Friends with Better Lives / У Друзей Жизнь Лучше: 11 - The Lost and Hound
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Расслабиться с дружком eyesberg 20.02.15 в 05:33 |
|
|
Если у тебя есть время попить пиво, Apofys 17.02.15 в 22:36 |
||
|
значит и есть время поискать себе дом. Apofys 17.02.15 в 22:37 |
||
|
Итак, после посещения трех правительственных веб сайтов, Apofys 17.02.15 в 22:38 |
||
|
каждый из которых падал шесть раз, и заполнения Apofys 17.02.15 в 22:40 |
||
|
семи онлайн-форм, Apofys 17.02.15 в 22:40 |
||
|
налоговая отправит Apofys 17.02.15 в 22:41 |
||
|
нам новый чек. Apofys 17.02.15 в 22:41 |
||
|
Давай, скажи. Apofys 17.02.15 в 22:42 |
||
|
Ты злишься. Apofys 17.02.15 в 22:42 |
||
|
Я не злюсь, я просто... Apofys 17.02.15 в 22:42 |
||
|
Я просто разочарована. Apofys 17.02.15 в 22:42 |
||
|
Ну, вот. Apofys 17.02.15 в 22:43 |
||
|
Бобби, ведь так просто Apofys 17.02.15 в 22:44 |
||
|
быть организованным. То есть, посмотри на меня. Apofys 17.02.15 в 22:44 |
||
|
Смотри, у меня есть папка с тем, что я сделала. Apofys 17.02.15 в 22:45 |
||
|
И папка с тем, Apofys 17.02.15 в 22:45 |
||
|
что нужно сделать. Apofys 17.02.15 в 22:45 |
||
|
И таким образом, Apofys 17.02.15 в 22:46 |
||
|
я знаю, где что лежит. Apofys 17.02.15 в 22:46 |
||
|
Тебе дать горшочек? Apofys 17.02.15 в 22:47 |
||
|
Можно. Apofys 17.02.15 в 22:48 |
||
|
Я... я говорила с Чарли. Apofys 17.02.15 в 22:48 |
||
|
Ну, иногда это сложно определить. Apofys 17.02.15 в 22:48 |
||
|
Давай, Чарли. Я возьму его. Apofys 17.02.15 в 22:49 |
||
|
Вот так. Apofys 17.02.15 в 22:49 |
||
|
Хочешь надеть вот это? Apofys 17.02.15 в 22:50 |
||
|
Ладно. Apofys 17.02.15 в 22:50 |
||
|
Ой, как неудачно. Apofys 17.02.15 в 22:51 |
+1 | |
|
Значит, все это время чек был у тебя? Apofys 17.02.15 в 22:52 |
||
|
Ага. Apofys 17.02.15 в 22:52 |
||
|
Это будет огромная пометка против меня Apofys 17.02.15 в 22:53 |
||
|
в супружеской таблице очков. Apofys 17.02.15 в 22:54 |
||
|
Ты можешь выиграть в браке? Apofys 17.02.15 в 22:54 |
||
|
Черт, из-за этого моногамия Apofys 17.02.15 в 22:55 |
||
|
кажется довольно привлекательной. Apofys 17.02.15 в 22:56 |
||
|
Бобби никогда мне этого не забудет. Apofys 17.02.15 в 22:56 |
||
|
Хотя... Apofys 17.02.15 в 22:57 |
||
|
Да? Apofys 17.02.15 в 22:57 |
||
|
Новый чек уже выписан. Apofys 17.02.15 в 22:57 |
||
|
Так что... Apofys 17.02.15 в 22:57 |
||
|
Энди! Apofys 17.02.15 в 22:58 |
||
|
Это же так неправильно. Apofys 17.02.15 в 22:58 |
||
|
Так манипулятивно. Apofys 17.02.15 в 22:59 |
+1 | |
|
Так по моему. Apofys 17.02.15 в 22:59 |
||
|
Еще одно СМС. Apofys 17.02.15 в 22:59 |
||
|
Эта женщина стала проклятием Apofys 17.02.15 в 23:00 |
||
|
моего существования. Apofys 17.02.15 в 23:00 |
||
|
Я думала, ты сказала ей переехать к своей матери. Apofys 18.02.15 в 18:35 |
||
|
Сказала, но потом Apofys 18.02.15 в 18:35 |
