Supernatural / Сверхъестественное (9 сезон, 15-16 серии): Supernatural 9x16/Сверхъестественное 9х16
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Генри Винчестер. Ghostfacer 23.03.14 в 18:41 |
|
|
Он наш дедушка. Ghostfacer 23.03.14 в 18:42 |
||
|
Вы Летописцы, верно? Ghostfacer 23.03.14 в 18:42 |
||
|
Наш отец учил нас быть охотниками. Ghostfacer 23.03.14 в 18:42 |
||
|
Вы наследники. Ghostfacer 23.03.14 в 18:42 |
||
|
Наставники, хранители, Ghostfacer 23.03.14 в 18:43 |
||
|
летописцы всего, что обычные люди не понимают. Ghostfacer 23.03.14 в 18:43 |
||
|
Ларри Ганем и Альберт Магнус - все умерли. Ghostfacer 23.03.14 в 18:44 |
||
|
Альбертус Магнус... Ghostfacer 23.03.14 в 18:44 |
||
|
псевдоним, который мы использовали для работы инкогнито. Ghostfacer 23.03.14 в 18:45 |
||
|
Вот условия сделки... Ghostfacer 23.03.14 в 18:45 |
||
|
ты рассказываешь нам, как взломать ангела, Ghostfacer 23.03.14 в 18:45 |
||
|
а я дам тебе человеческой крови. Ghostfacer 23.03.14 в 18:46 |
||
|
Слово за слово. Ghostfacer 23.03.14 в 18:46 |
||
|
Рыцарей Ада не так просто убить. Ghostfacer 23.03.14 в 18:46 |
||
|
Но есть <i>кое-что</i>, что может убить рыцаря. Ghostfacer 23.03.14 в 18:47 |
||
|
Первый Клинок. Ghostfacer 23.03.14 в 18:47 |
||
|
Это кровавая метка Каина. Ghostfacer 23.03.14 в 18:48 |
||
|
Без Метки клинок бесполезен. Ghostfacer 23.03.14 в 18:48 |
||
|
Метку можно передать лишь достойному. Ghostfacer 23.03.14 в 18:48 |
||
|
Но ты должен знать, что вместе с меткой ты получишь великое бремя. Ghostfacer 23.03.14 в 18:49 |
||
|
И где Клинок? Ghostfacer 23.03.14 в 18:49 |
||
|
Я бросил его на дно самого глубокого океана. Ghostfacer 23.03.14 в 18:49 |
||
|
Кроули: <i>Ты</i> не можешь искать на дне океана, зато <i>я</i> могу. Ghostfacer 23.03.14 в 18:50 |
||
|
Так что я найду его и принесу новому владельцу. Ghostfacer 23.03.14 в 18:50 |
||
|
Ну же, Кроули. Возьми трубку! Ghostfacer 23.03.14 в 18:51 |
||
|
Где он, черт возьми? Ghostfacer 23.03.14 в 18:51 |
||
|
Не думаю, что он ведет активную общественную жизнь. Ghostfacer 23.03.14 в 18:52 |
||
|
Ты что, правда волнуешься? Ghostfacer 23.03.14 в 18:52 |
||
|
<i>Оставьте сообщение.</i> Ghostfacer 23.03.14 в 18:52 |
||
|
найти Первый Клинок и вернуть его. Это так трудно? Ghostfacer 23.03.14 в 18:53 |
||
|
Это Кроули. Он не совсем командный игрок. Ghostfacer 23.03.14 в 18:53 |
||
|
Да, но его задница тоже под прицелом. Ghostfacer 23.03.14 в 18:53 |
||
|
Он пропадает неделями, и не может даже заглянуть? Ghostfacer 23.03.14 в 18:54 |
||
|
Ладно, все равно это бессмысленно. Ghostfacer 23.03.14 в 18:54 |
||
|
Послушай-ка. Ghostfacer 23.03.14 в 18:54 |
||
|
Секундочку. Ghostfacer 23.03.14 в 18:54 |
||
|
Он... Он звонил тебе пьяным? Ghostfacer 23.03.14 в 18:55 |
||
|
Ну давай. Ghostfacer 23.03.14 в 18:56 |
||
|
Лола? Ghostfacer 23.03.14 в 18:56 |
||
|
Мой Король? Ghostfacer 23.03.14 в 18:56 |
||
|
Мое угощение. Ghostfacer 23.03.14 в 18:56 |
||
|
Уже несу, сэр. Ghostfacer 23.03.14 в 18:57 |
||
|
Запасы почти иссякли. Ghostfacer 23.03.14 в 18:57 |
||
|
Нам будет нужен еще один доброволец. Ghostfacer 23.03.14 в 18:58 |
||
|
Тебе следует добавить это в свой список дел. Ghostfacer 23.03.14 в 18:58 |
||
|
Ахх. Ghostfacer 23.03.14 в 18:58 |
||
|
Лола, мой питомец. Ghostfacer 23.03.14 в 18:59 |
||
|
Я верю, что я хищник. Ghostfacer 23.03.14 в 18:59 |
||
|
<i>Нет.</i> Ghostfacer 23.03.14 в 19:00 |
