White Collar s01e03 / Белый Воротничок 1 сезон 3 серия: s01e03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Меня зовут Питер. Vitalogy 08.11.09 в 14:02 |
|
|
А моего друга - Нил. Vitalogy 08.11.09 в 14:03 |
||
|
Вы не против, если мы зададим Vitalogy 08.11.09 в 14:03 |
||
|
Из прихода, где вы остановились
02rt41 08.11.09 в 18:18 |
+1 | |
|
Вам что-нибудь известно об этом? Vitalogy 08.11.09 в 14:04 |
||
|
Да, я взял её. 02rt41 08.11.09 в 18:18 |
+1 | |
|
Отлично. Vanilla16 08.11.09 в 12:08 |
||
|
Мы бы хотели её вернуть. 02rt41 08.11.09 в 18:18 |
+1 | |
|
Нет. Нет, она нужна мне. Nikopol 08.11.09 в 18:33 |
+1 | |
|
Что вы имеете вииду? Где она? etahll 08.11.09 в 18:16 Что вы имеете в виду? Где она? Nikopol 08.11.09 в 18:35 |
||
|
Я взял ее из церкви, как он и просил меня. etahll 08.11.09 в 18:16 |
||
|
Теперь, он сказал мне что покажет, как сделать так чтобы Люси стало лучше. etahll 08.11.09 в 18:17 |
||
|
Затем он забрал ее у меня. etahll 08.11.09 в 18:17 |
||
|
Теперь, он не вернул ее обратно. etahll 08.11.09 в 18:18 |
||
|
Вы знаете где он? etahll 08.11.09 в 18:18 |
||
|
Нет. Мне жаль, что я это сделал. etahll 08.11.09 в 18:19 Нет. Мне жаль. etahll 08.11.09 в 18:20 Нет. Хотел бы я знать. Nikopol 08.11.09 в 19:48 |
||
|
Кто просил Вас забрать библию из церкви? etahll 08.11.09 в 18:19 |
||
|
Слушайте, он сказал, что поможет Люси. etahll 08.11.09 в 18:20 |
||
|
Ей не становиться лучше, да? Ей становиться все хуже. etahll 08.11.09 в 18:21 |
||
|
Что с ней случилось? etahll 08.11.09 в 18:21 |
||
|
Она устает все время. etahll 08.11.09 в 18:22 |
||
|
Она ничего не ест. etahll 08.11.09 в 18:22 |
||
|
Теперь, если я смогу вернуть библию, ей станет лучше. etahll 08.11.09 в 18:23 |
||
|
Человек который попросил вас взять библию--вы встретили его в церкви? etahll 08.11.09 в 18:23 Человек, который просил тебя взять Библию... Ты встретил его в церкви? selfish_jane 08.11.09 в 18:27 |
||
|
да Vanilla16 08.11.09 в 12:09 |
||
|
Стив, если мы покажем вам несколько фото, вы смогли бы узнать его? etahll 08.11.09 в 18:24 |
||
|
Мы просто должны вернуть библию назад, хорошо? etahll 08.11.09 в 18:25 |
||
|
Потому что она слабеет, хорошо? etahll 08.11.09 в 18:25 |
||
|
Вы в порядке чтобы продолжить это? etahll 08.11.09 в 18:26 |
||
|
что? Vanilla16 08.11.09 в 12:09 |
||
|
Их больше? etahll 08.11.09 в 18:26 |
||
|
Да. Давайте просто продолжим, хорошо? etahll 08.11.09 в 18:27 |
||
|
Рад что мы последовали твоей интуиции. Я надеюсь она приведет нас куда-нибудь. etahll 08.11.09 в 18:28 |
||
|
О маловероятно. etahll 08.11.09 в 18:28 Да, лишь чуть-чуть веры. Nikopol 08.11.09 в 18:36 |
||
|
Ждал весь день, чтобы подколоть по этом поводу? Nikopol 08.11.09 в 18:37 |
||
|
Сдерживался с обеда. Nikopol 08.11.09 в 18:37 |
||
|
Хм, я скоро вернусь, хорошо? etahll 08.11.09 в 18:30 |
||
|
- Все плохо, ха?
etahll 08.11.09 в 18:30 - Все плохо, а?
Nikopol 09.11.09 в 00:06 |
||
|
Просто дайте мне эту чертову вещь. etahll 08.11.09 в 18:31 |
||
|
Неудачно? etahll 08.11.09 в 18:31 |
||
|
Нет, не---нет действительно, нет. etahll 08.11.09 в 18:31 |
||
|
Слушайте, м...я сожалею, я больше ничем не могу вам помочь. etahll 08.11.09 в 18:32 |
||
|
Мой колокол звонил лучше в Эль-Фалудже. etahll 08.11.09 в 18:33 |
||
|
Вы были в Ираке? Vanilla16 08.11.09 в 12:09 |
||
|
да. Vanilla16 08.11.09 в 12:09 |
||
|
Там где я нашел Люси. etahll 08.11.09 в 18:34 Там я и нашел Люси. Nikopol 08.11.09 в 18:39 |
||
|
Мы запросили авиаудар по указанному зданию. Nikopol 08.11.09 в 18:41 |
||
|
Две ракеты hellfire просто уничтожили там все. Nikopol 08.11.09 в 18:40 |
||
|
Затем я услышал тихий стон, так... etahll 08.11.09 в 18:36 |
||
|
Я поднял кусок крыши, и там она, просто виляла хвостом. etahll 08.11.09 в 18:37 |