Готовый перевод Yaiba: Ninja Gaiden Z / Yaiba: Ninja Gaiden Z [XBOX360/PS3/PC]: VO_HUM_Oldman-=PC=-.int
[Pickups.OldMan_Agro_01 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="И куда это ты идешь?", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Agro_02 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Не так быстро!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Agro_03 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Иди сюда!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Agro_04 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Уже не так крут?!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Agro_05 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Я думал, что ты ниндзя!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Agro_06 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Слабак!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Agro_07 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="А ты не так уж и крут!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Attack_Taunt_01 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Вот теперь я тебя сокрушу.", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Attack_Taunt_02 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Иди сюда, я тебя раздавлю.", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Attack_Taunt_03 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Это будет весело.", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Attack_Taunt_04 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Я хочу тебя убить.", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_AttackCommand_01 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="В атаку!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_AttackCommand_02 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="В атаку!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_AttackCommand_03 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="В атаку!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Defend_Taunt_01 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="О-о, хорошая попытка.", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Defend_Taunt_02 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Упс, слишком медленно.", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Defend_Taunt_03 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Не так быстро!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Defend_Taunt_04 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Щекотно!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Defend_Taunt_05 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Давай, попробуй ещё раз.", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Defend_Taunt_06 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="И ты думаешь, что это сработает?", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Defend_Taunt_07 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Куда ты собрался?", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Defend_Taunt_08 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Что ты делаешь?", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Defend_Taunt_09 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Давай, ударь меня ещё раз.", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Exhausted_01 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Ты довольно быстр.", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Exhausted_02 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Я не настолько хорош для бога.", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Exhausted_03 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Ух... Для бога я слишком устал.", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Exhausted_04 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Трудно быть богом.", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Exhausted_05 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Убить ниндзя трудновато.", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Fire_Beam_01 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Огонь из моих глаз!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Fire_Beam_02 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Огонь из моих глаз!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Fire_Beam_03 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Огонь из моих глаз!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Meteors_01 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Настало время метеоритов!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Meteors_02 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Знаешь, чего не хватает?.. Метеоритов", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Meteors_03 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Я... люблю... метеориты!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Size_Taunt_01 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Какой ты крохотный.", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Size_Taunt_02 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Ты такой крохотный.", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Size_Taunt_03 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Думал, ты окажешься больше.", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Size_Taunt_04 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Раньше ты казался высоким.", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Summon_01 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Я призываю вас во имя Митлантекутли!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Summon_02 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Я призываю вас во имя Митлантекутли!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Summon_03 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Я призываю вас во имя Митлантекутли!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Summon_04 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Во имя Митлантекутли, я призываю вас!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Summon_05 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Во имя Митлантекутли, я призываю вас!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Terrordact_01 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Ко мне, мои терродактили!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Terrordact_02 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="В атаку, терродактили!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Terrordact_03 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Очень злые терродактили!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Terrordact_04 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Летающие, крылатые терродактили!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Boulder_01 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="А-а… бум!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Boulder_02 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Получай!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Boulder_03 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="На булыжник!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Boulder_04 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="Ох, вот большой!", Time=0.0000)
[Pickups.OldMan_Boulder_05 SoundNodeWave]
Subtitles[0]=(Text="А вот и моё любимое!", Time=0.0000)
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/49741/207428
Переводчики: Haoose, parabashka, stevengerard, pipindor666
_NameleSS_, poto, vergil22
Настройки
Готово:
100.00%
КП = 1.1