The Wolf Among Us Episode 3 / Волк Среди Нас Эпизод 3: previouslyon_episode2_english

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	CRANE: [solemn] {body-Drive}{WorriedA}Раньше наши истории были гораздо проще. У каждой было начало, середина и конец. Niki552 08.04.14 в 19:03 0
	CRANE: [solemn] {AngryA}Но с тех пор, как мы переехали в этот ужасный город... {SadA}всё стало так запутано. Niki552 08.04.14 в 19:10 0
	CRANE: [CUT][solemn] {AnnoyedB} Мисс Белла заслуживала лучшего конца, чем этот. stifler27 08.04.14 в 19:59 2 CRANE: [CUT][solemn] {AnnoyedB} Белоснежка заслуживала лучшего конца, чем это quckly 09.04.14 в 17:02 1
	CRANE: [solemn] {AngryA}Но с тех пор, как мы переехали в этот ужасный город... {SadA}всё стало так запутано. Niki552 08.04.14 в 19:10 0
	WOODSMAN: [tired] Я... Я ничего не могу тебе сказать. Icedark49 08.04.14 в 18:25 0	+1
	BIGBY: Не можешь или не хочешь? Icedark49 08.04.14 в 18:26 0
	DEE: Слушай, я никого не убивал. Icedark49 08.04.14 в 18:26 0
	BIGBY: И я просто должен верить тебе? stifler27 08.04.14 в 19:09 0 BIGBY: И я должен просто поверить тебе? Niki552 08.04.14 в 19:15 3
	BIGBY: [pickup2] [disbelief] Снежка? stifler27 08.04.14 в 19:11 0
	CRANE: [relieved, happy] Снежка! Icedark49 08.04.14 в 18:27 1
	SNOW: {AngryB}Какого чёрта там происходит, Бигби? stifler27 08.04.14 в 19:13 0 SNOW: {AngryB}Какого чёрта там происходило, Бигби? ellinafau 08.04.14 в 23:30 2
	BIGBY: {AngryC}Я просто хочу чтобы ты была осторожна. {WorriedA}Я уже однажды потерял тебя... stifler27 08.04.14 в 19:15 1 BIGBY: {AngryC}Я просто хочу, чтобы ты была осторожна. {WorriedA}Я уже чуть не потерял тебя однажды. ellinafau 08.04.14 в 23:31 3
	SNOW: {AngryC}Я не твоя чтобы ты меня терял! stifler27 08.04.14 в 19:18 0 SNOW: {AngryC}Я не твоя, чтобы терять! Niki552 08.04.14 в 19:31 1
	SNOW: {AngryB}Я больше не собираюсь быть для Крейна девочкой на побегушках! stifler27 08.04.14 в 19:20 0
	SNOW: {ThinkingA}Владелица бара "Цокот Копыт"? {ThinkingC}Нет, она выглядит немного... stifler27 08.04.14 в 19:29 0
	BIGBY: {DoubtfulA}Она выглядит как {ThinkingB}Холли. stifler27 08.04.14 в 19:21 0 BIGBY: {DoubtfulA}Она похожа на {ThinkingB}Холли. Niki552 08.04.14 в 19:35 2
	SNOW: {SadA}Это не Холли, это {SadB}её сестра Лили. stifler27 08.04.14 в 19:22 0
	SNOW: {SadA}Это не Холли, это {SadB}её сестра Лили. stifler27 08.04.14 в 19:22 0
	JACK: {worriedA}Что с вами? {angryA}Ты и Грен - {sarcasticA}"предлагали взбунтоваться", когда тут никого не было, {angryA}но, как только пришёл Большой и Страшный Волк{sarcasticA} вы сразу поджали хвосты. phxpoo 09.04.14 в 09:09 0	+3
	Она была проституткой. Из-за долгов. Niki552 08.04.14 в 19:43 0 HOLLY: [it hurts to say] Она была проституткой,[beat] чтобы рассчитаться с долгами. stifler27 08.04.14 в 20:01 1
	HOLLY: [through sniffles] В конце концов, своей работой она была обязана только людям, ты знаешь тот чертов клуб. "Сладкий десерт". stifler27 08.04.14 в 20:01 1
	NERISSA: {thinkinga}Меня зовут Нерисса. stifler27 08.04.14 в 19:24 0
	BIGBY: {thinkingb}Это где они встретились. stifler27 08.04.14 в 19:24 0
	BIGBY: {normalb} "Объятия". Icedark49 08.04.14 в 18:29 0 BIGBY: {normalb} Отель "Объятия". Vasco_da_Gama 15.04.14 в 17:18 0
	BIGBY: {normalb}Ну, Нерисса, у меня есть пара вопросов Icedark49 08.04.14 в 18:30 0
	BIGBY: [pickup2][flat greeting]Красавица. Icedark49 08.04.14 в 18:31 0
	BEAUTY: {body-StandA} [sighs] Icedark49 08.04.14 в 18:31 0
	BEAUTY: {SadA} {body-StandA}Я просто здесь работаю, понятно? Я работаю на ресепшене. [beat; just running through it] Чтобы заплатить за аренду жилья. Icedark49 08.04.14 в 18:34 0
	BEAUTY: [in shock] {body-StandA}{NervousA}Боже {SurpriseA}мой. Niki552 08.04.14 в 20:02 0
	BIGBY: [pickup2] Это Крейн. Icedark49 08.04.14 в 18:36 0
	BEAUTY: [pickup2] Что это? Icedark49 08.04.14 в 18:37 0
	BEAUTY: [pickup2][gasps] Icedark49 08.04.14 в 18:37 0
	CRANE: [pickup2] [grunt of effort as he smashes the mirror] Icedark49 08.04.14 в 18:37 0
	CRANE: [solemn] {body-Drive}{WorriedA}Раньше наши истории были гораздо проще. У каждой было начало, середина и конец. Niki552 08.04.14 в 19:03 0
	CRANE: [solemn] {body-Drive}{WorriedA}Раньше наши истории были гораздо проще. У каждой было начало, середина и конец. Niki552 08.04.14 в 19:03 0
	CRANE: [solemn] {body-Drive}{WorriedA}Раньше наши истории были гораздо проще. У каждой было начало, середина и конец. Niki552 08.04.14 в 19:03 0
	BIGBY: [pickup2] [disbelief] Снежка? Icedark49 08.04.14 в 18:37 0
	BIGBY: {AngryC}Я просто хочу, чтобы ты была осторожна. {WorriedA}Я уже чуть не потерял тебя однажды. ellinafau 08.04.14 в 23:38 2
	SNOW: {AngryC}Я не твоя, чтобы терять! Icedark49 08.04.14 в 18:42 0
	SNOW: {AngryB}Я больше не собираюсь быть для Крейна девушкой на побегушках! stifler27 08.04.14 в 19:31 0 SNOW: {AngryB}Я больше не собираюсь быть для Крейна девочкой на побегушках! Niki552 08.04.14 в 19:32 1
	BIGBY: {DoubtfulA}Она похожа на {ThinkingB}Холли. Icedark49 08.04.14 в 18:43 0
	SNOW: {SadA}Это не Холли, это {SadB}её сестра Лили. Icedark49 08.04.14 в 18:45 0
	JACK: {worriedA}Что с вами? {angryA}Ты и Грен - {sarcasticA}"предлагали взбунтоваться", когда тут никого не было, {angryA}но, как только пришёл Большой и Страшный Волк{sarcasticA} вы сразу поджали хвосты. phxpoo 09.04.14 в 09:09 0
	HOLLY: [it hurts to say] Она была проституткой,[beat] чтобы рассчитаться с долгами. Gera4ka 12.04.14 в 17:59 0
	HOLLY: [through sniffles] В конце концов, все кому она была должна, были с её работы, знаешь, этот чёртов клуб. "Сладкий десерт". Gera4ka 12.04.14 в 18:02 0
	NERISSA: {thinkinga}Меня зовут Нерисса. Icedark49 08.04.14 в 18:45 0
	BIGBY: {normalb}Ну, Нерисса, у меня есть пара вопросов. Icedark49 08.04.14 в 18:46 0
	BIGBY: {normalb} "Объятия". Icedark49 08.04.14 в 18:46 0 BIGBY: {normalb} Отель "Объятия". Vasco_da_Gama 15.04.14 в 17:19 0
	BIGBY: {thinkingb}Это то место, где они встретились. stifler27 08.04.14 в 20:02 0
	BIGBY: [pickup2][flat greeting]Красавица. Icedark49 08.04.14 в 18:45 0

Следующая страница →