Believe / Верь: 1x6 Sinking

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В предыдущих сериях... Необъяснимые явления Firefly2012 14.04.14 в 13:14 0
	всегда были частью жизни Бо. Wanderer2112 14.04.14 в 14:13 0
	Люди, которые хотят похитить ее, думают, что Oray 14.04.14 в 13:51 0
	тот, кто контролирует ее возможности, контролирует мир. Oray 14.04.14 в 13:51 0
	Я хочу, чтобы ты заботился о ней. Oray 14.04.14 в 13:50 0
	Ты будишь растить ее. Oray 14.04.14 в 13:51 0
	Как Джошуа? KeRoB 14.04.14 в 13:29 0
	Ещё рано говорить. KeRoB 14.04.14 в 13:29 0
	Я ничего не могла поделать. Wanderer2112 14.04.14 в 14:14 0
	Он истекал кровью. Это я виновата. Wanderer2112 14.04.14 в 14:14 0
	Шон страдал от серьезных Wanderer2112 14.04.14 в 14:14 0
	поведенческих и эмоциональных проблем. Wanderer2112 14.04.14 в 14:14 0
	Но последние три года мы хорошо потрудились, Wanderer2112 14.04.14 в 14:16 0
	чтобы помочь ему овладеть своим даром. Wanderer2112 14.04.14 в 14:16 0
	Как это? drobak 14.04.14 в 17:02 0
	У вас большое преступное прошлое, мистер Тейт. Wanderer2112 14.04.14 в 14:18 0
	Теперь вас приговорили к смерти за двойное убийство. Wanderer2112 14.04.14 в 14:18 0
	Знаете, что бывает, когда доверяешь людям? Wanderer2112 14.04.14 в 14:18 0
	- Так называемым друзьям? - Хватит! Wanderer2112 14.04.14 в 14:19 0
	Что, по-вашему, я тут делаю? Wanderer2112 14.04.14 в 14:19 0
	Я все читаю в газетах про то, что я убийца. Wanderer2112 14.04.14 в 14:19 0
	Однажды правда выйдет наружу. Wanderer2112 14.04.14 в 14:20 0
	И тогда кто-то хорошенько заплатит. Wanderer2112 14.04.14 в 14:20 0
	- Тейт - Да. KeRoB 14.04.14 в 13:29 0
	Я знаю, что ты должен уйти. KeRoB 14.04.14 в 13:30 0
	Теперь ты можешь. KeRoB 14.04.14 в 13:30 0
	Какого черта здесь творится, Пэтти? Wanderer2112 14.04.14 в 14:23 0
	- Чувак, я не знаю, что это было. - Все должно было быть легко. Wanderer2112 14.04.14 в 14:24 0
	Там никого не должно было быть. Wanderer2112 14.04.14 в 14:24 0
	Деньги в сейфе. Сейф в дальней комнате. Wanderer2112 14.04.14 в 14:24 0
	Помнишь, сам говорил, никаких проблем? Wanderer2112 14.04.14 в 14:25 0
	Так что, черт возьми, произошло? Никаких проблем Wanderer2112 14.04.14 в 14:27 0
	- не должно было быть. - Мы должны что-то придумать. Wanderer2112 14.04.14 в 14:28 0
	- Нужно что-то сделать. - Что нам делать? Wanderer2112 14.04.14 в 14:28 0
	Там два... Wanderer2112 14.04.14 в 14:28 0
	Два тела. Покойники. Wanderer2112 14.04.14 в 14:28 0
	И повсюду наши отпечатки. Wanderer2112 14.04.14 в 14:28 0
	Я знаю, знаю! Но это были не мы, верно? Wanderer2112 14.04.14 в 14:29 0
	Но нам никто не поверит. Твоя родная мать Wanderer2112 14.04.14 в 14:29 0
	тебя кинет, черт подери. Wanderer2112 14.04.14 в 14:31 0
	Нам нужно избавиться от тел. Wanderer2112 14.04.14 в 14:31 0
	Нужно сбросить их в реку или еще чего. Wanderer2112 14.04.14 в 14:31 0
	- Ты чокнулся? - Я серьезно, старик. Wanderer2112 14.04.14 в 14:31 0
	И надо все почистить, все...подчистую. Wanderer2112 14.04.14 в 14:32 0
	- Ни за что не выйдет. - Тогда сожжем все к чертям! Wanderer2112 14.04.14 в 14:33 0
	- И тела, и все. - Заткнись! Wanderer2112 14.04.14 в 14:33 0
	Люди знают, что мы были здесь. Wanderer2112 14.04.14 в 14:33 0
	Понятно? Половина друзей знает. Wanderer2112 14.04.14 в 14:33 0
	Ты же вчера у мертвого Томми Wanderer2112 14.04.14 в 14:34 0
	все разболтал, помнишь? Wanderer2112 14.04.14 в 14:34 0

Следующая страница →