The Wolf Among Us Episode 3 / Волк Среди Нас Эпизод 3: env_bartriptrap_english
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
BIGBY: Чем меньше, тем лучше. m0ckingbird 09.04.14 в 18:39 |
+1 |
|
Да что, *черт побери*, ты знаешь об этом. m0ckingbird 09.04.14 в 18:40 WOODSMAN: Да что , *черт побери*, ты можешь знать об этом. TheFierySky 10.04.14 в 12:32 |
+1 | |
|
WOODSMAN: {WorriedA}Этого не было. Я никогда не трахал её когда она была Снежкой, {WorriedB}и я ничего не знал об этом. m0ckingbird 09.04.14 в 14:55 WOODSMAN: {WorriedA}Ничего не было. Я никогда не трахал её, когда она была Снежкой, {WorriedB}и я вообще ничего не знал об этом. TheFierySky 10.04.14 в 12:33 |
||
|
WOODSMAN: Я просто хотел пощадить всех. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:15 WOODSMAN: Я просто хотел уберечь всех. m0ckingbird 09.04.14 в 18:01 |
+1 | |
|
GREN: [drunkenly sarcastic] Окей. m0ckingbird 09.04.14 в 14:55 |
||
|
WOODSMAN: [большой вздох] m0ckingbird 09.04.14 в 14:55 |
||
|
WOODSMAN: [childishly bitter] Делайте все, что вы, блять, хотите. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:15 WOODSMAN: [childishly bitter]Неважно, делайте что, блядь, захотите. Icedark49 10.04.14 в 12:29 WOODSMAN: [childishly bitter] Делайте все, что вы, на хрен, хотите. TheFierySky 10.04.14 в 12:34 WOODSMAN: [childishly bitter] Мне похуй. Делай что хочешь. Vertigo_ 10.04.14 в 17:26 WOODSMAN: [childishly bitter] Да делайте, блять, что хотите. quckly 11.04.14 в 10:48 |
+4 | |
|
WOODSMAN: Слушай, когда Холли проснется, просто скажи ей еще раз что мне жаль, хорошо. Ты сделаешь это для меня. m0ckingbird 09.04.14 в 14:58 |
||
|
WOODSMAN: Она была добра.[удар] Она была добра ко мне. m0ckingbird 09.04.14 в 14:59 |
||
|
GREN: "Она была добра к нему." Что ты думаешь об этом, шериф? m0ckingbird 09.04.14 в 14:59 |
||
|
GREN: Только не говори мне, что ты был её грёбаным Джоном. m0ckingbird 09.04.14 в 15:00 |
||
|
GREN: [откровенно] Скажи мне что у вас была любовь![удар] Я куплюсь на это. m0ckingbird 09.04.14 в 15:02 |
||
|
GREN: [откровенно] Скажи мне что ты влюбился... что заботился о ней больше, чем о ком-то другом... и я скажу это Холли, и она обязательно простит тебя. m0ckingbird 09.04.14 в 15:03 |
||
|
GREN: Предполагаю, требует больше сноровки. m0ckingbird 09.04.14 в 15:04 |
||
|
GREN: Я слышал о нескольких ебнутых фетишах в свои дни. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:17 |
+1 | |
|
GREN: Но дрючить одну сестру пока трахаешься со второй... это что-то новенькое. m0ckingbird 09.04.14 в 18:47 |
||
|
Вуди запутался. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:18 |
||
|
BIGBY: Я думаю, что Вуди знает что, то что он делал было неправильно, так что давайте просто закроем книгу на этом. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:19 BIGBY: Я думаю Вуди осознает что поступал неправильно, так что давайте закроем эту тему. Vertigo_ 10.04.14 в 17:29 |
||
|
Грен, дай ему отдохнуть. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:19 Грен, оставь это. m0ckingbird 09.04.14 в 18:48 Грен, оставь его. Icedark49 10.04.14 в 14:09 |
||
|
BIGBY: {ConfusedB}Я думаю чтобы ни произошло, было между ними, {WorriedA} и Лили мертва, {WorriedB}так что давай оставим это дело, Грен. m0ckingbird 09.04.14 в 18:04 BIGBY: {ConfusedB}Я думаю, все, что произошло, должно остаться между ними, {WorriedA}и Лили уже мертва, {WorriedB}так что давай оставим это все в покое, Грен. Gera4ka 09.04.14 в 22:41 BIGBY: {ConfusedB}Неважно, что произошло между ними, Лили мертва, {WorriedA} {WorriedB}так что, давай оставим его в покое, Грен. Icedark49 10.04.14 в 12:32 BIGBY: {ConfusedB}Я думаю, чтобы не произошло, это должно остаться между ними, {WorriedA}и Лили мертва, {WorriedB}так что давайте оставим это в прошлом, Грен. Vertigo_ 10.04.14 в 17:34 |
||
|
BIGBY: А другой определенно *не* ты, Грен. Так что дай ему поблажку. m0ckingbird 09.04.14 в 18:52 |
||
|
Я думаю что этот разговор окончен. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:22 |
||
|
BIGBY: Ты хочешь знать что я думаю? Я думаю что этот разговор окончен. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:23 |
||
|
BIGBY: Еще я думаю что пришел сюда говорить не об этом. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:23 |
||
|
GREN: Вы пришли за дерьмом Лили? Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:24 GREN: Ты пришел за вещами Лили? m0ckingbird 09.04.14 в 17:49 GREN: Ты пришёл за барахлом Лили? Stigmat 11.04.14 в 07:44 |
+2 | |
|
GREN: [tired] Зачем вы пришли. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:24 GREN: [устало] Зачем вы пришли. m0ckingbird 09.04.14 в 18:10 GREN: [tired] Зачем ты пришел. Vertigo_ 10.04.14 в 17:36 |
||
|
BIGBY: Мне нужно посмотреть на вещи Лили. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:25 |
||
|
GREN: [getting tired] {body-SitA}{SadA}Я не знаю где лежит хлам Лили. [beat] {TiredA}Гляньте в номере Холли, я не знаю. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:26 GREN: [начинает утомляться] {body-SitA}{SadA}Я не знаю где лежит хлам Лили. [удар] {TiredA} Проверь в номере Холли, я не знаю. m0ckingbird 09.04.14 в 18:11 GREN: [getting tired] {body-SitA}{SadA}Я не знаю где хлам Лили.[beat] {TiredA}Посмотри в комнате Холли, без понятий. Icedark49 10.04.14 в 14:14 GREN: [getting tired] {body-SitA}{SadA}Я не знаю где лежит Лилин хлам. [beat] {TiredA}Посмотри в комнате Холли, я без понятия. quckly 11.04.14 в 10:50 |
||
|
GREN: [sleepy]{body-SitA}{TiredA}Лунатики и тролли, я думаю что это правило. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:27 GREN: [сонно]{body-SitA}{TiredA}Лунатики и тролли, я думаю это типично. m0ckingbird 09.04.14 в 18:14 |
+1 | |
|
GREN: [sleepy]Может быть огры тоже. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:27 GREN: [сонно]Может быть огры, тоже. m0ckingbird 09.04.14 в 18:15 GREN: [sleepy]Может еще и огры. vk4881 10.04.14 в 12:52 |
+1 | |
|
GREN: [sleepy] Поэтому на вашем месте я бы не будил её. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:28 GREN: [сонно] Поэтому на твоем месте я бы не будил её. m0ckingbird 09.04.14 в 18:16 GREN: [sleepy] Так что на твоем месте я бы её не будил. TheFierySky 10.04.14 в 12:36 |
+2 | |
|
Спасибо за совет Arthur_Moran 09.04.14 в 12:54 |
||
|
GREN: На самом деле, Бигби, если ты извинишь меня, то я собираюсь рухнуть в обморок. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:29 GREN: На самом деле, Бигби, если ты простишь меня, то я собираюсь вырубиться. Icedark49 10.04.14 в 14:23 |
||
|
BIGBY: [sarcstic] Спасибо за...(advice][gets cut off] stevengerard 09.04.14 в 04:30 BIGBY: [саркастично] Спасибо за... совет[собирается отрубиться] m0ckingbird 09.04.14 в 18:23 BIGBY: [sarcstic]Спасибо за...(совет][gets cut off] TheFierySky 10.04.14 в 12:38 BIGBY: [sarcstic]Спасибо за...[gets cut off] Icedark49 10.04.14 в 14:20 |
+8 | |
|
Я должен был. TheFierySky 10.04.14 в 12:40 Мне должно было хватить сил. TheFierySky 10.04.14 в 12:41 |
||
|
BIGBY: {NormalB}Если я не найду её вещи, я должен справиться {ThinkingA}обязан...[gets cut off] TheFierySky 10.04.14 в 12:41 |
||
|
Ты - это пустая трата жизни. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:31 |
||
|
BIGBY: {AngryB}Ты настолько пустая трата гребаного...[gets cut off] m0ckingbird 10.04.14 в 06:23 |
||
|
GREN: На самом деле, Бигби, если ты извинишь меня, то я собираюсь рухнуть в обморок. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:31 GREN: Бигби если позволишь, то похоже что я сейчас вырублюсь. TheFierySky 10.04.14 в 12:42 GREN: На самом деле, Бигби, если ты простишь меня, то я собираюсь вырубиться. Icedark49 10.04.14 в 14:24 |
||
|
GREN: На самом деле, Бигби, если ты извинишь меня, то я собираюсь рухнуть в обморок. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:31 GREN:На самом деле, Бигби, если ты простишь меня, то я собираюсь вырубиться. Icedark49 10.04.14 в 14:24 |
||
|
GREN: [falling asleep]Какой же ебаный день. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:32 GREN: [falling asleep]Какой же хреновый день. Icedark49 10.04.14 в 14:41 |
||
|
GREN: [tired]{TiredA}{body-SitA}Что за день, так ведь, шериф? Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:32 GREN: [tired]{TiredA}{body-SitA}Что за денек, я прав, шериф? Icedark49 10.04.14 в 14:41 |
||
|
SWINEHEART: {MockingA} Ну... Я не знаю, как легко это будет. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:33 |
||
|
SWINEHEART: {NormalA}Холли внутри, но... она сейчас отдыхает. Я успокоил её. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:34 |
||
|
SWINEHEART: {Sarcastic}Плохой выбор времени. Они просто закрылись. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:35 |
||
|
SWINEHEART: Я не думаю что вы тот тип, но... Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:37 |
||
|
WOODSMAN: Это просто... нет, не имеет смысла мне оставаться в тюрьме она... она сказала так сама. Vasco_da_Gama 09.04.14 в 16:37 |
||
|
Неужели никак нельзя разбудить Холли? m0ckingbird 09.04.14 в 17:52 |
||
|
GREN: {SuspiciousA}Охххх, нет. {StonedB}И тем не менее, доктор дал мне четкие указание позволить хорошей женщине поспать. m0ckingbird 09.04.14 в 17:54 |
||
|
BIGBY: {ConcernedA} Неужели никак нельзя разбудить её? m0ckingbird 09.04.14 в 17:53 |
