Hart of Dixie / Сердце Дикси [перевод серии 3х15 - 3х22]: 3х18 "Back in the Saddle Again"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вивиан, вы, должно быть, новая подружка,

pennylondon 19.04.14 в 15:40

0

о которой я так много слышал.

pennylondon 19.04.14 в 15:41

0

Будьте осторожны. Там много девушек,

pennylondon 19.04.14 в 15:41

0

которые хотят вырвать вам волосы... и я в том числе.

pennylondon 19.04.14 в 15:44

0

Но добро пожаловать.

pennylondon 19.04.14 в 15:44

0

Пейте, ешьте, отрывайтесь
и расскажите всем вашим друзьям.

pennylondon 19.04.14 в 15:46

0

Пойду пообщаюсь.

SandraK 19.04.14 в 20:34

0

Все в порядке.

pennylondon 19.04.14 в 15:48

0

Она очень милая.

pennylondon 19.04.14 в 15:48

0

- И веселая.
- Эй,

pennylondon 19.04.14 в 15:48

0

ты знаешь, на кого она не похожа? На Вивиан Уилкс.

pennylondon 19.04.14 в 15:50

0

На ту Вивиан Уилкс, с которой я однажды танцевал.

pennylondon 19.04.14 в 15:52

0

- О чем ты говоришь?- Я танцевала с парнем,

pennylondon 19.04.14 в 15:52

0

которому больше семи очень давно.

pennylondon 19.04.14 в 15:55

0

Буду считать, что это да?

pennylondon 19.04.14 в 15:57

0

- Да.
- Все в порядке.

pennylondon 19.04.14 в 15:57

0

Эй, Питер.

pennylondon 19.04.14 в 15:58

0

Привет.

pennylondon 19.04.14 в 15:58

0

Ты мне нравишься в джинсах.

pennylondon 19.04.14 в 15:58

0

Что так вкусно пахнет?

pennylondon 19.04.14 в 15:59

0

Ты знаешь, паста. Легко, непринужденно.

pennylondon 19.04.14 в 16:01

0

Как я.

pennylondon 19.04.14 в 16:01

0

Звучит заманчиво.

pennylondon 19.04.14 в 16:02

0

Я все думал, как сделать это снова

pennylondon 19.04.14 в 16:03

0

в течение шести месяцев.

pennylondon 19.04.14 в 16:03

0

Я тоже.

pennylondon 19.04.14 в 16:04

0

Позволь мне взять это для тебя.

pennylondon 19.04.14 в 16:04

0

Спасибо.

pennylondon 19.04.14 в 16:04

0

Хорошее место. Необычное.

pennylondon 19.04.14 в 16:05

0

Прежде чем мы начнем,

pennylondon 19.04.14 в 16:06

0

ты должен знать, что я
определенно не буду заниматься с тобой сексом.

pennylondon 19.04.14 в 16:07

0

Мои свидания, как правило, не
начинаются с этого.

pennylondon 19.04.14 в 16:07

0

У меня не было не так много свиданий.

pennylondon 19.04.14 в 16:08

0

Я вижу.

pennylondon 19.04.14 в 16:08

0

Ух, как правило, мы немного разговариваем:

pennylondon 19.04.14 в 16:09

0

чем ты занимаешься, откуда ты.

pennylondon 19.04.14 в 16:10

0

А потом будет то,
что я называю потреблением пищи.

buss15t 19.04.14 в 18:37

0

Ладно.

pennylondon 19.04.14 в 16:12

0

А потом мы вернемся ко мне для секса.

pennylondon 19.04.14 в 16:14

0

- Что?
- Шучу.

pennylondon 19.04.14 в 16:14

0

Это была шутка.

pennylondon 19.04.14 в 16:14

0

Почему бы нам не начать сначала.

pennylondon 19.04.14 в 16:15

0

Почему бы тебе не рассказать мне
немного о себе.

pennylondon 19.04.14 в 16:15

0

Ладно, эм, я не очень люблю
ходить в кино.

pennylondon 19.04.14 в 16:16

0

Ну, знаешь,
многие люди говорят,

pennylondon 19.04.14 в 16:16

0

что телепередачи сейчас намного лучше фильмов.

pennylondon 19.04.14 в 16:17

0

- Я согласна.
- Хорошо.

pennylondon 19.04.14 в 16:18

0

Слыша о сериале "Экстра"?

buss15t 19.04.14 в 18:38

0

Это хорошая передача.

pennylondon 19.04.14 в 16:19

0

Неплохой сериал.

buss15t 19.04.14 в 18:38

0

Мария Менунос.

pennylondon 19.04.14 в 17:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →