The Wolf Among Us Episode 3 / Волк Среди Нас Эпизод 3: env_craneapt_english

JACK: Перед тем, как ты начнешь делать выводы... Я здесь, только растения поливаю.

Gera4ka 09.04.14 в 12:29

JACK: {NormalA}[a little more casual] Ну, так как я уже закончил...

Gera4ka 09.04.14 в 12:31

JACK: Конечно, Крейн мне платит. За бесплатно, я бы этого не делал. Ты же меня знаешь.

Gera4ka 09.04.14 в 12:33

BIGBY: [small grunt; slight pain]

Gera4ka 10.04.14 в 12:04

JACK: [getting slammed against a door]

Icedark49 09.04.14 в 14:35

JACK: {FearA}Хорошо!

Nik0lay 09.04.14 в 12:11

JACK: {NormalA}Не делай из мухи слона.

Nik0lay 09.04.14 в 12:11

JACK: {fearA}Я бы хотел сохранить все своих зубы на месте.

Nik0lay 09.04.14 в 12:12

JACK: {FearA}Ты поймал меня!

Nik0lay 09.04.14 в 12:13

JACK: Просто...

stevengerard 09.04.14 в 00:59

Не ври мне!

stevengerard 09.04.14 в 00:58

Скажи почему ты здесь на самом деле?

Nik0lay 09.04.14 в 12:10

[Ударить его]

Nik0lay 09.04.14 в 12:13

BIGBY: [threatening] {AngryB}Мне не {AngryC}нравится, когда мне лгут!

Gera4ka 09.04.14 в 12:36

JACK: Хорошо! Хорошо.

Nik0lay 09.04.14 в 12:14

BIGBY: [threatening] {AngryB}Тебе {AngryC}лучше {AngryB}сказать мне, зачем ты здесь на самом деле.

Gera4ka 09.04.14 в 12:37

JACK: Хорошо! Хорошо.

Nik0lay 09.04.14 в 12:14

BIGBY: [threatening, angry] Ты с Крейном заодно? А?

Nik0lay 09.04.14 в 12:14

JACK: В чём?!

Nik0lay 09.04.14 в 12:15

JACK: Ты ведь меня не закроешь, правда?

Gera4ka 09.04.14 в 12:38

JACK: Перед тем как ты начнешь, я не собираюсь раскрывать тебе свои источники.

Gera4ka 09.04.14 в 12:40

JACK: {NormalA}У меня есть свои источники, ладно?

Gera4ka 09.04.14 в 12:39

JACK: Когда я увидел, что он уезжает, я решил, что cмогу прокрасться и, я не знаю, найти его тайник... или ещё что-нибудь.

Gera4ka 09.04.14 в 12:43

JACK: {WorriedA}Я слышал, что Крейн уехал из города. [almost muttering]

Gera4ka 09.04.14 в 12:45

Ты знаешь где Крейн?

stevengerard 09.04.14 в 01:00

Что за "источники"?

Gera4ka 09.04.14 в 12:45

Слышал что-нибудь о ведьме?

Gera4ka 09.04.14 в 12:46

BIGBY: [yeah right] {NormalA}Ты {AngryA}"слышал"?

Gera4ka 10.04.14 в 12:05

BIGBY: {NormalA}Ты знаешь где Крейн? Ты еще что-нибудь о нем слышал?

Gera4ka 09.04.14 в 12:47

JACK: Слово разносится быстро.

aydetore 10.04.14 в 04:56

JACK: Слово распространяется быстро.

aydetore 10.04.14 в 04:57

JACK: [just let me go] Я видел как он выбегал где-то час назад.

Gera4ka 09.04.14 в 12:49

JACK: [gasping] {FearA}Это действительно, мать твою, так необходимо?

Gera4ka 10.04.14 в 12:08

JACK: [getting punched in the gut] {ConcernedA}Ай!

Gera4ka 10.04.14 в 12:09

BIGBY: [grunts; minor pain] {AngryA}Грр.{NormalA}

Gera4ka 10.04.14 в 12:09

BIGBY: [threatening] {AngryA}Начинай говорить, Джек.

Icedark49 09.04.14 в 14:36

JACK: Хорошо! Хорошо.

Nik0lay 09.04.14 в 12:16

JACK: Остынь!

Nik0lay 09.04.14 в 12:16

JACK: [just let me go] Никто. Ясно?

Nik0lay 09.04.14 в 12:16

BIGBY: {ThinkingA}И ты услышал это от...

Nik0lay 09.04.14 в 12:17

BIGBY: {NormalA}Ты слышал что-нибудь о ведьме? {ThinkingA} Что-нибудь связанное с Крейном...

Gera4ka 10.04.14 в 12:10

JACK: [a little suspicious] {AngryA}Ты к чему это?

Gera4ka 10.04.14 в 12:11

JACK: Я не знаю... это всё.

Gera4ka 09.04.14 в 12:50

JACK: Дай мне уйти.

Nik0lay 09.04.14 в 12:17

JACK: Хорошо, просто...

Nik0lay 09.04.14 в 12:18

JACK: Не такой, как Крейн.

Nik0lay 09.04.14 в 12:18

JACK: У меня были благие намерения, ты должен это признать.

aydetore 10.04.14 в 04:58

JACK: Времена нынче тяжелые. Ты это знаешь.

Gera4ka 10.04.14 в 12:12

JACK: Возможно, я мог бы помочь некоторым людям.

aydetore 10.04.14 в 04:59

JACK: [slightly accusatory; mostly defensive]То, что случилось на похоронах ни для кого не секрет.

Gera4ka 10.04.14 в 12:13

JACK: Но я просто стараюсь приглядывать за людьми.

Gera4ka 10.04.14 в 12:14