The Wolf Among Us Episode 3 / Волк Среди Нас Эпизод 3: env_businessoffice_english

BIGBY: Вы могли бы прийти сюда раньше. Вы должны были прийти сюда раньше.

maxvell11 10.04.14 в 17:08

VIVIAN: [sad] Я знаю.

Lercled 10.04.14 в 10:00

BIGBY: Зачем что-то говорить сейчас?

maxvell11 10.04.14 в 17:09

VIVIAN: И. . . и. . .

maxvell11 10.04.14 в 17:09

VIVIAN: [to herself, quietly] Черт.

aydetore 11.04.14 в 01:35

VIVIAN:[sad] Я не могу это ему сказать, но очень хочу

GaVRikuS 11.04.14 в 09:05

VIVIAN: У меня не много друзей вне... работы.

maxvell11 10.04.14 в 17:10

VIVIAN: Просто, сделай мне одолжение, и... пожалуйста, не говори Снежке, что я знала, что происходит.

aydetore 11.04.14 в 01:37

VIVIAN: Я не знаю.

maxvell11 10.04.14 в 17:10

VIVIAN: Это глупо, но... она хороший человек.

maxvell11 10.04.14 в 17:11

VIVIAN: [sigh] я просто не хочу чтобы она меня ненавидела

GaVRikuS 11.04.14 в 09:07

Я понимаю.

maxvell11 10.04.14 в 17:11

А мне то что с этого?

GaVRikuS 11.04.14 в 09:08

Я не могу скрыть от неё.

maxvell11 10.04.14 в 17:12

BIGBY: Просто дайте нам минуту.

maxvell11 10.04.14 в 17:12

SNOW: [quietly stern] Одну минуту. Ты уловил мою мысль.

Timonkun 11.04.14 в 19:22

BIGBY: Ладно. Я иду.

maxvell11 10.04.14 в 17:13

SNOW: Я не стучу.

maxvell11 10.04.14 в 17:13

BIGBY: Вообще то у меня офис есть. В следующий раз стучись

GaVRikuS 11.04.14 в 09:10

VIVIAN: [quietly excited]Спасибо. Спасибо, Бигби.

maxvell11 10.04.14 в 17:14

BIGBY: Я понимаю. Я не буду ничего говорить

maxvell11 10.04.14 в 17:14

BIGBY: Я заключу с вами сделку. Мы можем оставить Снежку, если бы вы дали мне некоторую информацию.

maxvell11 10.04.14 в 17:16

VIVIAN: Ээ... конечно.[beat] Я имею ввиду, из-за моего, ээ, состояния, я не уверенна, что могу быть полезна.

Gera4ka 11.04.14 в 14:07

VIVIAN: Нет, нет, я понимаю.

maxvell11 10.04.14 в 17:20

BIGBY: Прости, я действительно благодарен, что ты пришла сюда, но все еще ведется расследование.[beat] Я не могу утаивать сведения от неё.

Gera4ka 11.04.14 в 14:10

VIVIAN: И. . . Надеюсь, что это помогает некоторым образом.

maxvell11 10.04.14 в 17:20

VIVIAN: И. . . Надеюсь, что это помогает некоторым образом.

maxvell11 10.04.14 в 17:21

VIVIAN: Я конечно всё пойму если ты скажешь ей

GaVRikuS 11.04.14 в 09:13

VIVIAN: И. . . Надеюсь, что это помогает некоторым образом.

maxvell11 10.04.14 в 17:24

VIVIAN: И я, э-э, я думаю, что это он.

maxvell11 10.04.14 в 17:24

VIVIAN: [plain] Если только тебе не нужно еще что-нибудь.

Gera4ka 11.04.14 в 14:11

У меня есть несколько вопросов.

maxvell11 10.04.14 в 17:24

BIGBY: На самом деле, пока вы здесь, у меня есть некоторые вопросы.

maxvell11 10.04.14 в 17:25

С тобой всё будет в порядке?

Hartmann 11.04.14 в 11:29

Будьте осторожны там.

maxvell11 10.04.14 в 17:25

BIGBY: С тобой там... все будет нормально?

Gera4ka 11.04.14 в 14:12

BIGBY: Просто будь осторожнее.

maxvell11 10.04.14 в 17:26

VIVIAN: Ээ... конечно.[beat] Я имею ввиду, из-за моего, ээ, состояния, я не уверенна, что могу быть полезна.

Gera4ka 11.04.14 в 14:12

Все, что касается о Крейне поможет.

aydetore 11.04.14 в 01:40

Что-либо о Крейне помогло бы.

aydetore 11.04.14 в 01:42

VIVIAN: [sighs] Я помогала ей... помогала подготавливать всё к его приходу... это было ужасно.

Dead_Optimist 11.04.14 в 19:41

BIGBY: Э-э, счета? Девушка? Номер?

maxvell11 10.04.14 в 17:26

BIGBY: Ну хоть что-нибудь о Крейне. Это бы мне очень сильно помогло

GaVRikuS 11.04.14 в 09:16

VIVIAN: И я действительно говорил только со Снежкой по телефону.[beat]Это одна из причин почему я пришел сюда

GaVRikuS 11.04.14 в 09:21

VIVIAN: Я не знаю. Он, э-э, редко приходил в. . . Я думаю, что это было только один раз, чтобы "настроить" его. . . вы знаете.

maxvell11 10.04.14 в 17:27

Просто скажите мне, что вы можете.

maxvell11 10.04.14 в 17:27

Чего ты не можешь говорить?

maxvell11 10.04.14 в 17:28

BIGBY: Тогда просто скажите, что вы можете. И все, что может быть полезным

maxvell11 10.04.14 в 17:28

VIVIAN: Это просто бы подтвердило то, что ты уже знаешь

aydetore 11.04.14 в 01:48

VIVIAN: [a little cold] Он подонок, извращенец. Конец.

maxvell11 10.04.14 в 17:29

VIVIAN: Там ничего особенного. Я не. . .[finding the word]

maxvell11 10.04.14 в 17:29