Believe / Верь: 1x1 Pilot
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да, но, знаешь что. Я не похититель детей. thatsmyname 11.03.14 в 16:53 |
|
|
Я не прошу тебя похитить ее. thatsmyname 11.03.14 в 16:54 |
||
|
Я прошу тебя спасти ее. thatsmyname 11.03.14 в 16:59 |
||
|
Эта девочка очень важна. Black_Scorpion 11.03.14 в 14:34 |
||
|
И у вас есть 4 минуты Black_Scorpion 11.03.14 в 14:33 |
||
|
Какого черта, что вы говорите, а? Black_Scorpion 11.03.14 в 14:35 |
||
|
По вашему это смешно? Black_Scorpion 11.03.14 в 14:35 |
||
|
Вы тупой или просто упрямый? Jaqen 12.03.14 в 14:27 |
||
|
Я предлагаю тебе выход. Jaqen 12.03.14 в 14:28 |
||
|
- 4 минуты и 38 секунд. Jaqen 12.03.14 в 14:28 |
||
|
Почему я должен вам доверять ? Black_Scorpion 11.03.14 в 14:37 Почему я должен вам доверять, а? А? Jaqen 12.03.14 в 14:28 |
||
|
Ты знаешь, что случается когда веришь в людей, thatsmyname 11.03.14 в 16:59 |
||
|
твоих так называемых друзей? Jaqen 12.03.14 в 14:29 |
||
|
Почему ты думаешь я здесь, а? thatsmyname 11.03.14 в 16:58 |
||
|
Все понятно? Black_Scorpion 11.03.14 в 14:25 |
||
|
Понятно. Black_Scorpion 11.03.14 в 14:24 |
||
|
Нет пульса. Black_Scorpion 11.03.14 в 14:47 |
||
|
Ладно, дайте мне эпинефрин и атропин. Black_Scorpion 11.03.14 в 14:51 |
||
|
Все понятно. Black_Scorpion 11.03.14 в 14:24 |
||
|
Док вы меня слышите? Black_Scorpion 11.03.14 в 14:46 |
||
|
Нет. Black_Scorpion 11.03.14 в 14:24 |
||
|
Доктор. Black_Scorpion 11.03.14 в 14:24 |
||
|
Время смерти 23:58 Black_Scorpion 11.03.14 в 14:43 |
||
|
Вы сделали все, что могли. Black_Scorpion 11.03.14 в 14:43 |
||
|
Мне очень жаль, доктор. thatsmyname 11.03.14 в 17:00 |
||
|
Да, я пойду и долиною Jaqen 12.03.14 в 14:35 |
||
|
смертной тени Jaqen 12.03.14 в 14:36 |
||
|
и не убоюсь я зла Jaqen 12.03.14 в 14:36 |
||
|
У вас 50 секунд. thatsmyname 11.03.14 в 17:00 |
||
|
Смотри, это не я. Jaqen 12.03.14 в 14:37 |
||
|
Они сказали это будет лишь налёт и ограбление. Jaqen 12.03.14 в 14:38 |
||
|
Они меня подставили! Jaqen 12.03.14 в 14:38 |
||
|
Плевать. Jaqen 12.03.14 в 14:36 |
||
|
40 секунд. Jaqen 12.03.14 в 14:36 |
||
|
20 секунд. Jaqen 12.03.14 в 14:36 |
||
|
Почему я? Jaqen 12.03.14 в 14:38 |
||
|
Потому что я верю в тебя. Jaqen 12.03.14 в 14:38 |
||
|
Хорошо. Jaqen 12.03.14 в 14:38 |
||
|
Аллилуйя. Jaqen 12.03.14 в 14:38 |
||
|
Выключай освещение. Mike 16.03.14 в 18:32 |
||
|
И охранную систему. Mike 16.03.14 в 18:32 |
||
|
Ох Jaqen 12.03.14 в 14:39 |
||
|
Освободи ему руки, освободи руки! Mike 16.03.14 в 18:32 |
||
|
Ноги, ноги! Mike 16.03.14 в 18:33 |
||
|
Отлично, отлично. Mike 16.03.14 в 18:33 |
||
|
Теперь ударь его, ударь, ударь его. Mike 16.03.14 в 18:33 |
||
|
Давай, ударь меня! Mike 16.03.14 в 18:33 |
||
|
Сукин сын! Jaqen 12.03.14 в 14:39 |
||
|
Так, возьми это. Mike 16.03.14 в 18:35 |
||
|
Теперь вниз и налево. Налево, иди налево! Mike 16.03.14 в 18:35 |
