Arrow 2 season / Стрела 2 сезон: серия 18

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мое имя Оливер Квин.

elenjtevi 03.04.14 в 14:42

0

После пяти лет
на адском острове,

elenjtevi 03.04.14 в 14:43

0

я вернулся домой
с одной целью -

elenjtevi 03.04.14 в 14:44

0

спасти мой город.

elenjtevi 03.04.14 в 14:44

0

Но для этого, я больше не могу быть
убийцей, которым был однажды.

elenjtevi 03.04.14 в 14:46

0

Чтобы чтить память моего друга,
я должен быть кем-то другим.

elenjtevi 03.04.14 в 14:48

0

Я должен быть чем-то еще.

elenjtevi 03.04.14 в 14:48

0

Ранее в сериале.

elenjtevi 03.04.14 в 14:48

0

Слейд!

elenjtevi 03.04.14 в 14:49

0

Мне нужен квалифицированный человек
починить эту лодку.

elenjtevi 03.04.14 в 14:50

0

Я очень надеюсь, мистер Хендрик
там с вами.

elenjtevi 03.04.14 в 14:51

0

Ни за что на свете я не
вернусь туда.

elenjtevi 03.04.14 в 15:08

0

Пожалуйста, опусти пистолет.

elenjtevi 03.04.14 в 14:54

0

Ты не можешь умереть,
пока не познаешь

elenjtevi 03.04.14 в 14:56

0

полного отчаяния.

elenjtevi 03.04.14 в 14:56

0

И ты узнаешь,
обещаю.

elenjtevi 03.04.14 в 14:57

0

Держись подальше от Тэи.
Нет, ... я не могу!

elenjtevi 03.04.14 в 14:58

0

Она не в безопасности, когда
она рядом с тобой.

elenjtevi 03.04.14 в 14:59

0

Ты любишь ее,

elenjtevi 03.04.14 в 14:59

0

и поэтому, ты сделаешь
то, о чем я прошу.

elenjtevi 03.04.14 в 15:00

0

Это
опасный город.

elenjtevi 03.04.14 в 15:01

0

Мистер Уилсон?

elenjtevi 03.04.14 в 15:01

0

Зови меня Слейд.

elenjtevi 03.04.14 в 15:01

0

Твоя тушь
растеклась.

elenjtevi 03.04.14 в 15:02

0

Спасибо.

elenjtevi 03.04.14 в 15:02

0

У тебя все хорошо?

elenjtevi 03.04.14 в 15:02

0

Не знаю.

elenjtevi 03.04.14 в 15:03

0

Мой парень.

elenjtevi 03.04.14 в 15:03

0

Сейчас бывший.

elenjtevi 03.04.14 в 15:03

0

Он просто на пустом месте
решил покончить с отношениями.

elenjtevi 03.04.14 в 15:23

0

Разбитое сердце - это то,
что я очень хорошо знаю.

elenjtevi 03.04.14 в 15:18

0

С этим не легко
справиться.

elenjtevi 03.04.14 в 15:16

0

Иногда, ты никогда
этого не сумеешь.

elenjtevi 03.04.14 в 15:17

0

Но, мы не...

elenjtevi 03.04.14 в 15:14

0

Это не мой дом.

elenjtevi 03.04.14 в 15:14

0

Ты не едешь
домой, Тэя.

elenjtevi 03.04.14 в 15:14

0

Убирайся.

elenjtevi 03.04.14 в 15:13

0

Убирайся!

elenjtevi 03.04.14 в 15:13

0

Здравствуй, Тэя.

elenjtevi 03.04.14 в 15:24

0

Это удовольствие
познакомиться с тобой.

elenjtevi 03.04.14 в 15:25

0

Стрела, 2 сезон - 18 серия
Смертельный удар.

elenjtevi 03.04.14 в 15:26

0

***

elenjtevi 03.04.14 в 15:27

0

Нет времени.

elenjtevi 03.04.14 в 15:28

0

Ты позволил
плохом парням

elenjtevi 03.04.14 в 15:29

0

оставаться живыми
в этом году

elenjtevi 03.04.14 в 15:29

0

заполнив тюрьмы
до отказа.

elenjtevi 03.04.14 в 15:32

0

Да.

elenjtevi 03.04.14 в 15:28

0

Готов?

elenjtevi 03.04.14 в 15:28

0

Ну, я работал
с Сарой,

elenjtevi 03.04.14 в 15:33

0

но я точно
не талантливый.

elenjtevi 03.04.14 в 15:37

0
Минутку...

Следующая страница →