Top Gear season 21 episode 3 / Топ Гир Сезон 21 серия 3: Top Gear season 21 episode 3

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я думаю это должно быть свалка!

stasmatvienko 17.02.14 в 11:05

0

Я думаю она отсырела.

Nigger 17.02.14 в 11:15

1

Многие жалуются, когда приходится
совершить длительную поездку, но в этот раз,

kaktonetak 17.02.14 в 11:20

0

мы действительно нашли отличный способ
скоротать время.

kaktonetak 17.02.14 в 11:21

0

Ха ха! Зрители, мои руки пусты,

lancelot_ 17.02.14 в 10:58

0

в них совсем ничего нет.
Теперь, могу ли я...

lancelot_ 17.02.14 в 10:58

0

'Часть три. Стивен, у тебя есть семья?'
Опять Стивен.

stasmatvienko 17.02.14 в 11:08

0

Здесь всех зовут Стивен, это единственная вещь, которую я выучил.

stasmatvienko 17.02.14 в 11:11

1
+1

Боже. Мои голуби вырвались.

stasmatvienko 17.02.14 в 11:13

0

Мои голуби вырвались.
Какие голуби?

stasmatvienko 17.02.14 в 11:14

0

Что ты имеешь ввиду, вырвались?
Мои голуби из магической коробки

stasmatvienko 17.02.14 в 11:15

0

Они все у меня за спиной. Они все загадили.

stasmatvienko 17.02.14 в 11:19

0

Расстроенный беспорядком,
ОСД (Обсессивно-компульсивное расстройство) Мей выкинул виновника.

kaktonetak 17.02.14 в 11:24

0

О боже, там грузовк...
Это экс-голубь.

kaktonetak 17.02.14 в 11:24

0

Теперь ты видишь,
грузовик, который сбил твоего голубя, Джеймс,

kaktonetak 17.02.14 в 11:25

0

На сколько ты хорош в магии?
Серьезно, он не улетел?

kaktonetak 17.02.14 в 11:25

0

Не устраивать тебе
детские праздники,

kaktonetak 17.02.14 в 11:25

0

потому что тебе придется
сменить твой номер, если будешь.

kaktonetak 17.02.14 в 11:26

0

"Салли, это
семейный попугай?

kaktonetak 17.02.14 в 11:26

0

Просто смотри, что произойдет

kaktonetak 17.02.14 в 11:26

0

когда я выкину его в окно
машины на ходу."

kaktonetak 17.02.14 в 11:27

0

Оставим этот трагический
инцидент в прошлом,

kaktonetak 17.02.14 в 11:27

0

мы пахали, как проклятые и к ночи
добрались до Украинской столицы, Киева.

kaktonetak 17.02.14 в 11:28

0

Джереми зарегистрировал нас в отеле

kaktonetak 17.02.14 в 11:28

0

Да.

kaktonetak 17.02.14 в 11:28

0

Ты сейчас сказала "да", что бы он замолчал?

kaktonetak 17.02.14 в 11:29

0
+4

И в баре Джеймс сделал
еще один трюк, который не удался.

kaktonetak 17.02.14 в 11:29

0

Та-да!

kaktonetak 17.02.14 в 11:29

0

Боюсь, что нет. Ты не можешь поменять карту в уме.

kaktonetak 17.02.14 в 11:30

0

Это была карта, которую ты выбрал.
Ты не можешь сказать, какую карту я выбрал.

kaktonetak 17.02.14 в 11:30

0

Но я знаю, что ты выбрал эту,
потому что я читаю твои мысли.

kaktonetak 17.02.14 в 11:30

0

Маги должны быть более изящными,
а не запугивать.

kaktonetak 17.02.14 в 11:31

0

По прежнему нет.
Это она! Ты выбрал ее!

kaktonetak 17.02.14 в 11:32

0

На следующее утро,

kaktonetak 17.02.14 в 11:32

0

нас предупредили, что на дорогах Киева
толпы, и они там были.

kaktonetak 17.02.14 в 11:33

0

Спасибо, что пришли,
огромной спасибо.

kaktonetak 17.02.14 в 11:33

0

Так, чтобы получить немного тишины и спокойствия,

lancelot_ 17.02.14 в 11:04

0

Что бы добиться тишины и спокойствия,

kaktonetak 17.02.14 в 11:34

0

мы попросили рассказать
о единственной в стране трассе...

kaktonetak 17.02.14 в 11:34

0

...который, пугающе,
был финальным испытанием.

kaktonetak 17.02.14 в 11:35

0

"Вашим машинам будет дано по 23 литра топлива,

xceeder 17.02.14 в 11:36

0

"Каждая ваша машина получит
ровно 23 литра топлива,

kaktonetak 17.02.14 в 11:36

1

которых, потому что
они очень экономичны,

kaktonetak 17.02.14 в 11:36

0

"потому что они такие экономичные,

xceeder 17.02.14 в 11:37

0

должно без проблем хватить
на 160 км, или коло того,

kaktonetak 17.02.14 в 11:37

0

должно хватить чтобы проехать 160 километров или

xceeder 17.02.14 в 11:38

0

до вашей цели, города,
возле границы с республикой Беларусь."

kaktonetak 17.02.14 в 11:37

0

доехать до вашей конечной точки, города возле границы с Беларусью."

xceeder 17.02.14 в 11:39

0
+1

Погоди, 23 литра? Что бы проехать 160 км?
Это даже не испытание, правда?

kaktonetak 17.02.14 в 11:38

0

Подождите, 23 литра? На 160 километров? Это даже не состязание, не так ли?

xceeder 17.02.14 в 11:40

0

Это легко! "Вам нужно не потратить все топливо,
пока не выберитесь из того города."

kaktonetak 17.02.14 в 11:39

0

"Это нечто, что вы хотели бы сделать,

kaktonetak 17.02.14 в 11:41

0

"Это то что вы захотите сделать,

xceeder 17.02.14 в 11:42

0

так как город
называется...

kaktonetak 17.02.14 в 11:42

0

"потому что город называется...

xceeder 17.02.14 в 11:43

0

"..Чернобыль."

xceeder 17.02.14 в 08:43

0

Можем ли мы на самом деле..
Мы не можем попасть туда, или можем?

lancelot_ 17.02.14 в 11:03

0

Чернобыль был местом действия самой ужасной атомной катастрофы в мире.

lancelot_ 17.02.14 в 11:02

0

когда 4 реактор взорвался в 1986,

xceeder 17.02.14 в 08:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →