Mary Pipher. Reviving Ophelia / Мэри Пайфер. Воскрешая Офелию: Preface

Когда я написала "Hunger Pains: The American Women's Tragic Quest for Thinness in the 1980s", я пыталась понять суть эпидемий пищевого расстройства от которых страдают в нашем обществе женщины . Я спросила себя: "Почему это происходит со столькими женщинами?" Я нашла много ответов анализируя культуру и ее понятия о женской красоте и весе.

satanpower666 18.03.14 в 07:45

"Воскрешая Офелию" - моя попытка осознать собственный опыт терапии девушек-подростков. Много девушек приходит на терапию с серьезными, под час опасными для жизни проблемами, такими как анорексия, желание навредить себе физически вплоть до самоубийства. У других проблемы менее опасные, но также запутанные, вроде боязни ходить в школу, низкой успеваемости, резких перепадов настроения или постоянных размолвок с родителями. Много жертв сексуального насилия.

beam 27.03.14 в 13:09

Беседуя с этими девушками, я поняла, как мало я понимаю в мироустройстве современных девушек-подростков. Собственный опыт подростковой жизни, выпавшей на ранние шестидесятые, не срабатывал. Девушки живут в абсолютно новом мире.

beam 27.03.14 в 13:15

Будучи психотерапевтом, я часто чувствовала себя растерянной и бессильной. Возникали вопросы. Почему так много девушек обращается к психотерапии в девяностые? Что стоит за пирсингом губ, носа и бровей? Как я могу помочь тринадцатилетнему подростку справиться с генитальным герпесом или папилломой? Почему наркотики и алкоголь стали обычным делом для семиклассников? Почему так много девушек ненавидит своих родителей?

beam 27.03.14 в 13:25

Тем временем моя собственная дочь стала подростком. Она и ее друзья словно летели на американских горках. То они были счастливы и им было все интересно, то они внезапно лишались сил. Становились грубы к членам семьи и друг другу. Средняя школа превратилась в суровое испытание. Множество уверенных, уравновешенных девочек превратилось в грустных и злобных неудачниц.

beam 27.03.14 в 13:36

У моих друзей тоже были дочери-подростки. Встречаясь, мы говорили о том, как мы порой бываем в замешательстве или раздражаемся, и понятия не имеем, что делать. Мы учили дочерей быть уверенными в себе, а они кажутся закомплексованными и озабочены своей женственностью. Снова и снова вставала дилемма: Как поддерживать наших дочерей в стремлении к независимости и самостоятельности, но при этом уберегать их от неприятностей? Как вдохновлять их в приятии мира, тогда как в этом мире существуют похищения людей и насильники? Даже в нашем маленьком городке, жители которого в основном представители среднего класса, девочки часто бывают травмированы. Как мы можем помочь девочкам восстановиться после таких травм? И что мы можем сделать, чтобы предотвратить подобное?

beam 28.03.14 в 10:58

Весь последний год я старалась разобраться в этом. Почему у нынешних девочек проблем больше, чем было у меня или моих друзей в их годы? Многие из нас ненавидели свой подростковый период, и все же мы и не помышляли о самоубийстве и у нас не было пищевых расстройств, мы не резали себя и не убегали из дома.

beam 28.03.14 в 11:03

На первый взгляд, сейчас все должно быть намного лучше. В конце концов существует женское движение. Есть ли от него прок? Ответ, как я думаю, и да и нет. Множеству из моих друзей, женщин среднего возраста и представителей среднего класса, вроде меня, присвоены звания, которые были лишь у немногих женщин с начала времен. Многие из нас делают вещи, о которых их матери и мечтать не могли.

beam 28.03.14 в 11:11

Но сейчас девушки испытывают гораздо больше давления. Они вступают в подростковый период в более опасное время, пропитанное секс и медиа культурой. Они сталкиваются с необходимостью быть красивыми и искушенными, что в средней школе означает применение химпродукции и демонстрацию сексуальности. Девушки менее защищены в этом более опасном мире.

beam 28.03.14 в 11:34

Изучая культуру, в которой девочки взрослеют, я поразилась, насколько она отравляюще действует на девушек. Чем больше я наблюдала, чем больше слушала современной музыки, смотрела телевизор, кино, сексистскую рекламу, тем больше я понимала, что мы идем неверным путем. Сегодняшняя Америка ограничивает развитие девочек, калечит их целостность и оставляет многих из них травмированными.

beam 28.03.14 в 11:40

Эта книга - моя попытка поделиться своими размышлениями с родителями, преподавателями, специалистами по здравоохранению и психическому здоровью, людьми принимающими государственно значимые решения и любыми лицами, которые работают с девочками или для них. В шестидесятые Бетти Фридан написала о проблеме "без названия". Она указала на существование множества женщин, которые чувствовали себя несчастными, но не могли определить источник их несчастья. Девочки-подростки сегодня сталкиваются с такой же проблемой без названия. Они знают, что что-то не так, но ищут причину в себе или в своей семье, а не в обществе в целом. Я хочу помочь им увидеть свою жизнь в контексте более широкого культурного спектра.

beam 28.03.14 в 11:51

Я уверена, что большинство американцев испытывает ту же озабоченность, что и я по отношению к своей дочери. Хиллари Родэм Клинтон, Типпер Гор, Жаннет Рено, Мэриан Райт Эдельман и многие другие бьют тревогу. Один из способов осознать всю боль и патологию взросления это сказать, что существующая среда слишком сложна для понимания большинством девочек и тем самым это влияет на их развитие. Они перегружаются, что ведет к клиническим последствиям.

beam 28.03.14 в 11:59

Что мы можем сделать, чтобы помочь им? Мы можем укрепить их, так что они будут готовы. Мы можем поддерживать их эмоциональную стойкость и самозащиту. Мы можем поддерживать и направлять их. Но что важнее, мы можем изменить наше общество. Мы можем работать сообща, чтобы выстроить культуру, которая была бы менее запутанной и более заботливой, менее агрессивной и сексуальной и более развивающей. Наши дочери достойны общества, в котором все их таланты могут быть раскрыты и приняты. Я надеюсь, что эта книга поможет заговорить о том, как построить общество для наших детей.

beam 28.03.14 в 12:07