The Wolf Among Us Episode 3 / Волк Среди Нас Эпизод 3: env_tweedleoffice_english
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
BIGBY: {AngryB}Вот дерьмо. zloom18 10.04.14 в 13:36 |
|
|
Позвонить в Офис Arthur_Moran 10.04.14 в 18:16 |
||
|
Найти Снежку. xSharkYx 09.04.14 в 07:00 |
||
|
Позаботься о своём лице. Jamiroquai 10.04.14 в 12:17 |
||
|
BIGBY: Позвони в администрацию и скажи куда я направляюсь. stifler27 10.04.14 в 18:48 |
||
|
FLYCATCHER: Хорошо! И про работу? zloom18 10.04.14 в 13:38 |
||
|
FLYCATCHER: Да. И когда ты учуешь этот необычный запах - отбеливателя, старых волос и небольшой оттенок аромата носков... это одно из самых лучших ощущений в мире. Это... это мой отрезвитель. Sneerg 10.04.14 в 21:21 |
||
|
FLYCATCHER: Конечно, это моя швабра, мистер Бигби. Вы же даёте имена своим швабрам, не так-ли? zloom18 10.04.14 в 14:16 |
||
|
BIGBY: Не могу сказать, что у меня когда-либо была швабра. zloom18 10.04.14 в 14:18 |
||
|
FLYCATCHER: Ах, ладно, тогда Вы столько упустили. Видите ли... швабра может подарить вам особенную любовь. Любовь швабры. Она немного пахнет плесенью... Gera4ka 10.04.14 в 19:41 |
||
|
BIGBY: Со мной этого не произойдет. stifler27 10.04.14 в 18:49 |
||
|
BIGBY: Найди Снежку! Скажи ей куда я иду. Gera4ka 10.04.14 в 19:41 |
||
|
FLYCATCHER: Мисс Белла! Еще бы! GrayRaven 10.04.14 в 17:21 |
||
|
BIGBY: Швабра МакШваберсон? Gera4ka 10.04.14 в 19:46 |
||
|
BIGBY: Кажется, Николь придется здесь немного отредактировать. Gera4ka 10.04.14 в 19:50 |
||
|
FLYCATCHER: [sings to his mop]Неряшливая шваброчка целууууууется... в ночиии! Gera4ka 10.04.14 в 19:49 |
||
|
BIGBY: Похоже Николь придется удалить все, что ты уже наговорил. Gera4ka 10.04.14 в 19:51 |
||
|
BIGBY: Это вообще-то метла, тупица. Gera4ka 10.04.14 в 19:52 |
||
|
FLYCATCHER: Давай малышка Швабри МакШвабрисон, мы скоро встретимся с БЕЛОСНЕЖКОЙ! ДААААА! zloom18 10.04.14 в 13:54 |
||
|
FLYCATCHER: Весь день ты работаешь с ней в поте лица, ночью отжимаешь её, потом обнимаешься с ней в кровати. Быть может даже поцелуешь пару раз. Sneerg 10.04.14 в 21:23 |
||
|
BIGBY: Где такси? Мне нужно такси. zloom18 10.04.14 в 13:47 |
||
|
FLYCATCHER: Ох. Ладно. xSharkYx 09.04.14 в 07:02 |
||
|
BIGBY: Просто... позаботься о своём лице, Мухолов. zloom18 10.04.14 в 13:46 |
||
|
FLYCATCHER: Он ни разу не интересовался именем моей швабры. zloom18 10.04.14 в 13:49 |
||
|
FLYCATCHER: Могу я позвонить Мисс Снежке? Мне нужно поговорить с ней по поводу работы... немножко... zloom18 10.04.14 в 13:52 |
||
|
FLYCATCHER: Хорошо. Jamiroquai 10.04.14 в 12:30 |
||
|
FLYCATCHER: [awkward]Я что-нибудь придумаю. zloom18 10.04.14 в 13:43 |
||
|
BIGBY: Этот ёбаный парень! Ненавижу его!!! xSharkYx 09.04.14 в 07:03 |
||
|
BIGBY: [to himself] {AngryA}Чёрт.{DoubtfulA} Как он надеялся вернуть все эти деньги? zloom18 10.04.14 в 13:43 |
||
|
BIGBY: [to himself]Они искали фото? zloom18 10.04.14 в 13:41 |
||
|
BIGBY: [to himself] {ThinkingA}{body-HandOnHipLeft}Так вот почему они были в её квартире... и у Дровосека. zloom18 10.04.14 в 13:56 |
||
|
BIGBY: [to himself]Они искали фото? zloom18 10.04.14 в 13:41 |
||
|
BIGBY: {DoubtfulA}{body-StandA}[to himself]Крейн нанял их найти фото? zloom18 10.04.14 в 13:57 |
||
|
BIGBY: {DoubtfulA}{body-StandA}[to himself]Крейн нанял их найти фото? zloom18 10.04.14 в 13:57 |
||
|
BIGBY: [to himself]{WorriedA}{body-StandA}Почему он так настойчиво хочет это вернуть? zloom18 10.04.14 в 13:58 |
||
|
BIGBY: {AngryA}{body-X}[frustrated]Не то, что мне надо. zloom18 10.04.14 в 13:41 |
||
|
FLYCATCHER: Нашел что-нибудь? xSharkYx 09.04.14 в 07:04 |
||
|
BIGBY: [frustrated grumble] GrayRaven 10.04.14 в 17:22 |
||
|
FLYCATCHER: Что конкретно ты ищешь? Может я смогу помочь. zloom18 10.04.14 в 14:06 |
||
|
BIGBY: {NormalA}{body-StandA}Что-нибудь о Крейне... {ThinkingA}или о его ведьме. zloom18 10.04.14 в 14:09 |
||
|
FLYCATCHER: Что конкретно ты ищешь? Может я смогу помочь. zloom18 10.04.14 в 13:40 |
||
|
BIGBY: {NormalA}{body-StandA}Что-нибудь о Крейне... {ThinkingA}или о его ведьме. zloom18 10.04.14 в 14:09 |
||
|
BIGBY: {NormalA}{body-StandA}Что-нибудь о Крейне... {ThinkingA}или о его ведьме. zloom18 10.04.14 в 14:09 |
||
|
FLYCATCHER: Что конкретно вы ищите? Может я смогу помочь zloom18 10.04.14 в 14:09 |
||
|
BIGBY: {NormalA}{body-Pocket}Без понятия... {AngryA}Почти уверен, что это что-то, что им не принадлежит. zloom18 10.04.14 в 14:11 |
||
|
FLYCATCHER: [awe]Что это такое? xSharkYx 09.04.14 в 07:05 |
||
|
BIGBY: [to himself]{ThinkingA}Что это такое? zloom18 10.04.14 в 14:11 |
||
|
BIGBY: {DoubtfulA}Это не работа ведьмы. zloom18 10.04.14 в 14:13 |
||
|
BIGBY: {ThinkingA}{body-StandA}[to himself; recognizing the name] Скрюченный Мужчина... zloom18 10.04.14 в 14:14 |
||
|
BIGBY: Это от Крейна. xSharkYx 09.04.14 в 07:05 |
