Simpsons season 25 / Симпсоны 25 сезон, серии 16 - 22 - полный адаптивный перевод: S25E22 - Медаль за трусость

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Так кто же наш герой?

Agamidae 19.05.14 в 11:19

0

Надеюсь, это Карл.

Agamidae 19.05.14 в 11:19

0

Неа, не повезло.

Agamidae 19.05.14 в 11:19

0

Я в этот момент
выкладывал в Твиттер

Agamidae 19.05.14 в 11:20

0

фото последнего ужина.

Agamidae 19.05.14 в 11:20

0

Хот-дог и
картошка-фри.

Agamidae 19.05.14 в 11:20

0

Кто бы мог подумать,
Милхаус наш спаситель!

Agamidae 19.05.14 в 11:21

0

- Хватит всё объяснять.
- Пускай сам скажет.

Agamidae 19.05.14 в 11:22

0

Это на самом деле не я,

Agamidae 19.05.14 в 11:22

0

а Барт...

Agamidae 19.05.14 в 11:22

0

видел, как ты всё провернул.

Agamidae 19.05.14 в 11:23

0

Милхаус - наш герой.

Agamidae 19.05.14 в 11:23

0

Уж поверьте мне,
заядлому лжецу.

Agamidae 19.05.14 в 11:23

0

Милхаус! Милхаус!

Agamidae 19.05.14 в 11:23

0

Теперь я понял.

Agamidae 19.05.14 в 11:23

0

Спасибо, Барт.

Agamidae 19.05.14 в 11:24

0

Милхаус получил
заслуженное вознаграждение,

Agamidae 19.05.14 в 11:24

0

а Барт - своё.

Agamidae 19.05.14 в 11:24

0

Трус! Трус! Трус!

Agamidae 19.05.14 в 11:24

0

И это значило,
что мой брат, наконец,

Agamidae 19.05.14 в 11:24

0

мог спокойно
уснуть ночью.

Agamidae 19.05.14 в 11:24

0

Ну сколько можно
тоску наводить!

Agamidae 19.05.14 в 11:25

0

Ну что, Мэгги,
я всё исправил.

Agamidae 19.05.14 в 11:25

0

Давай пёрышко,
и спокойной ночи.

Agamidae 19.05.14 в 11:25

0

Да откуда они лезут?

Agamidae 19.05.14 в 11:25

0

А, я понял.

Agamidae 19.05.14 в 11:25

0

Вот чего ты хотела.

Agamidae 19.05.14 в 11:25

0

Ну как, малая?

Agamidae 19.05.14 в 11:26

0

Иногда, когда ты рядом,

Agamidae 19.05.14 в 11:26

0

Правду я, её встречаю взглядом.

Agamidae 19.05.14 в 11:26

0

Закрываю я глаза,

Agamidae 19.05.14 в 11:27

0

До самой смерти
я не отпущу тебя...

Agamidae 19.05.14 в 11:27

0

Годик подожди,
не больше.

Agamidae 19.05.14 в 11:27

0

Да я прожил больше, чем ты.

Agamidae 19.05.14 в 11:27

0

Я постоянно занимаюсь
на велотренажёре.

Agamidae 19.05.14 в 11:28

0

И увеличиваю
нагрузку.

Agamidae 19.05.14 в 11:29

0

Ну тогда тебе же хуже,

Agamidae 19.05.14 в 11:29

0

будешь держаться
на руках

Agamidae 19.05.14 в 11:29

0

мой труп.

Agamidae 19.05.14 в 11:29

0

Не отпущу тебя,

Agamidae 19.05.14 в 11:29

0

Пока страх не
исчезнет без следа...

Agamidae 19.05.14 в 11:30

0

Поверь мне, если ты

Agamidae 19.05.14 в 11:30

0

держишь труп весом в 130 кило,

Agamidae 19.05.14 в 11:31

0

у тебя проблемы
посерьёзнее, чем страх.

Agamidae 19.05.14 в 11:31

0

Поздравляю, ты испортил
прекрасную песню.

Agamidae 19.05.14 в 11:31

0

Так это была песня?
Я думал мы просто на ходу сочиняли.

Agamidae 19.05.14 в 11:33

0

Приношу извинения
Дэну Хиллу

Agamidae 19.05.14 в 11:34

0

и всем нашим зрителям.

Agamidae 19.05.14 в 11:34

0

А я нет!

Agamidae 19.05.14 в 11:34

0

Скажите кто-нибудь,
чтоб заканчивал шикать.

Agamidae 19.05.14 в 11:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница