The Wolf Among Us Episode 3 / Волк Среди Нас Эпизод 3: env_businessoffice_english
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
BLUEBEARD: Крейн - Хладнокровный убийца.[beat] Теперь мы это знаем. xSharkYx 09.04.14 в 04:03 |
|
|
BLUEBEARD: Он убедил меня в обратном, и это меня чертовски бесит. Alandra 10.04.14 в 15:54 |
||
|
BLUEBEARD: Мисс Белла думает, что... обязанности Крейна теперь лежат на её плечах. Niki552 11.04.14 в 17:35 |
+1 | |
|
SNOW: Я абсолютно ничего подобного не говорила. Arthur_Moran 09.04.14 в 15:50 SNOW: Я ничего подобного не говорила. KoZEL01 09.04.14 в 18:42 |
||
|
BLUEBEARD: Мне... стыдно, что я не смог вывести его на чистую воду раньше. KoZEL01 09.04.14 в 18:45 BLUEBEARD: Жаль, что я раньше его не раскусил. rus040 11.04.14 в 21:36 |
||
|
BLUEBEARD: Ладно, ладно, ты хочешь знать правду? Меня чертовски бесит то, что Крейн убил этих женщин и не рассказал мне. Alandra 10.04.14 в 14:33 BLUEBEARD: Ладно, ладно, хочешь правду? Я охуительно взбешен тем, что Крейн прикончил этих женщин и даже словом не обмолвился. rus040 11.04.14 в 21:40 |
+1 | |
|
SNOW: Таким образом, ты расстроен, потому что Крейн дурачил тебя... а не то, что он убивал женщин. Ricach1Me 10.04.14 в 13:19 SNOW: Так, ты расстроен, потому что Крейн дурачил тебя... а не тем, что он убивал женщин. Niki552 10.04.14 в 17:47 |
||
|
BLUEBEARD: [shortly, plainly sarcastic] Конечно. Icedark49 09.04.14 в 07:55 |
||
|
BLUEBEARD: Нет, конечно нет! Но, я имею ввиду, да брось... кем он себя возомнил! light1880 09.04.14 в 17:26 |
||
|
SNOW: Подождите, ты расстроен, потому что Крейн не позволил тебе этого? Niki552 11.04.14 в 17:36 |
||
|
SNOW: Ты бесподобен. Niki552 11.04.14 в 17:37 |
||
|
BIGBY: Забудь обо мне, ты в порядке? Arthur_Moran 09.04.14 в 15:55 |
||
|
SNOW: Ничего такого, чего не смог бы подлечить Свиное Сердце. Gera4ka 11.04.14 в 07:42 SNOW: Нет ничего такого, чего бы Свиное Сердце не смог заштопать. wolf5895 11.04.14 в 18:05 |
||
|
SNOW: Я в порядке. Arthur_Moran 09.04.14 в 15:51 |
||
|
SNOW: Да, я, э...[thinks a beat] Да, я в порядке. Arthur_Moran 09.04.14 в 15:54 |
||
|
SNOW: С тобой всё будет хорошо, правда? Arthur_Moran 09.04.14 в 15:51 |
||
|
BLUEBEARD: [impatient] Он стоит не так ли? Бродит вокруг? Это была просто щипотка картечи, не о чем беспокоится. kripll001 11.04.14 в 09:57 |
||
|
BLUEBEARD: Хорошо, как насчёт заинтересованного налогоплательщика. Я хочу удостовериться как идут дела с Крейном и простите мне, если у меня нет полной веры в нынешнее правительство. wolf5895 09.04.14 в 18:31 |
||
|
SNOW: Как только зеркало "в общем" восстановят, эм, оно "починит" себя само. Так Бафкин? light1880 10.04.14 в 16:09 |
||
|
BUFKIN: Хотите попробовать собрать эту волшебную головоломку?[beat] Будет тяжело, но, дайте мне немного времени на это. ellinafau 10.04.14 в 20:41 |
||
|
BLUEBEARD: [annoyed] Ты говорил это пятнадцать минут назад. light1880 09.04.14 в 18:12 |
||
|
BUFKIN: Как только куски положить обратно в правильном порядке. Xyisos228 10.04.14 в 14:04 BUFKIN: Как только соберем осколки в правильном порядке. Alandra 10.04.14 в 15:24 |
||
|
SNOW: Только после этого оно будет работать, и затем мы просто сможем спросить его, куда направился Крейн. Alandra 10.04.14 в 15:33 |
||
|
BLUEBEARD: [mean] Да, конечно глупая обезьяна - лучший выбор для работы. Ricach1Me 10.04.14 в 12:52 |
||
|
BLUEBEARD: [mean] Нет, этого не будет. wolf5895 09.04.14 в 18:32 |
||
|
SNOW: Бафкин знает что он делает. Arthur_Moran 09.04.14 в 15:56 SNOW: Бафкин знает что делать. Ricach1Me 10.04.14 в 12:54 |
||
|
BLUEBEARD: Мда, ещё увидим. light1880 09.04.14 в 17:29 |
||
|
Мы не должны ждать зеркало. wolf5895 09.04.14 в 18:34 |
||
|
Что мы можем сделать пока что? wolf5895 09.04.14 в 18:36 |
||
|
BUFKIN: Не беспокойтесь, мистер Бигби, как только зеркало сможет говорить, оно приведет нас прямо к нему. Alandra 10.04.14 в 14:42 |
||
|
SNOW: Я не желаю сейчас же, бежать в темноту не зная куда. Alandra 10.04.14 в 15:03 SNOW: Я не хочу прямо сейчас, бежать в темноту без какого либо направления. Alandra 10.04.14 в 15:06 |
||
|
BIGBY: у Нас нет времени чтобы ждать зеркала. Прямо сейчас Крэйн может садиться в поезд. wolf5895 09.04.14 в 18:38 BIGBY: У нас нет времени ждать зеркало. Может быть, прямо сейчас Крейн садится в поезд. Alandra 10.04.14 в 15:46 |
||
|
SNOW: Я не знаю, правда... Arthur_Moran 09.04.14 в 15:57 |
||
|
BLUEBEARD: [muttered to himself] Какая неожиданность. wolf5895 09.04.14 в 18:39 |
||
|
BIGBY: Что мы можем сделать до тех пор? Ricach1Me 10.04.14 в 12:57 |
||
|
Где Близнецы? Ricach1Me 10.04.14 в 12:58 |
||
|
Я хочу поговорить с Труляля и Траляля. stevengerard 09.04.14 в 00:21 |
||
|
BLUEBEARD: Как будто им что-то известно. Gera4ka 11.04.14 в 07:49 |
||
|
BIGBY: Я мог бы сделать. GrayRaven 10.04.14 в 16:39 |
||
|
BIGBY: Я хочу поговорить с близнецами. Они должны знать, что происходит. light1880 10.04.14 в 16:14 |
||
|
SNOW: Я не уверена, что у тебя получится. Им реально досталось от Холли и Грена. Gera4ka 11.04.14 в 07:50 |
||
|
SNOW: Мы уже осмотрели его стол. wolf5895 09.04.14 в 18:43 |
||
|
Я хочу поговорить с Траляля. Vasco_da_Gama 11.04.14 в 01:31 |
||
|
Я хочу поговорить с Траляля и Труляля. GrayRaven 10.04.14 в 16:51 Я хочу поговорить с Труляля и Траляля wolf5895 11.04.14 в 04:29 |
||
|
BUFKIN: Не волнуйтесь, мистер Бигби, как только зеркало заговорит, оно приведет нас прямо к нему. Hartmann 11.04.14 в 12:45 |
||
|
BUFKIN: Не волнуйтесь, мистер Бигби, как только зеркало сможет говорить оно примет нас сразу к нему. Arthur_Moran 09.04.14 в 15:59 BUFKIN: Не волнуйтесь мистер Бигби, как только зеркало сможет говорить, оно приведет нас сразу к нему. kripll001 11.04.14 в 10:01 |
+1 | |
|
SNOW: Бафкин слышал его. light1880 09.04.14 в 18:14 |
||
|
SNOW: [quietly] Ты действительно думаешь, что Крейн сделал это? light1880 09.04.14 в 17:30 |
||
|
BIGBY: Как ты узнал? Icedark49 09.04.14 в 08:26 |
||
|
BIGBY: О, да? Что он сказал? Arthur_Moran 09.04.14 в 16:00 BIGBY: Да ну? И что он сказал? rus040 11.04.14 в 19:16 |
