Hart of Dixie / Сердце Дикси [перевод серии 3х15 - 3х22]: 3x17 "A Good Run of Bad Luck"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Тогда вперед. Nikatinchik 12.04.14 в 15:44 |
|
|
http://vk.com/club16024313 club16024313 13.04.14 в 02:21 |
||
|
Аннабет, ты пойдешь... Nikatinchik 12.04.14 в 15:45 |
||
|
со мной на свидание? Nikatinchik 12.04.14 в 15:45 |
||
|
Ну, обычно есть Nikatinchik 12.04.14 в 15:46 |
||
|
Как насчет... ужина сегодня вечером? Nikatinchik 12.04.14 в 15:47 |
||
|
Я бы с удовольствием, Nikatinchik 12.04.14 в 15:48 |
||
|
но у меня... Nikatinchik 12.04.14 в 15:48 |
||
|
Если ли шанс, что ты хотела бы SandraK 12.04.14 в 17:25 |
||
|
пойти на благотворительный вечер с дресс-кодом со мной? SandraK 12.04.14 в 17:21 |
||
|
Дресс-код? Я бы очень хотела. SandraK 12.04.14 в 17:25 |
||
|
Видишь? Как сложно это было? SandraK 12.04.14 в 16:35 |
||
|
Я заеду в 7. Nikatinchik 12.04.14 в 15:50 Я заеду за тобой в 7. SandraK 12.04.14 в 16:21 |
||
|
Да, договорились. Nikatinchik 12.04.14 в 15:50 |
||
|
Кстати, а для кого же акция по сбору средств? SandraK 12.04.14 в 16:44 |
||
|
Или это поездка на охоту на акул? SandraK 12.04.14 в 16:43 |
||
|
Это зависит от того, кого ты спрашиваешь. SandraK 12.04.14 в 16:46 |
||
|
Это..это для моего дяди. SandraK 12.04.14 в 16:27 |
||
|
Для его компании по переизбранию. SandraK 12.04.14 в 16:43 |
||
|
Он мэр Филлмора. Nikatinchik 12.04.14 в 15:51 |
||
|
Майор Гэйни? StarForce 12.04.14 в 15:44 |
||
|
Да. StarForce 12.04.14 в 15:44 Да Wolf_t_wolf 12.04.14 в 15:45 |
||
|
Твой дядя? StarForce 12.04.14 в 15:44 твой дядя? Wolf_t_wolf 12.04.14 в 15:45 |
||
|
Совершенно верно. StarForce 12.04.14 в 15:45 |
||
|
Хорошо Wolf_t_wolf 12.04.14 в 15:46 Что ж, SandraK 12.04.14 в 16:48 |
||
|
звучит как Wolf_t_wolf 12.04.14 в 15:46 |
||
|
действительно интересный вечер Wolf_t_wolf 12.04.14 в 15:44 |
||
|
Я присоединюсь. SandraK 12.04.14 в 16:49 |
||
|
Отлично! Хорошо. SandraK 12.04.14 в 16:50 |
||
|
Пока. StarForce 12.04.14 в 15:45 |
||
|
Хорошо, пока. StarForce 12.04.14 в 15:45 |
||
|
Что ты делаешь? StarForce 12.04.14 в 15:45 |
||
|
Пакую вещи Джоэля. Alexangel 12.04.14 в 14:51 |
||
|
http://vk.com/club16024313 club16024313 13.04.14 в 02:22 |
||
|
Я скучаю по нему. JuliPolyakova 12.04.14 в 11:53 |
||
|
Но ты был прав. JuliPolyakova 12.04.14 в 11:53 |
||
|
Он уехал не из-за того, JuliPolyakova 12.04.14 в 11:53 |
||
|
Нет. JuliPolyakova 12.04.14 в 11:53 |
||
|
Я могла переехать JuliPolyakova 12.04.14 в 11:54 Я бы могла переехать в Лос-Анджелес SandraK 12.04.14 в 16:51 |
||
|
или Лондон, JuliPolyakova 12.04.14 в 11:55 |
||
|
Я могли бы быть вместе. JuliPolyakova 12.04.14 в 11:55 Мы могли бы быть вместе сейчас. SandraK 12.04.14 в 16:52 |
||
|
Но я не смогла. JuliPolyakova 12.04.14 в 11:56 Но я просто не смогла. SandraK 12.04.14 в 16:52 |
||
|
Причина во мне. JuliPolyakova 12.04.14 в 11:56 |
||
|
Тебе бы там не понравилось. JuliPolyakova 12.04.14 в 11:57 |
||
|
Слишком много солнца. JuliPolyakova 12.04.14 в 11:57 |
||
|
И тумана. JuliPolyakova 12.04.14 в 11:58 |
||
|
Твоё место здесь. JuliPolyakova 12.04.14 в 11:58 |
||
|
Что если я совершила JuliPolyakova 12.04.14 в 11:59 |
||
|
всей жизни, JuliPolyakova 12.04.14 в 11:59 |
||
|
и позволила подходящему JuliPolyakova 12.04.14 в 12:00 |
