Готовый перевод Yaiba: Ninja Gaiden Z / Yaiba: Ninja Gaiden Z [XBOX360/PS3/PC]: Base_labs_Audio_LOC_INT

Став причиной этого хаоса, мисс Понедельник не только укусила руку, которая её кормила. -- Она её отпилила и перепрограммировала так, чтобы она постоянно меня шлёпала и наконец задушила. -- Ни один плейбой-миллиардер не заслуживает такого дурного обращения.

Почти на месте, убийца ниндзя...

Здесь всё и началось, Яйба. Мы знатно повеселились на этом столе.

Ох уж эти надоедливые данные наблюдений...

Ну, кто-то должен был проверить твои системы. Все системы.

Скажем так, некоторые части твоего тела не нуждаются в улучшении.

Ублюдок. Центральную дверь можно открыть, перегрузив систему, но панель не работает. -- Попробуй активировать этот трансформатор. Я хотя бы могу открыть запасную дверь.

Можно идти. Но, есть еще одна проблема. -- Панель безопасности активирована, но там сейчас около тысячи градусов. -- Найди способ нажать на эту кнопку.

По-моему, я бы запомнил эту процедуру.

Я прошёл?

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/49741/205856

Переводчики: kot182, daman1981, parabashka, pipindor666