...победит.

tabushechka 17.02.14 в 08:50