Ненастоящий указ ненастоящего президента / ?: Ненастоящий указ ненастоящего президента
| Русский оригинал | Перевод на английский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Today the news website Anna-News informed that Viktor Fiodorovych Yanukovych, President of Ukraine, has issued a new decree. It states that a military coup has taken place and offers 7 steps towards stabilizing the situation. Just in case, we have saved the full screenshot of the article. olga_ber 04.03.14 в 18:44 |
|
|
We remind you that Yanukovych has been deposed, his decrees can no longer be published on the President's website (president.gov.ua). This is a sufficient reason to ignore this decree, but here are three more: olga_ber 04.03.14 в 18:45 |
||
|
The text mentions a "Central Bank" and a "Central Council", but Ukraine does not have any such institutions. It has the "National Bank" and the "Supreme Council". olga_ber 04.03.14 в 18:46 |
||
|
The article claims to publish a Russian translation of the original decree. But if it is a translation, where is the Ukrainian original? olga_ber 04.03.14 в 18:47 |
||
|
The number 90/2014 (as given in the article) has been assigned to a totally different presidential decree. olga_ber 04.03.14 в 18:48 |
||
|
We leave the conclusions to you. olga_ber 04.03.14 в 18:48 |