Готовый перевод МОЯ ВЕТКА / Здесь переводятся старые (и не очень) компьютерные игры: Rex Nebular (MESSAGES.DAT)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Ну и зачем тебе совершать нелепые поступки|вроде этого? [Fabricator]

Класс. Просто класс. Теперь ты пытаешься|заговорить с неодушевлёнными предметами. В|скором времени ты начнёшь отДАВАТЬ ДВЕРЬ|ПОТОЛКУ или ЗАКРЫВАТЬ СТУЛ.|Бесплатный совет: попробуй завести разговор с чем-|нибудь таким, что хотя бы может ответить тебе. [Fabricator]

Чёрт возьми! Если бы я только ЗНАЛ, что ты|будешь пытаться совершить нечто столь|глупое. Прекрати сейчас же! [Fabricator]

Ты неторопливо осматриваешь имеющиееся|при тебе имущество. Внезапно, ты осознаёшь, что|среди него отсутствует: [noun1]. Как ты мог забыть|взять с собой: [noun1], балда? Если у тебя НЕТ:|[noun1], то вряд ли ты сможешь кинуть: [noun1]|в [noun1], не так ли? [Fabricator]

Нет никакой необходимости кидать: [noun1]|в: [noun2]. Кроме того, если ты будешь|швыряться вещами, ты можешь попросту|сломать их. [Fabricator]

Ты внимательно рассматриваешь: [noun1] и|приходишь к умозаключению, что: [noun1] на|самом деле и есть: [noun1]. На этом, однако,|поток озарений заканчивается. [Fabricator]

Ты не можешь взять: [noun1]. И даже если бы мог,|у тебя не было бы никакой возможности|носить: [noun1] с собой. [Fabricator]

Вспоминается мамина присказка на этот счёт: \"Если|что-то не находится в открытом состоянии, то и|закрыть его нельзя - так-то вот.\" [Fabricator]

Ты выкручиваешь увеличиситель на максимум и|получаешь отличное большое изображение:|но эта процедура не даёт тебе новой пищи для размышления. [Fabricator]

Буэ! Тебе вовсе не хочется провести ближайшие дни,|выковыривая чешуйки из своих дёсен. [Fabricator]

Гнилое (а чего ты ожидал?). [Fabricator]

Похоже, там наверху стоит прекрасный денёк.|Разумеется, огромный корабль, время от времени|стреляющий в твоём направлении, портит эту|атмосферу. Лучше не пытаться всплыть на поверхность. [Fabricator]

Морское дно переливается от преломлённого солнечного света. [Fabricator]

О мудрейший, у тебя уже есть: [noun1]. Какие ещё|гениальные идеи у тебя есть? [Fabricator]

Ты хватаешься за: [noun1] и несколько раз|дёргаешь на себя. Ничего любопытного не|происходит, поэтому твой интерес к этой|затее быстро гаснет. [Fabricator]

Ты толкаешь: [noun1]. Ничего|особенного не происходит. Возможно,|тебе следует ещё пару раз толкнуть: [noun1].|Для проформы, так сказать. [Fabricator]

Ты толкаешь: [noun1]. Ничего|особенного не происходит. [Fabricator]

Ты сосредоточенно сверлишь взглядом: [noun1]|в течение нескольких минут… Твой рот|растягивается в громком зевке. [Fabricator]

В данный момент у тебя нет |потребности в: [noun1]. [Fabricator]

Ты не можешь взять: [noun1]! [Fabricator]

Ты неторопливо осматриваешь имеющиееся|при тебе имущество. Внезапно, ты осознаёшь, что|среди него отсутствует: [noun1]. Как ты мог забыть|взять с собой: [noun1], балда? Если у тебя НЕТ:|[noun1], то вряд ли ты сможешь положить: [noun1]|куда-нибудь, не так ли? [Fabricator]

Мысленно представь, как ты впихиваешь:|[noun1] в: [noun2]. Постарайся визуализировать|результат своих действий, а затем медленно|сосчитай до десяти и придумай что-нибудь получше. [Fabricator]

Как видишь, [noun2] не делает никаких заметных|движений в направоении: [noun1]. Спустя|несколько минут до тебя доходит, что: [noun2]|ничуть не заинтересован в твоём \"подарке\". [Fabricator]

Ты безумно размахиваешь рукам и|энергично указываешь на: [noun1]. Однако|когда твой запал угасает, становится очевидно,|что у тебя не получилось убедить: [noun2] в|необходимости обратить внимание на: [noun1]. [Fabricator]

У тебя нет ни малейшей идеи, каким|образом можно открыть: [noun1]. [Fabricator]

У тебя нет ни малейшей идеи, каким|образом можно открыть: [noun1].|Возможно, огромный молоток был бы здесь кстати. [Fabricator]

У тебя нет ни малейшей идеи, каким|образом можно открыть: [noun1].|Возможно, огромный рычаг был бы здесь кстати. [Fabricator]

Ты не можешь закрыть: [noun1]. По крайне мере,|не данный экземпляр. [Fabricator]

Тебе и впрямь не стоит этого делать. [Fabricator]

Ты не можешь [sentence]. По крайней мере, не|в этой игре. [Fabricator]

Ты с катушек слетел? Какой нормальный|человек будет пытаться [sentence]?|Возможно, тебе следует наскрести в|чашечку немного мозгов и придумать|что-нибудь получше. [Fabricator]

Это никак не поможет тебе продвинуться|дальше. Возможно, тебе стоит разработать|иной план. [Fabricator]

Духовые трубки не работают под водой. Твои|мозги, очевидно, тоже. [Fabricator]

Хоть тебе и было бы полезно попрактиковаться|в метании дротиков на: [noun2], ты не|можешь позволить себе расходовать ограниченный|запас этих боеприпасов. [Fabricator]

Ну и зачем ты хочешь обстрелять|ссушивающими дротиками: [noun2]?|Разве такое обращение чем-то обусловлено? [Fabricator]

Ты не сможешь точно попасть по пираньям,|так как они двигаются слишком быстро. [Fabricator]

Осторожнее с этими бомбами! Дело не|только в том, что их запас ограничен, но и|в необходимости учитывать последствия|нахождения рядом с ними в момент взрыва. [Fabricator]

[center](НЕДОСТУПНО В ДЕМО-ВЕРСИИ) [Fabricator]

БИНОКЛЬ|Это удобный бинокль марки \"Планетарный |исследователь\" от фирмы \"СтарТек\" с|регулируемым увеличением от 10 до 30 крат. [Fabricator]

ГАМБУРГЕР|Эта разлагающаяся масса замороженной|плесени в былые времена была известна|тебе как гамбургер. [Fabricator]

ДОХЛАЯ РЫБА|Это обычная вздутая дохлая рыба. Несмотря на|принадлежность к инопланетному виду, она|выглядит так же отвратительно, как и любая другая|рыба из тех, что встречались тебе в более привычных мирах. [Fabricator]

РЫБА С НАЧИНКОЙ|Просто мёртвая рыба, очевидно, не вызывала |у тебя достаточного отвращения, поэтому ты |впихнул в неё этот гниющий бургер. Результат |вышел поистине ужасающий… [Fabricator]

ВНЕШНИЙ ТАЙМЕР|Этот внешний таймер до момента крушения |был неотъемлемой частью твоего корабля. Он |по-прежнему функционален, но тебе, пожалуй,|не стоит ручаться за точность его работы. [Fabricator]

БОЛЬШИЕ ЛИСТЬЯ|Большие зелёные листья едва помещаются|в твоих карманах. У них сильные жилы и |внешне они напоминают листья шпината. [Fabricator]

ЯДОВИТЫЕ ДРОТИКИ|Наконечники этих дротиков были обработаны|каким-то веществом, которое при попадании в|кровь быстро вызывает спазм мозга. [Fabricator]

СТЕБЕЛЬ РАСТЕНИЯ|Этот стебель какое-то время пролежал на земле.|Сердцевина выгнила, превратив его в некое|подобие трубки. [Fabricator]

ДУХОВАЯ ТРУБКА|Эта маленькая духовая трубка отлично|подходит для отправки дротиков в цель. [Fabricator]

КОСТЬ|Она не столь велика, чтобы быть бедренной, |но и не настолько мала, чтобы быть костью пальца. Ты|не можешь точно определить, что это за кость. [Fabricator]

КУРИЦА|От этой сочной жареной курочки с золотистой|корочкой у тебя слюни текут. [Fabricator]

СКАЛЬПЕЛЬ|Этот хирургический стальной скальпель довольно|остр. Судя по всему, он также очень прочен. |Тебе стоит быть с ним острожное. [Fabricator]

АУДИОКАССЕТА|Эта стандартная полуторачасовая аудиокассета|легка на вес и компактна. [Fabricator]

КРЕДИТНАЯ КАРТА|Выглядит как кредитная карта образцового|владельца! Если бы ты начал оплачивать все свои|счета, ты мог бы со временем претендовать на такую - лет этак через 20. [Fabricator]

СПЕЦПРОПУСК|У женщины на этом пропуске холодный взгляд.|Тебя успокаивает тот факт, что она стала кормом|для монстра. На спецпропуске есть небольшая магнитная полоска. [Fabricator]

ВЗРЫВКАССЕТЫ|Эти армейские взрывкассеты обычно используются|в качестве ёмкости для взрывчатых веществ. Без|наполнителя они не опаснее банок из-под|кофе. [Fabricator]

ъУдалено: ЭстротоксинА|Когда-нибудь у этого объекта появится название. [Fabricator]

БОМБА|Детонатор на этой бомбе довольно чувствителен.|Тебе стоить проявлять осторожность, чтобы не уронить её. [Fabricator]

БОМБА С ТАЙМЕРОМ|Подключив свой старый внешний таймер к|детонатору на этой крошке, ты соорудил самодельную бомбу с часовым механизмом. [Fabricator]

СПИСОК НА ПОЧИНКУ|Тебе бы СЛЕДОВАЛО читать его в эту самую минуту. [Fabricator]

МЕСТНЫЙ АЛКОГОЛЬ|Выглядит как забористое пойло. Никогда не|знаешь, чего ожидать от выпивки с других планет.|Судя по прозрачности содержимого, можно|предположить, что в нём около 195 градусов. [Fabricator]

МОДУЛЬ НАВЕДЕНИЯ|Качество этого модуля наведения впечатляет тебя.|С помощью этой штуки ты смог бы попасть почти|в любую цель даже на артиллерийской системе небольшого корабля. [Fabricator]

МОДУЛЯТОР ЗАЩИТЫ|Модулятор защиты этого типа может повысить|производительность защитного поля путём|быстрого перераспределения мощности на точку|воздействия. Если бы эти штуки не были установлены на \"Хрюшке\", ты, вероятно, был бы уже мёртв. [Fabricator]

МАГНИТОФОН|Эта последняя модель стереомагнитофона|может похвастаться длинноходовыми титановыми|динамиками, 26-полосным тюнером, включающим|такие редкие частоты, как гамма и гравитон, а также|встроенной атомной электростанцией, заменяющей батарейки. [Fabricator]

БАТАРЕЙКИ|Они выглядят как типовые пальчиковые батарейки. [Fabricator]

АВТОРУЧКА-ФОНАРИК|Эта карманное устройство было бы удобным, |если бы не было столь большим. Должно быть,|на этой планете в ходу большие ручки. [Fabricator]

БАТАРЕЙКИ|На этой паре пальчиковых батареек значится|\"единственный бренд, которому можно доверить|свои потребности в батарейках\". Ну да, как же. [Fabricator]

ПРОПУСК-ПОДДЕЛКА|Качество этого пропуска ужасает тебя. Тот факт,|что он вполне функционален, кажется тебе|чудом, никак не меньше. [Fabricator]

ПРОПУСК|Вот это хороший пропуск. Похоже, что у|Бака и уровень доступа был хороший тоже. [Fabricator]

ПОЛИЦЕМЕНТ|Эта быстросохнущая универсальная паста может|быть использована для восстановления разбитых |тарелок, панелей автокузова, зубов и, возможно, брачных союзов. [Fabricator]

УДОЧКА|Эта маленькая примитивная удочка напоминает|тебе о походах на рыбалку с дядей по выходным.|Разумеется, за все разы ты поймал лишь простуду. [Fabricator]

ЛЕСКА|Это тонкая нейлоновая леска, которую ты снял|с удочки. [Fabricator]

КЛЮЧ ОТ ЗАМКА|Сделанный из чего-то отдалённо напоминающего |медь, этот ключ неплохо сохранился за эти годы.|Для своего размера он тяжеловат. [Fabricator]

КЛЮЧ ОТ ДВЕРИ|На этом тонком дверном ключе выгравирована|надпись \"Шлюдж\". [Fabricator]

ЗАДНЕЕ ЗЕРКАЛО|Ты подобрал это зеркало в ремонтной мастерской. |Для космического корабля оно слишком мало, но|вполне пригодно в качестве зеркала для бритья. [Fabricator]

ШКАТУЛКА|Ты никогда бы не подумал, что тебе доведётся|носить с собой подобную штуку. Румяна для тебя|темновата, а вот зеркало в хорошем состоянии. [Fabricator]

ъУдалено: МагнитА|Когда-нибудь у этого объекта появится название. [Fabricator]

БУТЫЛКА|Эта старая грязная бутылка имела наглость плавать|на поверхности воды без какого-либо послания внутри. [Fabricator]

КУРИЦА-С-БОМБОЙ|Эта зажигательная птичка опасна настолько, что|ей гарантировано крайне осторожное обращение.|Возможно, теперь у тебя пропадёт желание откусить от неё кусочек. [Fabricator]

ВАЗА|Эта прекрасная ваза светло-лилового цвета|принесёт тебе уйму денег. После всего, что|ты пережил ради её получения, тебе не|очень хочется её уронить. [Fabricator]

ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ|У этого странного на вид пульта управления|есть всего одна кнопка. На боковой стороне|также имеется надпись: \"Пожалуйста,|верните в космопорт \"Голденпайп\". Хм-м-м. [Fabricator]

ъУдалено: ИграА|Когда-нибудь у этого объекта появится название. [Fabricator]

ТРУБКА ТЕЛЕФОНА|Как и всякое портативное устройство, телефонная |трубка имеет небольшой размер и вес. [Fabricator]

КОСТИ|Они не столь велики, чтобы быть бедренными, |но и не настолько малы, чтобы быть костями пальца. Ты|не можешь точно определить, что это за кости. [Fabricator]

РУКА СТРАЖНИЦЫ|Буэ! Рука уже начинает коченеть.|Подсознательно ты отмечаешь, что|обручальное кольцо на ней отсутствует. [Fabricator]

САМОПИШУЩИЙ АУДИОЖУРНАЛ С РЕЧЕВЫМ УПРАВЛЕНИЕМ|[center]\"Магазин новинок Бизлбади\"|[center]Астероид 80791-G (орбита Бэйджелджус IХ)|[center]|[center]Обложка: 100 процентов натуральная кожа [Fabricator]

БОМБЫ|Детонаторы на этих бомбах выглядя довольно|чувствительными. Тебе стоит проявлять осторожность, чтобы не уронить их. [Fabricator]

ЗАПИСКА|Если вы читаете это, то вам следует позвонить |Брайану Рейнольдсу из фирмы \"МайкроПроуз Софтвэр\" и сообщить ему, что вы нашли баг. [Fabricator]

КОМБИНАЦИЯ|Ага! У тебя есть весьма хорошая идея относительно|значения этих надписей. Вправо, влево, вправо, |влево - должно быть, это маршрут к какому-нибудь месту в городе. [Fabricator]

ФОРМАЛЬДЕГИД|Ты втягиваешь носом пары формальдегида и|начинаешь видеть обонятельные галлюцинации.|В твоём сознании проносятся картины давно умерших лягушек. [Fabricator]

ГОРЮЧАЯ СМЕСЬ|С помощью этой штуки вполне можно поднять в|воздух космический корабль. Тебе стоит быть ПРЕДЕЛЬНО осторожным с ней. [Fabricator]

ЛЕЦИТИН|Хм-м-м. Без сомнения это фосфатиды,|полученные из яичного желтка. [Fabricator]

ВЗРЫВКАССЕТЫ|Эти армейские взрывкассеты обычно используются|в качестве ёмкости для взрывчатых веществ. В|настоящий момент они заполнены \"фирменной|смесью профессора Пиро\". Не забывай, что |произошло с ней, когда она уронила смесь на пол… [Fabricator]

ТРУБКА ТЕЛЕФОНА|Как и всякое портативное устройство, телефонная |трубка имеет небольшой размер и вес. Особенно |без батареек. [Fabricator]

УДОЧКА|Эта маленькая примитивная удочка напоминает|тебе о походах на рыбалку с дядей по выходным.|Она более не пригодна к использованию, так как|ты снял с неё леску. [Fabricator]

БУТЫЛКА|Эта старая грязная бутылка имела наглость плавать|на поверхности воды без какого-либо послания|внутри. Бутылка заполнена водой примерно на четверть. [Fabricator]

БУТЫЛКА|Эта старая грязная бутылка имела наглость плавать|на поверхности воды без какого-либо послания|внутри. Бутылка заполнена водой примерно наполовину. [Fabricator]

БУТЫЛКА|Эта старая грязная бутылка имела наглость плавать|на поверхности воды без какого-либо послания|внутри. Бутылка заполнена водой примерно на три |четверти, что многовато для носимого с собой предмета. [Fabricator]

БУТЫЛКА|Эта старая грязная бутылка имела наглость плавать|на поверхности воды без какого-либо послания|внутри. Бутылка полностью заполнена водой, |что многовато для носимого с собой предмета. [Fabricator]

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ АУДИОЗАПИСИ|Ты слышишь, как женский голос говорит:|[center]|\"Запись 21... 28 Бискупидор 90919... Проект \"БАДАБУМ\"... Говорит|профессор Айма Пиро. Этот состав получит название \"ПАРТИЯ 7\". По существу|это \"ПАРТИЯ 6\" с повышенным содержанием горючей смеси. Для начала мне понадобится|[index4] - [index0]. Хорошо. Следующим компонентом станет [index5] - [index1]. Слегка|взболтаем. Выглядит весьма неплохо. Теперь|[index6] - [index2]. Ещё немного взболтаем. Порядок. Наконец, добавляем [index7] - [index3]. Так, состав выглядит хорошо.|Я переношу эту смесь на технологический столик, где я планирую… ОЙ!\"|[center]ъБУ-БУХ!А|[center]|Больше на кассете ничего нет. [Fabricator]

Похоже, эта компьютерная распечатка является списком всех телепортов с указанием|их текущего состояния. Изучая список, ты узнаёшь, что телепорты [number0],|[number1], [number2] и [number3] были отключены и ожидают ремонта;|телепорты [number4] и [number5] были недавно вновь подключены к системе; телепорты|[number6] и [number7] требуют небольшой донастройки, а модуль определения пола в|телепорте [number8] находится на плановом техническом обслуживании. [Fabricator]

Ты приматываешь детонаторы к взрывчатке,|залитой во взрывкассеты. Теперь у тебя есть|пара отличных бомб. [Fabricator]

Ты прицепляешь внешний таймер к бомбе и|подключаешь его к детонатору. Теперь эта|конструкция должна работать, как примитивная бомба|замедленного действия, - остаётся лишь активировать таймер. [Fabricator]

В настоящее время взрывкассеты не содержат|взрывчатки, поэтому нет никакого смысла|прикреплять к ним детонаторы. [Fabricator]

Ты нажимаешь кнопку \"ВОСПРОИЗВЕСТИ\", но |ничего не происходит. Очевидно, в магнитофоне|нет кассеты. [Fabricator]

Ты нажимаешь кнопку \"ИЗВЛЕЧЬ\", но ничего не|происходит. Очевидно, в магнитофоне нет кассеты. [Fabricator]

На магнитофоне не видно ни болтов, ни|каких-либо крышечек. Ты не можешь даже найти|отсек для батареек - должно быть, он работает|от какого-то внутреннего источника энергии. [Fabricator]

Ты открываешь крышку футляра и вынимаешь|катушку с леской. На катушке намотано МНОГО|лески - вероятно, несколько сотен метров|ультратонкой нити. [Fabricator]

Ты уже снял с удочки всю леску. [Fabricator]

Ты делаешь несколько нежных поглаживаний по стеблю|растения, но ничего не происходит. Возможно, тебе|лучше придумать себе какое-нибудь более|продуктивное занятие. [Fabricator]

Ты откручиваешь крышку авторучки-фонарика. Внутри|ты обнаруживаешь пару батареек \"ДЮРАФЕЙЛ\". На них|нет явных следов ржавчины, но они полностью разряжены. [Fabricator]

Ты откручиваешь крышку авторучки-фонарика. Внутри|ты обнаруживаешь пару батареек \"ДЮРАФЕЙЛ\".|Должно быть, сегодня твой день, так как эти батарейки|не только прекрасно сохранились до этого дня, но и|выглядят полностью заряженными. [Fabricator]

Ты откручиваешь крышку авторучки-фонарика и вновь|вынимаешь батарейки \"ДЮРАФЕЙЛ\". [Fabricator]

Ты откручиваешь крышку авторучки-фонарика и вынимаешь|телефонные батарейки, ранее помещённые тобой туда. [Fabricator]

Ты открываешь отсек для батареек на трубке|радиотелефона и достаёшь оттуда свои батарейки|\"ДЮРАФЕЙЛ\". Похоже, ты не зря оставил их в этом|телефоне, так как теперь их индикатор заряда показывает максимальное значение. [Fabricator]

Ты открываешь отсек для батареек на трубке|радиотелефона и достаёшь оттуда свои батарейки|\"ДЮРАФЕЙЛ\". Их индикатор заряда по-прежнему показывает максимальное значение. [Fabricator]

Ты открываешь отсек для батареек на трубке|радиотелефона и достаёшь оттуда свои батарейки|\"ДЮРАФЕЙЛ\". Их индикатор заряда по-прежнему на нуле. [Fabricator]

Ты открываешь отсек для батареек на трубке|радиотелефона и обнаруживаешь внутри пару|телефонных батареек. Должно быть, аккумулятору этого|телефона удалось сохранить свою функциональность, так|как батарейки полностью заряжены. Ты на всякий случай прикарманиваешь батарейки. [Fabricator]

Ты открываешь отсек для батареек на трубке|радиотелефона и вновь достаёшь оттуда полностью|заряженные телефонные батарейки. Ты вновь прикарманиваешь их на всякий случай. [Fabricator]

Ты вставляешь батарейки в авторучку-фонарик и|закручиваешь крышку. [Fabricator]

Ты не можешь вставить телефонные батарейки обратно в|авторучку-фонарик, пока в ней находятся батарейки \"ДЮРАФЕЙЛ\". [Fabricator]

Для сохранности ты вставляешь телефонные|батарейки обратно в радиотелефон. [Fabricator]

Ты не можешь вставить телефонные батарейки обратно в|трубку радиотелефона, так как сейчас в неё вставлены |батарейки \"ДЮРАФЕЙЛ\". [Fabricator]

Для сохранности ты вставляешь батарейки|\"ДЮРАФЕЙЛ\" обратно в авторучку-фонарик и закручиваешь колпачок. [Fabricator]

Ты не можешь вставить обратно батарейки \"ДЮРАФЕЙЛ\" в|авторучку-фонарик, пока в ней находятся батарейки от телефона. [Fabricator]

Ты вставляешь батарейки \"ДЮРАФЕЙЛ\" в|радиотелефон. Они плотно прижимаются к контактам. [Fabricator]

Если ты хочешь вставить в радиотелефон батарейки|\"ДЮРАФЕЙЛ\", тебе сначала необходимо снять с|трубки крышку и вынуть уже имеющиеся внутри батарейки. [Fabricator]

Перед тем как запустить обратный отсчёт, определись с|тем, что конкретно ты хочешь взорвать. Тебе|необходимо найти устойчивую поверхность, куда|можно будет установить бомбу и убежать пока она не|взорвалась. Тебе не хочется оказаться рядом с этой штукой, когда она взорвётся. [Fabricator]

В приступе досады ты запихиваешь бомбу в|курицу и становишься гордым владельцем|курицы-с-бомбой. Теперь ты не можешь дождаться|момента, чтобы где-нибудь поджечь эту крошку и|посмотреть на разлетающиеся куриные ножки! [Fabricator]

По неясным причинам автомобиль отказывается|следовать в данную точку назначения. Возможно,|в той части города повреждена электромагистраль,|по которой перемещается МЛТ. [Fabricator]

Ты опорожняешь бутылку.|Теперь она пуста. [Fabricator]

Тебе не нужно заряжать дротики в|духовую трубку. Просто выбери цель и|выстрели. [Fabricator]

Не делай этого! Возможно, именно благодаря:|[noun1] ты сможешь попасть в какое-то|помещение или выбраться из сложной ситуации. [Fabricator]

Не пытайся разобрать: [noun1]! Кто знает,|что может пригодиться тебе в будущем?| [Fabricator]

Ты не можешь понюхать: [noun1], потому что|в данный момент твой нос полон воды. [Fabricator]

Пока ты находишься под водой, твой рот|занят ребризером. Тебе не хочется подвергать себя|риску захлебывания ради того, чтобы|попробовать съесть: [noun1]. [Fabricator]

Уверен, что чувство самосохранения у тебя гораздо сильнее чувства голода.

Ух ты! Он созревает! [Fabricator]

Ты на минуту задумываешься, а затем|решаешь, что местные суши относятся к|той категории пищи, которую лучше|сначала дать на пробу кому-нибудь другому. [Fabricator]

Купи себе мозги. Ты ведь прямо сейчас|используешь ребризер. [Fabricator]

Пока рано. Тебе не стоит использовать ребризер|до тех пор, пока ты не окажешься под водой. [Fabricator]

Внешний таймер ни к чему не подключён,|поэтому нет смысла его запускать. [Fabricator]

Ты откусываешь краешек от одного из больших|листьев. Когда твой язык внезапно немеет,|тебя посещает мысль, что, возможно, тебе|не стоит есть странные растения. [Fabricator]

Прости, Рекс, но это \"ссушивающие\", а не|\"противоотёчные\" дротики. [Fabricator]

После непродолжительного глодания|кости, ты переполняешься желанием|вычесать у себя блох при помощи ноги. [Fabricator]

В течение нескольких минут ты мягко|массируешь аудиокассету. Вам обоим|очень нравится этот процесс. [Fabricator]

Не стоит. Она может ещё пригодиться в|будущем. Кроме того, это, вероятно,|первая и последняя кредитная карта, обладателем которой ты будешь являться. [Fabricator]

Погладив взрывкассеты в течение|нескольких захватывающих минут, ты|решаешь вернуться к решению насущных|вопросов. [Fabricator]

Ты ОСТОРОЖНО трёшь бомбу. Трёшь её ещё|немного. Трёшь её чуть сильнее. Эта сторона бомбы|начинает блестеть, но нитратный джин так и не|являет себя миру, поэтому ты прекращаешь это|занятие. [Fabricator]

Сначала тебе нужно найти подходящее место|для её установки. Запуск таймера и ПОСЛЕДУЮЩИЕ|поиски подходящего места могут создать|крайне напряжённую ситуацию. [Fabricator]

Ты открываешь крышку, запрокидываешь голову,|разеваешь глотку И… передумываешь.|Это крепкий алкоголь. Он может негативно|повлиять на твои способности делать то, за что тебе платят. [Fabricator]

Подобное действие не даст нужного эффекта.|Эта вещь может тебе понадобиться. [Fabricator]

С минуту ты изучаешь батарейки, а потом|вспоминаешь, что никогда не умел жонглировать|двумя предметами. [Fabricator]

Лучше не стоит. Это закончится тем, что ты|сделаешь клейким: [noun2]. [Fabricator]

Нет никакой необходимости [verb] леску|к: [noun2]. [Fabricator]

Ты не сможешь открыть: [noun2] при|помощи: [noun1]. [Fabricator]

(Вдох носом) Что ж... (вдо-о-ох носом) И что|такого особенного в этой штуке? (Вдо-о-о-о-ох носом) |Пахнет весьма забавно… (Вдо-о-о-о-о-о-ох носом) |Я пойньять ни могку, што такова асобинава в|ниюкхании ентай стуклованое нартка вьюокою мызки.|Игноа фердлик дуа дракдигла фрытз киг. [Fabricator]

В зеркале виднеется отражение: [noun2]. Оно|выглядит почти так же, как и реальный предмет,|лишь только задом наперёд. [Fabricator]

Тебе пора побриться. [Fabricator]

Ты не настолько голоден, чтобы|запихать в себя целую курицу, поэтому|ты АККУРАТНО откусываешь кусочек|крылышка, а остальное оставляешь для жаркого. [Fabricator]

Детонаторы не предназанчены для того,|чтобы их прикрепляли к: [noun2], поэтому ты|аккуратно кладёшь их обратно в карман. [Fabricator]

Ты БЫСТРО отгоняешь от себя эту мысль.|Есть просто уйма вещей, на которые можно|потратить семьдесят пять тысяч галактаров. [Fabricator]

Ты представляешься и крепко пожимаешь руку.|Затем ты быстро оглядываешься по сторонам, чтобы|убедиться, что никто не засвидетельствовал твоё|секундное умопомешательство. [Fabricator]

Ты бегло просматриваешь случайную страницу из|своего бортового журнала. Ух ты! А у тебя там|встречаются весьма красноречивые записи. [Fabricator]

Ты ОСТОРОЖНО трёшь одну из бомб. Трёшь её ещё|немного. Трёшь её чуть сильнее. Эта сторона бомбы|начинает блестеть, но нитратный джин так и не|являет себя миру, поэтому ты прекращаешь это|занятие. [Fabricator]

В твоём обычном дешёвом рационе так много|консервантов, что тебя не придётся бальзамировать.|Тебе не нужно ничего из этих вещей. [Fabricator]

Плохая идея. Ты становишься раздражительным|даже от кофе, а уж ракетное топливо может привести к серьёзным проблемам. [Fabricator]

Ты вдыхаешь запах лецитина. Пахнет он|отвратительно, поэтому ты задаёшься вопросом,|что побудило тебя попробовать его на вкус. [Fabricator]

Ты открываешь: [noun1], но не обнаруживаешь|внутри батареек. [Fabricator]

Сообщения 638|Сообщения 639 [Fabricator]

Ты не настолько голоден, чтобы|запихать в себя целую курицу, поэтому|ты откусываешь кусочек крылышка,|а остальное оставляешь для жаркого. [Fabricator]

Ты нажимаешь на кнопку, но,|похоже, ничего не происходит. [Fabricator]

Будет безопаснее использовать|пульт, находясь внутри корабля.

Нечто подобное ты заказываешь у флориста на|День матери. Оставь это в покое, лучше подари|ей немного сладостей. [Fabricator]

Полагаю, ты был не очень внимателен на том|уроке биологии, когда мисс Джонс рассказывала,|что актиния может сильно ужалить человека.|Находясь в инопланетном океане, лучше|хорошенько помнить эти слова. [Fabricator]

Хотя в некоторых культурах они считаются|деликатесом, ты не видишь в водорослях ничего привлекательного. [Fabricator]

Буэ! Ты подумываешь о том, чтобы сменить свой|рацион питания? Не стоит беспокоиться, полуфабрикатов тебе вполне хватает. [Fabricator]

Там виднеются любопытные каменистые образования. [Fabricator]

Пока ты валялся на полу без сознания, твой корабль,|похоже, стал жертвой небольшого подводного|оползня. Вероятность того, что тебе удастся|расчистить его... в общем… нулевая. [Fabricator]

Невозможно. Похоже, ты упустил из виду размер и|количество этих скал. [Fabricator]

Похоже, это был последний полёт \"Вёрткой|Хрюшки\". Всё, что от неё осталось, это внутренний|корпус безопасности. Двигатели, вооружение и, в|общем-то, все прочие элементы внешней оболочки|были либо отстрелены, либо сгорели в процессе|вхождения в плотные слои атмосферы. Ну и тот факт,|что корабль застрял в нескольких сотнях тонн|скалистой породы, тоже не добавляет оптимизма. Он|своё отлетал, поэтому тебе необходимо искать иной способ убраться с этой планеты. [Fabricator]

Главный воздушный шлюз исправен, открыт и ожидает|тебя. Это ЕДИНСТВЕННЫЙ объект в твой жизни, который всегда находится в исправном состоянии. [Fabricator]

Похоже, вода просочилась в твои евстахиевы|трубы и затопила твой мозг.|ОН УЖЕ ОТКРЫТ! [Fabricator]

Лучше не стоит. Ты понятия не имеешь, что|может скрываться поблизости. Возможно, тебе|а остальное оставляешь для жаркого. [Fabricator]

Это прибрежная скала. В ней нет абсолютно ничего|особенного. [Fabricator]

Морское дно прекрасными узорами переливается от|преломлённого солнечного света. Это и впрямь выглядит|очень мило и… очень… завораживающе… [Fabricator]

Ты плаваешь снаружи того, что некогда было твоим|кораблём. Судя по всему, ты находишься в|западной части лагуны, в которую \"приземлился\". [Fabricator]

Дверь, очевидно, сделана из прочного металла и|выглядит неприступной. Другими словами, смачный|резкий пинок по ней не приведёт ник чему, кроме,|пожалуй, перелома. Рядом с дверью находится|слот для карты - это наталкивает тебя на мысль, что|за дверью скрывается нечто требующее защиты от посторонних. [Fabricator]

Дверь открыта. [Fabricator]

Выглядит как любой другой считыватель информации|с электронных карт. Это небольшая щель, в которую|вставляют закодированную особым образом карту. [Fabricator]

Она не подойдёт. Совершенно очевидно, что|это место не имеет ничего общего с тем, где|ты обнаружил этот пропуск. [Fabricator]

На табличке большими буквами написано: \"Даже|не ДУМАЙТЕ припарковаться здесь\", а шрифтом|помельче подписано \"Министерство общественных работ Фолмуса\". [Fabricator]

Ты подумываешь о том, чтобы взять это вывеску|с собой, но затем вспоминаешь, что тебе не в чем|её носить. Ты решаешь оставить её на своём месте. [Fabricator]

Ух-ты! Какая крутая тачка! Должно быть, такие|использовались здесь для перемещения по городу.|Ты определяешь, что это транспортное средство на|магнитной подушке. Даже для МЛТ оно выглядит|крайне высокотехнологичным. [Fabricator]

Это МЛТ, в котором ты сидел несколько мгновений|назад. [Fabricator]

У дальней стены ты замечаешь лифт и телепорт. [Fabricator]

Тротуар и улица уходят вглубь огромного мегаполиса.|Масштабы города слегка беспокоят тебя. Здесь|можно в два счёта потеряться. Ты решаешь|передвигаться исключительно на автомобиле и не отходить от него далеко. [Fabricator]

Это здание находится в весьма хорошем состоянии.|Очевидно, все плевать хотели на надпись|\"Вывешивать объявления запрещается\". [Fabricator]

Ты находишься в начале улицы, ведущей|в западном направлении, к центру большого города.|Вход в расположенное поблизости здание закрывает|массивная металлическая дверь. Также на улице|припарковано нечто вроде автомобиля. [Fabricator]

Рядом с дверью ты замечаешь слот для карты и|приходишь к выводу, что попасть внутрь можно лишь|с помощью специальной пропускной карты. [Fabricator]

Самый обычный пожарный кран. [Fabricator]

У тебя нет желания промокнуть до нитки. [Fabricator]

Похоже на водопровод или нечто вроде этого. Ты|не слишком интересуешься трубами. [Fabricator]

Что за странная тяга к трубам? В этих трубах нет|ничего, повторяю, НИЧЕГО интересного. [Fabricator]

ЗАБРОШЕННЫЙ ГОРОД|Ух ты! Впервые увидев весь громадный город с такого|ракурса, ты на мгновение замираешь. Похоже, он|построен внутри гигантского металлического|цилиндра. Очевидно, ты находишься на нижнем уровне|города и можешь видеть верхний его уровень, имеющий|форму огромного четырёхлопастного вентилятора.|С минуту ты с восхищением рассматриваешь это достижение архитектуры.| [Fabricator]

Чтобы добраться до того места и внимательно его|осмотреть, достаточно сделать лишь несколько гребков. [Fabricator]

ГЛЯНУТЬ НА ДОХЛУЮ РЫБУ|Она дохлая. В то же время нельзя не отметить её поразительное сходство с твоим видом по утрам.

Выглядит странно, но безобидно. [Fabricator]

Это относительно твёрдое естественное|образование минеральной породы, которое… Ладно, это просто паршивая скала. Вот невидаль. [Fabricator]

Оно зелёное и склизкое. [Fabricator]

Там ещё больше водорослей. [Fabricator]

Он покрыт острыми скалистыми наростами.|Пожалуй, будет лучше держаться от него подальше. [Fabricator]

Ты находишься в самом центре лагуны. Похоже,|отсюда ты можешь плыть на север, на юг или на|запад. [Fabricator]

Скат манта грациозно скользит по океанскому|дну. [Fabricator]

Даже если бы ты смог поймать его, он тебе|без надобности. [Fabricator]

АППЕТИТНАЯ ИНДЕЙКА|Чёрт возьми, эта индейка выглядит аппетитно!|Возможно, пришло время съесть её?.. [Fabricator]

УПС|Боже мой! Индейка просто ВЗОРВАЛАСЬ!|Похоже, что спасённая тобой контрольная плата|несовместима с твоим духовым шкафом. [Fabricator]

ДУХОВОЙ ШКАФ|Это модуль духового шкафа, встроенный в твой|корабль. В настоящее время он заляпан изнутри|дымящимися ошмётками мяса, оставшимися после|того несчастного происшествия с индейкой. [Fabricator]

[center][under]ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ГЕНЕРАТОР ЭНЕРГИИ|[center][down](т.и.к. \"Бинки\")[cr]|Милый кроха, не так ли? Внешне этого не видно,|но вообще-то Бинки является \"Биомеханическим|Хомякоидом Марк 12\" модели ХJ-6281Q4 от|компании \"СТЕЛЛАРТРОН\" в полной комплектации|с усами-предохранителями модели QR-3 и|позитронным мозгом размером с арахис.|Хочешь верь, хочешь нет, но Бинки способен неограниченное время поддерживать работу всех систем жизнеобеспечения на корабле. [Fabricator]

Не трогай Бинки! В данный момент только он|отделяет тебя от \"Потери герметичности|двигателя первого уровня\". Обычно это приводит|к взрыву шунта гипердвигателя (та большая|красная штука в центре комнаты), силы которого|хватит, чтобы разломить планету пополам.|Кроме того, если бы коснулся Бинки голой рукой,|её оторвало бы электрическим зарядом. [Fabricator]

Кстати говоря, ты ещё ни разу не встречал столь же|словоохотливого \"Биомеханического Хомякоида|Марк 12\", как Бинки. Не раз и не два вы с ним|пускались в длительные дискуссии о \"Метафизике\"|Аристотеля, а затем отлично проводили время за|игрой в гипершахматы (разумеется, хомяк всегда|выигрывает, но стоит признать, что твои навыки|жульничества вышли на новый уровень). В|данный момент стоит благодарить судьбу за то, что вспомогательный генератор мощности всё ещё \"бегает\". [Fabricator]

БОЛЬШИЕ ТРУБЫ|При нормальных условиях эти трубы доставляют|нагретый пар из гиперпрыжкового агрегата в|пространственный рифтовый двигатель. В данный|же момент они справляются с работой куда лучше,|доставляя вышеупомянутый пар прямо во|внутреннее помещение корабля. Что ж, ты всегда можешь вернуться сюда и отпарить одежду при необходимости. [Fabricator]

ВАРП-КАТУШКА (ВЫШЕДШАЯ ИЗ СТРОЯ)|Обычно варп-катушку RQ-11 фирмы \"Кагасаки\",|служащую первичным ускорителем при переходе в|гиперпространство, можно обнаружить в основании|узла газоразрядных двигателей. Однако этот|конкретный образец, будучи грубо выброшен|квантовым выстрелом сквозь пятифутовую переборку,|явно своё отслужил и теперь покоится на полу|инженерного отсека. Похоже, тебе придётся найти|другой способ покинуть это место, так как эта малышка|больше тебя никуда не повезёт. [Fabricator]

Ты не можешь взять лопату, так как от идущего|из топки жара металл полотна вплавился в стену. [Fabricator]

ВЗЯТЬ УГОЛЬ?!!|И запачкать руки? НИ ЗА ЧТО! [Fabricator]

Уже достаточно жарко. К тому же тебе ли не знать,|как ты начинаешь вонять при потении. [Fabricator]

Ага, это топка. Ладно, если быть точным, это|сверхскоростная взрывная топка \"Модель 8\" от|компании \"СтарТек\". Она способна нагнетать|температуру до уровня… уровня… ну, такого|горячего места, в котором у снежков нет ни единого |шанса. В данный момент её дверца настежь распахнута, поэтому всё вокруг такое тёплое и уютное. [Fabricator]

Наклонись и засунь голову внутрь, чтобы|твои мозги разогрелись. Она уже открыта,|Эйнштейн! [Fabricator]

Похоже, петли сломались. [Fabricator]

\"ГЕНЕРАТОР ЗАЩИТНОГО ПОЛЯ\" ПЛЕХАНОВА|Если бы здесь не стояло этой малышки, ты,|вероятно, уже превратился бы в рассеивающееся|облако элементарных частиц. Говоря языком|простого обывателя, \"Генератор Защитного Поля\"|Плеханова отвечает за защиту корабля от|превращения в мелкую крупу при столкновении|с недружественными пучками энергии. Несмотря|на твои (покашливание) легендарные пилотные|навыки, именно благодаря ГЗПП тебе удалось|выжить после недавнего столкновения. А теперь|перестань думать о \"Мисс Куспидор\" и задумайся о путях избегания этого большого военного корабля (на случай, если тебе ещё посчастливиться вернуться на орбиту). [Fabricator]

ГИПЕРПРЫЖКОВЫЙ АГРЕГАТ|Это печально известный турбореактивный|десятиклапанный агрегат для ускоренного|гиперпрыжка модели 421-К от фирмы \"РИЧАРДС\",|оборудованный специальным модулем защиты от|детей на основе антивещества. Ты купил его через|вселенский кабельный телемагазин (канал ТТ412). [Fabricator]

Этот датчик показывает уровень давления в|больших трубах над твоей головой. Как можно|видеть, в данный момент напор несколько|неустойчив, что может быть неким следствием|прямого попадания в корабль и последующего его|падения на океанское дно. [Fabricator]

Это панель ручного управления гипердвигателем|и главной системой электропитания. В обычной|ситуации ты мог управлять отсюда потоками|электроснабжения и регулировать мощность|двигателя. Судя по всему, эта панель получила|некоторые повреждения во время крушения, так как теперь она не подаёт признаков жизни. [Fabricator]

Это аварийный ребризер, который, по-видимому,|выпал из защитного чехла. Он позволяет своему|обладателю дышать в недружелюбных средах:|под водой, например, или в мужской раздевалке. [Fabricator]

На верстаке лежит недавно починенный тобой|таймер. Хотя он был предназначен для|регулирования подачи топлива в тормозную|двигательную установку, ты нашёл ему лучшее применение: он информирует тебя о готовности индейки. [Fabricator]

Сквозь слой жира и сажи ты с трудом|можешь разглядеть узор битумной|плитки. [Fabricator]

Оценив полученные кораблём повреждения,|ты сожалеешь, что не взял с собой ящик с|инструментами. Внутри него лежит бутылка виски,|а глоток крепкого алкоголя тебе сейчас явно пошёл бы на пользу. [Fabricator]

ДУХОВОЙ ШКАФ|Это твой первый опыт использования духового|шкафа с тех пор, как ты установил в него|спасённую тобой контрольную плату. Кажется, индейка уже готова. [Fabricator]

ВЕРСТАК|Из-за недавнего столкновения корабля с землёй|с твоего маленького верстака слетели почти|все вещи. На нём остался лишь небольшой таймер. [Fabricator]

ВЕРСТАК|Из-за недавнего столкновения корабля с землёй|с твоего маленького верстака слетели почти [Fabricator]

Из-за твоего приёмчика с бомбой замедленного|действия город слегка промок. Лишь одно здание|вдалеке возвышается над поверхностью воды.|Опущенный тобой катер качается на воде|неподалёку, но вне твоей досягаемости. [Fabricator]

Из-за твоего приёмчика с бомбой замедленного|действия город слегка промок. Лишь одно здание|вдалеке возвышается над поверхностью воды. [Fabricator]

Город почти полностью ушёл под воду. Вокруг|ничего не видно, если не считать единственную|башню вдалеке. [Fabricator]

Возможно, тебе больше не захочется прибегать к|использованию этой штуки. Есть все основания полагать,|что спуск в воду обернётся мокрыми ощущениями. [Fabricator]

Граница города, очевидно, сформирована |вершиной кратера вулкана. Небольшой участок,|на котором ты сейчас стоишь, забетонирован,|и ты предполагаешь, что он является|платформой технического обслуживания. [Fabricator]

Вероятно, они как-то использовались во время|строительства города. Под воздействием времени и|погодных явлений эти столбы раскрошились,|местами обнажив части стальной|арматуры. Из правого бетонного столба торчит|заострённый кусок металла. [Fabricator]

Из правого бетонного столба торчит заострённый|кусок металла. Под воздействием погодных|явлений металл был почти полностью разъеден ржавчиной. [Fabricator]

Леска, которую ты привязал к крюку, по-прежнему|на своём месте. [Fabricator]

Горд окружён кольцом из магматической|породы. Она ноздревата и имеет сине-фиолетовый|цвет. [Fabricator]

Тебе не нужна пемза. [Fabricator]

На востоке ты видишь будку телепорта. [Fabricator]

В отдалении ты замечаешь единственное здание,|возвышающееся над поверхностью воды. [Fabricator]

Неплохо сработано! Катер смог удержаться на|плаву во время затопления и теперь он покачивается|на поверхности воды неподалёку отсюда. [Fabricator]

Катер \"пришвартован\" к платформе технического|обслуживания. [Fabricator]

Леска превратилась в безнадёжно замотанный|комок. Похоже, что порыбачить на неё у тебя не|выйдет. [Fabricator]

Тебе не нужно подтягивать леску, так как катер|уже находится рядом. [Fabricator]

Ты сматываешь леску и кладёшь ееё в свой карман. [Fabricator]

Как бы тебе ни хотелось просто вытянуть руку и|схватится за борт катера, тебе попросту не дотянуться до|него. Глянув вниз, ты замечаешь, что под водой|шевелится нечто большое. Ты решаешь, что попытка|добраться до катера вплавь может стать фатальной ошибкой. [Fabricator]

Из-за твоего приёмчика с бомбой замедленного|действия город слегка промок. Лишь одно здание|вдалеке возвышается над поверхностью воды.|Опущенный тобой катер качается на воде|неподалёку, в зоне твоей досягаемости. [Fabricator]

Нет ничего интересного в: [noun1]. [Fabricator]

Это прибрежная скала. Она находится в океане. Всё ясно? [Fabricator]

Оно выглядит красиво. [Fabricator]

Ты даже представить себе не можешь, что за варварское|общество загрязняет свои собственные океаны. Ты|также очень удивлён тем, что подобное место|находится так далеко от Нью-Джерси. [Fabricator]

Буэ! Лучше не стоит. [Fabricator]

Похоже, это морская неконтактная мина. Тебе|лучше держаться от неё подальше. [Fabricator]

Болван и его туловище вскоре разминулись. [Fabricator]

Она навевает мысли о твоём последнем свидании вслепую. [Fabricator]

Эта ведьма не растаяла - она по-прежнему|там наверху. [Fabricator]

На юге просматривается большое открытое|пространство - вероятно, его стоит исследовать. [Fabricator]

В них нет ничего интересного. [Fabricator]

Ты по-прежнему находишься под водой. К западу|от себя ты видишь странного вида растение. На юге просматривается большое открытое пространство.| [Fabricator]

На дне в основном лежит песок. [Fabricator]

Коралл не вызывает у тебя ни малейшего интереса. [Fabricator]

Если ты не планируешь заняться изготовлением|побрякушек, то тебе и впрямь не следует подбирать это. [Fabricator]

Твоё сердце начинает неистово биться от|восхищения… камнями? [Fabricator]

У тебя нет потребности в камнях. [Fabricator]

В ней нет ничего интересного. [Fabricator]

Это вполне может оказаться выходом на поверхность.|Правда, есть небольшая проблема в виде этого|чудного голодного существа лилового цвета. [Fabricator]

Этот забавное лиловое существо вылезло из|одной из дырок. [Fabricator]

Вероятно, тебе не стоит слишком близко|приближаться к этому существу. [Fabricator]

С твоего последнего визита здесь почти ничего|не изменилось. [Fabricator]

Ты находишься в юго-восточной части лагуны.|Неподалёку виднеется пещера, которая вполне|может быть безопасным путём на поверхность. [Fabricator]

Это вполне может оказаться выходом на поверхность.|Рядом с входом лежит мёртвое существо.| [Fabricator]

Он выглядит мёртвым. Должно быть, бургер|был крайне ядовит, раз его так вывернуло наружу. [Fabricator]

Похоже, бургер его не сильно интересует. Хотя|с другой стороны, а ты сам стал бы его есть? [Fabricator]

Размера вентиляционной шахты вполне хватает, чтобы|ты мог пролезть внутрь, но вход в неё закрыт на небольшую щеколду. [Fabricator]

Этот маленький скальпель сделал свою работу.|Тебе удалось открыть доступ к вентиляции, приподняв щеколду. [Fabricator]

Хорошо, что ты не слишком устал, так как твоя|\"кровать\" выглядит крайне неудобной. [Fabricator]

Проклятье! Только взгляни на эти толстые|переплетённые волосы в сливе. Твоя раковина|выглядит не лучше, но в ней хотя бы ничто|не ползает. [Fabricator]

Заметив, что стульчак опущен, ты быстро|заключаешь, что предыдущим обитателем этой|камеры была женщина. Ты просто-таки поражён|собственной смекалистости. [Fabricator]

В камере сыро и уныло. Кровать выглядит неудобной, а|назвать эти раковину и унитаз \"нечистыми\" - это как|назвать Ньютона \"смышлёным\". И, в довершение|всего, от преграждающего выход силового поля|твои волосы электризуются и становятся дыбом [Fabricator]

Скальпель - деликатный инструмент. Попытка|заточить его без надлежащего оборудования|может плохо кончиться. Тебе не хочется сломать|его - позднее он может пригодиться. [Fabricator]

Пожалуй, это единственный предмет в комнате,|яркость которого превосходит твою. Светильник|наполняет комнату ярко-оранжевым светом. [Fabricator]

Твоё движение прерывается резким столкновением|с непреодолимым силовым полем. [Fabricator]

Ты ещё раз пытаешься проникнуть сквозь|непреодолимое силовое поле - результат|предсказуем. [Fabricator]

В третий раз ударившись лицом, ты решаешь|впредь внимательнее смотреть, куда идёшь. [Fabricator]

Ты в очередной раз впечатываешься физиономией|в защитное поле. [Fabricator]

Не сейчас! Те стражницы могут быть поблизости! [Fabricator]

Не напрягай глаза - там не на что смотреть. [Fabricator]

Здесь нет ничего примечательного. [Fabricator]

Они были камнями сотни лет. Вероятно, они|останутся ими и на последующие сотни лет. [Fabricator]

Извини. Слишком тяжёлый. Не говоря уже о бесполезности. [Fabricator]

Миллионы лет назад они были скалами.|Взгляни на них теперь. Они превратились в... ну...|э-э-э... старые и мудрые скалы. Разве не|удивительно, на что способна эволюция? [Fabricator]

Оно того не стоит. [Fabricator]

Об искусственном дыхании не может быть и речи,|но, возможно, дыхание рот в рот… хотя нет. [Fabricator]

Ты аккуратно берёшь скользкую рыбью тушку. [Fabricator]

Похоже, там находится что-то интересное. [Fabricator]

Севернее твоего местоположения находится большой открытый участок. [Fabricator]

Ты настолько явно ощущаешь её присутствие, что|при одном лишь взгляде на поверхность воды всё тело покрывается мурашками. [Fabricator]

Та находишься в южном конце лагуны. Скопление|кораллов препятствует дальнейшему продвижению|на юг, поэтому ты можешь плыть либо на север, либо на восток.| [Fabricator]

Судя по внешнему виду, этот густой лес можно|отнести к числу тех мест, которые лучше обходить стороной. [Fabricator]

Красивая и ровная. Приятно осознавать, что кто-то|в этих местах заботится о своей придомовой территории. [Fabricator]

Посторонним здесь определённо не рады.|Быть может, тебе не стоит болтаться здесь слишком долго. [Fabricator]

Буэ! Что бы ни готовилось в этом котле, его|запах способен убить лошадь. Хотя с другой|стороны, может быть, для этого оно и предназначено. [Fabricator]

Должно быть, это жилище какого-то местного |знахаря. Огонь под котлом был разожжён совсем|недавно. Лучше здесь надолго не задерживаться.|Хотя с другой стороны дверь так заманчиво открыта... [Fabricator]

Тропинка выглядит исхоженной. [Fabricator]

Грандиозного вида горы величественно|устремлены в небо. [Fabricator]

Ну надо же. Этот вид растёт на планете, где|отсутствует косметологическая промышленность. [Fabricator]

Газон как газон, ничего интересного. [Fabricator]

Эта птица удивительно похожа на тот вид|пернатых с твоей родной планеты, который|зовётся грифами. Хотя с другой стороны на|твоей родной планете и ТЕБЯ называли грифом. [Fabricator]

У тебя возникает странное и жутковатое чувство,|что тебе не следует здесь находиться. [Fabricator]

Сообщения 1097|Сообщения 1098 [Fabricator]

Тебе это не нужно - твоя кожа и так хороша. [Fabricator]

По скалам ползают многочисленные|насекомые. [Fabricator]

Буэ! Даже если бы его можно было поймать, не ТАК|УЖ сильно тебе нужны друзья. [Fabricator]

Тебя посещает то же жуткое чувство, которое ты|испытал, когда твоя последняя подружка заперла тебя|в туалете, чтобы ты установил унитаз. [Fabricator]

Потолок пещеры не представляет для тебя никакого интереса. [Fabricator]

Если хоть раз в жизни ты видел одну скалу, то считай, что видел их все. [Fabricator]

Быть может, их стоило назвать \"здоровенными |неподъёмными булыжниками\". Улавливаешь намёк? [Fabricator]

Он длинный и тёмный. Далеко в конце|маячит уголёк света. [Fabricator]

Этим путём ты попал сюда, помнишь? [Fabricator]

Не тот ли это тип растительности, который|можно обнаружить между пальцами твоих ног под конец месяца? [Fabricator]

Пока они не находятся на верхушке пиццы они|несъедобны. Так как доставку сюда никто не|осуществляет, толку от них никакого.| [Fabricator]

Подумать только, время идёт, а полы в пещерах|остаются всё теми же. [Fabricator]

Ты сильно пугаешься, пока не осознаёшь, что|это твоё собственное отражение. [Fabricator]

Похоже, это выход наружу. [Fabricator]

Ты прикидываешь, сколько времени ушло на|образование этих конических отложений. Ты|также задумываешься над тем, каково было бы|споткнуться и упасть на один из таких. [Fabricator]

Как видишь, это более крупная и совершенная|версия маленьких сталагмитов. [Fabricator]

Будет проще выдернуть дуб из земли. [Fabricator]

Поле по большей части находится под травянистым покровом. [Fabricator]

Местные скалы не вызывают большого интереса. [Fabricator]

Похоже, эти причудливые растения на этом острове произрастают повсеместно.

Чистое голубое небо. О лучшей погоде|и мечтать нельзя. [Fabricator]

Как и небо, вода голубая и чистая. В|отдалении ты видишь какой-то островок. [Fabricator]

Похоже, он вулканического происхождения. С|такого расстояния невозможно разобрать детали. [Fabricator]

Похоже, этот метеорологический монстр|способен одновременно читать скорость ветра,|атмосферное давление, относительную влажность, линии на твоей ладони и \"Моби Дика\". [Fabricator]

Судя по следам на земле, между метеорологической|станцией и этой странной будкой активно|ходят пешком. [Fabricator]

Назначение этого хитроумного устройства остаётся|для тебя полнейшей загадкой. Внешне оно похоже|на высокотехнологичный сортир, но тебя не|покидает чувство, что он предназначен для чего-то более важного. [Fabricator]

На юге виднеется хижина, в которой, очевидно, и|жила эта толстуха. Ты даже улавливаешь запах|её жилища. Буэ! [Fabricator]

Похоже, кто-то использует этот мыс для слежения|за состоянием погоды. [Fabricator]

Это та самая будка, в которой исчезала и появлялась|женщина. Должно быть, это нечто вроде телепортационного устройства. [Fabricator]

Это однозначно кабинка телепорта. [Fabricator]

НЕВЕРНЫЙ КОД|В тот момент, когда машина превращает тебя в|лужицу алой жидкости, ты успеваешь услышать|холодный металлический голос: \"Приносим извинения, но введённый вами код недействителен. Пожалуйста, проверьте правильность введённого номера и повторите операцию снова.\" [Fabricator]

Вероятно, тебе не стоит привлекать к себе так|много внимания. В конце концов ты не тот,|за кого она тебя принимает. [Fabricator]

Ты находишься в некоего рода поселении. Из|людей ты замечаешь лишь прислонившуюся к|одной из хижин женщину. [Fabricator]

Похоже, она караулит куриц. [Fabricator]

Эти хижины сделаны из травы и соломы.|Похоже, одна из них по совместительству является курятником. [Fabricator]

Курицы снуют под ногами в невежественном|блаженстве. Похоже, ни одна из них ещё не|догадалась, ЗАЧЕМ их так обильно кормят. [Fabricator]

Даже если бы ты и смог поймать одну, у тебя|нет никакого желания таскать с собой нечто|живое и брыкающееся. Не говоря уже о царапании и клевках. [Fabricator]

Похоже, курица всё утро медленно|поджаривается на этом вертеле. Она выглядит вполне готовой для употребления. [Fabricator]

КОСТРИЩЕ|Это кострище идеально подходит для жарки птицы.

Ты в своём уме? Это было бы болезненно! [Fabricator]

Ручей манит своей свежестью. Время от времени|в воде проскальзывает большой спинной плавник. [Fabricator]

На противоположном берегу ты видишь тропинку,|уходящую вглубь леса. Она выглядит настолько|заросшей, что по ней, похоже, никто годами|не ходил. [Fabricator]

Даже целое стадо коров не утолило бы голода|этих мелких грызунов. Оставь эту затею. [Fabricator]

Многочисленны и голодны. [Fabricator]

Очевидно, отсюда и берутся твинкифруты. [Fabricator]

Твинкифруты ещё не дозрели, а весь куст|слишком велик, чтобы таскать его с собой. [Fabricator]

Х-м-м. Ты разве не заметил в воде этих странных|рыбок? Тебе следует проявлять больше осторожности. [Fabricator]

В данный момент ты не того пола, чтобы|осуществлять данного рода деятельность. [Fabricator]

Ты не обнаруживаешь ничего нового. [Fabricator]

БИНОКЛЬ|Сняв с крючка свой верный бинокль, ты|обнаруживаешь ранее заслонённую часть|плаката. Ты изучаешь его в течение нескольких минут. [Fabricator]

Ты пристально смотришь на лампу… Смотришь|ещё какое-то время… Осознав, что ещё чуть-чуть,|до конца жизни ты будешь вынужден носить|тёмные очки и ходить за собакой-поводырём, ты решаешься заняться чем-нибудь полезным. [Fabricator]

Возможно, если ты будешь длительное время|смотреть на неё, то случится нечто важное, что|поможет тебе выбраться с этой планеты - ЧЁРТА С ДВА! [Fabricator]

ВЗГЛЯД СКВОЗЬ ДВЕРЬ|Эта дверь ведет обратно в кабину корабля.|Если ты подойдёшь к ней \"на скорости\",|она автоматически откроется перед|тобой (нет, честно откроется). [Fabricator]

Если ты пойдёшь в этом направлении, то|окажешься в инженерном отсеке корабля, где|сможешь воочию оценить нанесённый|гипердвигателю урон. [Fabricator]

Будучи тем, кем ты являешься, ты не можешь не|остановиться на секунду, чтобы восхититься своим|видом в зеркале медицинского шкафчика. Тебя|приободряет осознание того, что от противного|герпеса, который ты \"подхватил\" в прошлом месяце, не осталось и следа. [Fabricator]

Медицинский шкафчик вновь со скрипом открывается,|(вновь) открывая взору омерзительную|коллекцию твоих туалетных принадлежностей. [Fabricator]

Медицинский шкафчик со скрипом закрывается, и|ты напоминаешь себе, что однажды тебе придётся|провести пескоструйную чистку внутри него, чтобы|убрать со дна эти пятна зубной пасты. Ну а пока|пусть они спокойно продолжают подгнивать. [Fabricator]

Не стоит. Множество ранее пролитых на него|жидкостей сформировало на поверхности липкую|массу. Ты можешь потом больше с него не встать. [Fabricator]

Теоретически этот силовой тренажёр предназначен|для поддержания тебя, межзвёздного странника,|в хорошей физической форме во время|путешествий по неизведанным глубинам космоса.|На практике же ему отведена роль скульптуры|в стиле \"постмодернизма\", которую ты можешь|перетаскивать в разные помещения внутри корабля, чтобы использоваться в качестве кофейного столика или подставки для ног, когда возникает необходимость. [Fabricator]

Даже ветеран бактериологии упал бы на|колени в борьбе с приступами рвоты, доведись|ему хорошенько рассмотреть содержимое твоего|холодильника. Даже сам окружной следователь|не вынес внешнего вида этой гнилой массы|пищевого грибка, которую ты именуешь|сэндвичем. Лежащий ближе к двери бургер, похоже,|живёт собственной жизнью, а на задней стенке растёт лекарство от какой-то болезни. [Fabricator]

РОБОКУХНЯ|Ты до сих пор не разобрался с большинством опций|этой штуки. Ты, в общем-то, сдался после|двухдневных попыток понять, как приготовить|\"запечёную воду\". [Fabricator]

Боюсь, тебе никак не удастся превратить этот|бургер в нечто съедобное. Подогрев его, ты лишь|повысишь темпы мутации его новых обитателей. [Fabricator]

Разве твоя мамочка не учила тебя не совать посторонние|предметы в крупные бытовые приборы? Почему бы|тебе не воткнуть нож в тостер или что-то вроде этого? [Fabricator]

Прости, но \"открывание\" робокухни является|привилегией куда более сноровистого |\"квалифицированного обслуживающего персонала\".|Если ты хочешь воспользоваться этой кухней, тебе|необходимо просто положить внутрь немного|продуктов питания. Впрочем, очень немногое на|твоём корабле подпадает под определение \"еды\". [Fabricator]

Именно здесь ты и хранишь свой \"гардероб\".|На вешалках тихо разлагаются несколько старых|футболок, которые ты никогда не надеваешь.|Было время, когда в этом шкафу находилось|несколько дюжин нафталиновых шариков, но|однажды ночью, когда ты серьёзно отравился и|испытывал приступы \"едуна\", они куда-то исчезли.|Оставь здесь всё как есть, потому что от любого прикосновения вещи попросту распадутся в прах. [Fabricator]

В этом битком набитом ящике находится|вся чистая одежда, которой ты располагаешь.|Вещи так тесно запихнуты туда, что перешли на|некий новый уровень существования материи и|обрели собственное гравитационное поле. Даже|не пытайся закрыть этот ящик. [Fabricator]

Без шансов. Тебе потребуется лом и, вероятно,|паровой экскаватор, чтобы для начала убрать|несколько килограммов грязного белья. Возможно, после этого тебе и удастся сдвинуть эту штуку. [Fabricator]

Лестница упирается в люк, который ведёт в|главный воздушный шлюз. К счастью, ничто не|загромождает доступ к шлюзу, поэтому у тебя должно|получиться выбраться из корабля. Перед этим тебе|необходимо найти способ снабжать себя кислородом|(корабль находится под водой и всё такое). Ты|припоминаешь, что где-то поблизости у тебя был ребризер… [Fabricator]

Ты останавливаешь и несколько часов с|восхищением смотришь на плакат. Это|\"Мисс Куспидор 90917\" из календаря|\"Похоть-это-мы\". Это определённо один|из лучших примеров голографического искусства, при взгляде на которые у тебя текли слюни. [Fabricator]

Несколько месяцев тому назад ты в приступе|восхищения приклеил этот плакат к стене при|помощи суперклея. И хотя он мог испариться|под воздействием твоего тяжёлого дыхания,|крайне маловероятно, что тебе удастся отодрать|его от стены не порвав на куски и не оставив на|переборке уродливых пятен от клея. В интересах|искусствоведения ты решаешь оставить плакат на месте. [Fabricator]

Учитывая твою физическую форму, это не очень хорошая|идея. Тебя ждут великие дела, и мучительная грыжа|не поможет тебе с ними. [Fabricator]

Это главная панель управления электроснабжением|обитаемых отсеков корабля. В данный момент|все системы жизнеобеспечения функционируют|нормально благодаря вспомогательному источнику энергии. [Fabricator]

Это окно ведёт в твою спальню. По правде говоря,|именно через него удобнее всего вылазить из твоей|кровати. Протискиваясь через него по утрам ты всякий|раз даёшь клятвенное обещание, что отныне ты|\"в завязке\". Спальня по большей части заполнена|твоим грязным нижним бельём, поэтому нет особого|смысла посещать её, если только ты не заинтересован|в происхождении бубонной чумы. [Fabricator]

Дверь ведёт в помещение, которое ты условно|называешь \"спальней\", хотя куда больше ему подошло|бы название \"гнилая ямища грязного нижнего белья\".|С тех пор как сломалась твоя снегоуборочная лопата,|у тебя не было возможности прибраться здесь, поэтому|ты решил использовать окошко, чтобы забираться в|кровать и выбираться из неё. Ты оставил идею \"зайти\" в эту комнату. [Fabricator]

Даже ветеран бактериологии упал бы на|колени в борьбе с приступами рвоты, доведись|ему хорошенько рассмотреть содержимое твоего|холодильника. Даже сам окружной следователь|не вынес внешнего вида этой гнилой массы|пищевого грибка, которую ты именуешь|бургером. У задней стенки в тарелке с блюдом,|которое с натяжкой можно назвать \"спагетти\", целая колония марсианских жалобрюхов, похоже, вошла в личиночную стадию. [Fabricator]

Буэ! Мало того, что эта рыба водилась в инопланетном|океане, так ты ещё даже не знаешь, как давно она|сдохла. Она может быть не менее опасна, чем|содержимое твоего холодильника, а за ботулизм тебя дополнительными очками не наградят. [Fabricator]

Лестница упирается в люк, который ведёт в|главный воздушный шлюз. К счастью, ничто не|загромождает доступ к шлюзу, поэтому у тебя должно|получиться выбраться из корабля. [Fabricator]

Глянув вниз, ты видишь мозаику из волосяных катышков,|жидких пятен, остатков пищи и различных органических|субстанций, не поддающихся идентификации. [Fabricator]

Не прикидывайся скромнягой. Куда ты на самом|деле смотришь? [Fabricator]

Это жилой модуль, в котором ты|оттачиваешь свои наиболее выдающиеся|навыки: питание и сон. [Fabricator]

Ты бережно берёшь этот высокотоксичный|бургер, старясь не потревожить ни одну из|обитающих в нём форм жизни. [Fabricator]

Он уже открыт! [Fabricator]

ВОЗДУШНЫЙ ШЛЮЗ|Ты помещаешь ребризер в рот. Успешно проверив|его работоспособность, ты приступаешь к открыванию воздушного шлюза. [Fabricator]

В бинокль ты видишь женщину, облачённую в|странную футуристическую одежду. Она держит|в руках планшет и делает на нём отметки о|работе устройства, напоминающего|метеорологическую станцию. Когда она|завершает работу, то заходит в высокий цилиндр.|Она вводит на панели управления какие-то|символы, которые тебе не удаётся разглядеть из-за её плеча. А затем она исчезает! [Fabricator]

На некоторых участках скал можно заметить|любопытные царапины. Могут ли это быть следы|точения чьих-нибудь зубов? [Fabricator]

Холодное. Похоже, здесь долгое время не было огня. [Fabricator]

Трава в этой области была вытоптана кем-то очень|тяжёлым. В некоторых местах она даже поедена.|Должно быть, у этой толстухи был богатырский|аппетит. [Fabricator]

На севере остров заканчивается мысом, выходящим|прямо в океан. Ты видишь там пару странных металлических приспособлений. [Fabricator]

Это определённо вышка для высматривания|добычи. С этой башенки толстуха, вероятно,|могла видеть съестное на расстоянии сотен метров. [Fabricator]

Некоторые ветки были съедены. [Fabricator]

От этих деревьев откусили несколько веток, а в|остальном они выглядят вполне обычно. [Fabricator]

В этом дереве нет ничего интересного. [Fabricator]

Оно голубое. [Fabricator]

Должно быть, здесь живёт кто-то необъятный.

Здесь повсюду валяются скелеты различных|грызунов и земноводных. Очевидно, здешний|обитатель спит на полу, прямо рядом с ними.|Запах гниющих туш заполняет всё пространство вокруг. [Fabricator]

Отсюда тебе плохо видны детали. [Fabricator]

Глядя на этот инопланетный океан, ты вспоминаешь о|своём недавнем приключении в лагуне. Пройдёт|немало времени, прежде чем ты добровольно согласишься погрузиться под воду с АКВАЛАНГОМ. [Fabricator]

Должно быть, его обладатель стал закуской для|этой как-бы-её-ни-звали. Он обглодан добела. [Fabricator]

Череп слишком велик. Возможно, тебе удастся|найти кость поменьше, чтобы взять её с собой. [Fabricator]

У тебя под ногами лежат остатки|недавней трапезы. [Fabricator]

Ты аккуратно берёшь кость. [Fabricator]

Должно быть, здесь обитал кто-то очень большой, -|вероятно, та толстуха, которую ты недавно|поймал. Ты видишь хижину, каменную башенку и|кострище. На севере виднеется океан и какие-то|странные устройства. [Fabricator]

На севере остров заканчивается мысом, выходящим|прямо в океан. Ты видишь там пару странных|металлических приспособлений и какого-то|человека, перемещающегося между ними и делающего пометки на своего рода планшете. [Fabricator]

Это окно напоминает тебе одно из тех, через|которые тебе приходилось лазить при разного рода|обстоятельствах. Остров за окном имеет тот же вид,|в котором ты его недавно оставил. [Fabricator]

В клетке кто-то есть. Владелец этой хижины, должно|быть, проводит какие-то дикие опыты. [Fabricator]

Ух ты! Ну и здоровяк! Должно быть, кто-то|испытывал на нём противоядие от той штуки,|которая так иссушила висящие на стене головы. [Fabricator]

Этот медведь уже никому не навредит. [Fabricator]

Внешний вид этого трофея немного нервирует|тебя. Это животное, вероятно, оказало|куда большее сопротивление, чем ты мог бы на|его месте. Остаётся лишь надеяться, что владелец|хижины не появится здесь в ближайшее время. [Fabricator]

Полукруглая ёмкость, предназначенная для|смешивания и дробления таких вещей, как|кости, клыки, зубы и глазные яблоки. В|настоящее время в ней находится пара почек какого-то мелкого животного. [Fabricator]

Полукруглая ёмкость, предназначенная для|смешивания и дробления таких вещей, как|кости, клыки, зубы и глазные яблоки. [Fabricator]

К счастью, на данный момент эти ёмкости пусты.|Ты начинаешь представлять себе, какие из твоих|органов поместились бы в этих сосудах. [Fabricator]

Тебя не привлекает собирание частей туловища|насекомых и коллекционирование внутренностей грызунов. К тому же от неё воняет прежним содержимым. [Fabricator]

Эти ребята вовсе не светятся счастьем. Хозяин|хижины, очевидно, достиг небывалых высот в|искусстве создания тсансы. [Fabricator]

Ты просто отвратителен. Забудь об этом. [Fabricator]

Это обработанные ядом дротики для ссушивания|голов. Если у тебя есть, из чего ими стрелять, они|послужат тебе неплохим оружием. [Fabricator]

Аккуратно, чтобы случайно не уколоться, ты берёшь|кисет с дротиками. [Fabricator]

Не самый разумный поступок. Это хрупкое пушистое|существо, вероятно, порвало бы тебя на лоскутки. [Fabricator]

Не отвечает. Удивлён? [Fabricator]

Быстрые углеводы - последнее, в чём сейчас|нуждается эта маленькая гиперактивная тварь. [Fabricator]

Заточённое существо не сможет навредить тебе,|пока находится в клетке. [Fabricator]

Должно быть, эти головы ожидают \"обработки\".|Выглядят они весьма свежими. [Fabricator]

Да ну нет. У тебя и так здоровая бошка. [Fabricator]

Ты не увлекаешься дауншифтингом. [Fabricator]

Пол хижины не примечателен ничем кроме|интересного ковра. [Fabricator]

Это полая трубка, используемая для|стрельбы дротиками в потенциальных жертв. [Fabricator]

На столе представлен целый ассортимент|приспособлений для создания тсансы, включая|колчан мерзких дротиков и духовую трубку. [Fabricator]

На столе представлен целый ассортимент|приспособлений для создания тсансы, включая колчан мерзких дротиков. [Fabricator]

На столе представлен целый ассортимент|приспособлений для создания тсансы, включая духовую трубку. [Fabricator]

На столе представлен целый ассортимент|приспособлений для создания тсансы. [Fabricator]

Это жилище принадлежит тому, кто получает|удовольствие, проводя эксперименты над животными и|создавая тсансы. Вероятно, тебе не хочется быть|застигнутым здесь, когда хозяин вернётся домой. [Fabricator]

Очевидно, эти головы не ссохлись так, как|остальные. [Fabricator]

ЧЁРТ ВОЗЬМИ! НУ И ДИЧЬ!|Вы ощущаете странное покалывание в чреслах.|Возможно, действие \"Полосмена\" начинает сходить на нет. [Fabricator]

В небе нет ничего интересного. [Fabricator]

Он крутой и неровный. Можешь забыть о том, чтобы|залезть наверх. [Fabricator]

Пальма склоняется почти до самой земли.|Похоже, кто-то припарковал на неё боевой корабль. [Fabricator]

Похоже, на севере стоит небольшая хижина. [Fabricator]

На траве видны следы пребывания рогатого скота. [Fabricator]

Тебя не проведёшь. Это вовсе не валуны - это|гигантские скалы. [Fabricator]

Единственным примечательным объектом|здесь является крайне печального вида дерево. [Fabricator]

ШМЯК!|Угадай, кто у нас сегодня на ужин? [Fabricator]

Бедное животное неподвижно лежит на полу.|Тебе невольно начинает казаться, что оно наблюдает за тобой. [Fabricator]

Бедная кровать выглядит так, будто пользовались ей очень часто. [Fabricator]

Странно, что подобную штуку держат возле кровати.|Хм-м-м-м. [Fabricator]

Интересно, какой церемонии посвящён этот|алтарь. Быть может, той, через которую ты|недавно прошёл? [Fabricator]

В окно ты видишь ручей, текущий возле хижины. [Fabricator]

Стены украшены несколькими картинами,|расписанными вручную. На некоторых из них|изображены сцены, вдохновлённые Камасутрой,|если не учитывать, что они случаются в этой самой комнате.| [Fabricator]

Твинкифрут выглядит сладким и сочным.|Наверняка это самое вкусное местное лакомство. [Fabricator]

Ты аккуратно берёшь из мешка сочный|твинкифрут. [Fabricator]

Эта уютная маленькая хижина выглядит так,|словно она была построена специально для… для… ну ты понял. [Fabricator]

Ты будешь выглядеть полным идиотом,|таская это с собой. [Fabricator]

Тебе это не нужно!

Эта девчонка, должно быть, только ими и питается.|Он выглядит настолько вкусным, что совершенно|непонятно, как она может сохранять талию при|такой диете. Должно быть, она делает много физических упражнений. [Fabricator]

Ну и свинья же ты! Почему бы не ограничиться |одним? Тебе не нужен весь её мешок. [Fabricator]

Да ну нет. Ты уже давно плюнул на эту теорию|о пользе короткого сна. Оставь матрас в покое.| [Fabricator]

На этом острове определённо растут|некоторые странные на вид растения. [Fabricator]

Похоже, по тропинке регулярно ходят. [Fabricator]

С дерева доносятся странные звуки животного|происхождения. Они напоминают тебе о том|дне, когда вы с Лолитой оказались на воздушном шаре и… э-э… неважно. [Fabricator]

С дерева доносятся странные звуки животного происхождения.|Должно быть, там наверху кто-то есть. [Fabricator]

Это то самое дерево, в листве которого пряталась|противная макака перед тем как украсть твой бинокль. [Fabricator]

Буэ. Они напоминают тебе подмышки как-там-её-звали. [Fabricator]

Заросли непроходимы. [Fabricator]

Густые джунгли непроходимы. [Fabricator]

Эта тропа ведёт обратно к хижине знахаря. [Fabricator]

Вниз по дороге виднеется ещё одна хижина. [Fabricator]

Здесь почти ничего нет, если не считать дерева,|груды камней и тропинки у тебя под ногами.|Какое-то существо прячется на дереве, издавая|звуки. [Fabricator]

Здесь почти ничего нет, если не считать дерева,|груды камней и тропинки у тебя под ногами. [Fabricator]

Она выглядит довольно безобидно. [Fabricator]

Тебе не нужен новый питомец.

Груда камней оказывается горным склоном.|Тебе немного не достаёт навыка и кучи оборудования,|чтобы забраться на его вершину. [Fabricator]

Когда ты смотришь на дерево, то видишь|листья. С помощью бинокля тебе открывается|прекрасный вид на те же самые листья.| [Fabricator]

Соломенная хижина хорошо сложена. Как и её владелица. [Fabricator]

Теперь эта хижина является для тебя источником многих приятных воспоминаний. [Fabricator]

Теперь эта хижина может быть занесена в твой|список \"особых мест\", по соседству с|верхушкой твоего холодильника и лифтом в доме Лолиты.| [Fabricator]

Тебе доводилось несколько раз видеть подобные|штуки, но ни одна из них не была сделана из звериной шкуры. [Fabricator]

Ух ты! Шортики из соломы. Как экстравагантно!|Ты решаешь отвести от них взгляд, чтобы тебе|не потребовался холодный душ. [Fabricator]

Что? И таким образом замаскироваться? Ни за что.|Во-первых, тебя воротит от одной только мысли о том,|чтобы надеть что-нибудь из этих вещей. Во-вторых,|никто, повторяю, НИКТО никогда не примет тебя за женщину.| [Fabricator]

Здесь поселенцы стирают бельё и берут чистую|питьевую воду. [Fabricator]

Кустистый папоротник не способен надолго привлечь твоё внимание. [Fabricator]

Тропинка ведёт в восточном и северном|направлениях. Похоже, по ней часто ходят. [Fabricator]

УХ ТЫ! Парень, а она тебя зацепила! Ты|делаешь паузу, чтобы поднять челюсть с земли,|завернуть язык обратно в рот и втянуть глазные|яблоки обратно в череп. Ты просто обязан|познакомиться с ней. [Fabricator]

После недолгих раздумий ты заключаешь, что|стрельба по этой милой девушке стала бы|наитупейшим поступком из всех, что тебе доводилось совершить за всю свою жизнь. [Fabricator]

Кажется она ведёт к находящимся вдалеке хижинам.

Занавеска обеспечивает этой милой женщине|некоторую приватность. Это странно, так как|её одежда вовсе не делает этого. [Fabricator]

Бельевая верёвка - это верёвка, на которой|висит бельё. Всё довольно просто.|Сечёшь? [Fabricator]

Не делай этого! Всё её бельё упадёт в грязь, и|ей придётся снова стирать его. [Fabricator]

Похоже, это ещё одна хижина. По правде|говоря, там виднеется даже несколько. [Fabricator]

Ух ты! Там есть ещё одна женщина!| [Fabricator]

Трава в этом месте необычайно высокая. [Fabricator]

Местные скалы не вызывают большого интереса. [Fabricator]

Внутри этой пещеры находится небольшой пруд,|через который ты выбрался на поверхность, спасшись|из своего затонувшего корабля. [Fabricator]

Как приятно вновь увидеть небо после столь длительного|пребывания под водой. На чистом голубом небе нет|ни малейших следов вражеского космического корабля. [Fabricator]

На севере виднеется довольно большое поле. [Fabricator]

Деревья вдали окаймляют массив густого леса. [Fabricator]

Причудливые инопланетные растения ненадолго|привлекают твоё внимание. [Fabricator]

Эти высокие величественные горы напоминают тебе|кое-что, чего ты уже давно не видел. [Fabricator]

Ты стоишь на южном краю большого поля. [Fabricator]

Тебе полегчало, когда результат самостоятельно|пройденного теста Роршаха показал, что во всём виноваты твои родители… [Fabricator]

Тебя кажется, что в западном направлении виднеется|маленькая соломенная хижина. Вообще-то тебе многое кажется, но на этот раз ты убеждён в правдивости своих ощущений. [Fabricator]

Куст выглядит так, словно когда-то на нём были|листья. [Fabricator]

Короткая пословица: что однажды стало камнем, навсегда им и останется. [Fabricator]

Этот маленький кактус выглядит довольно|противно. Ты решаешь оставить его в покое. [Fabricator]

Чтобы сделать это, тебе придётся к нему|прикоснуться, а это не очень хорошая идея. [Fabricator]

При виде дерева с сочными дынями у тебя|начинают течь слюни и слёзы. [Fabricator]

Яма выглядит не на шутку глубокой. Ты решаешь|проявлять осторожность, передвигаясь возле неё. [Fabricator]

Должно быть, они упали с этого шипастого куста. [Fabricator]

Похоже, кто-то пытался соорудить ловушку.|Без наживки, разумеется, она не сработает. [Fabricator]

Листья хорошо маскируют яму. [Fabricator]

Ты аккуратно кладёшь на листья: [noun1].|УПС! Этот предмет слишком тяжёл, поэтому|проваливается вниз, на дно ямы… [Fabricator]

Эти деревья не вызывают у тебя ни малейшего интереса. [Fabricator]

Попытка вновь взять эти листья может закончиться|трагически: ты рискуешь упасть в яму. [Fabricator]

Хорошая работа. Ты поймал эту голодную толстуху.|В ближайшее время она точно не выберется|из этой ямы. [Fabricator]

После всех сложностей, которые тебе пришлось|преодолеть, чтобы поймать её, ты хочешь помочь|ей выбраться? Думаешь, после этого она изменит|своё отношение к тебе? Лучше оставь её здесь. [Fabricator]

Ты находишься в центре широкого поля,|простирающегося во все стороны. На западе|виднеется небольшое поселение. Неподалёку от|тебя, возле шипастого куста, находится глубокая яма. [Fabricator]

Ты находишься в центре широкого поля,|простирающегося во все стороны. На западе|виднеется небольшое поселение. Неподалёку от|тебя находится глубокая яма, скрытая под|кипой аккуратно уложенных листьев. [Fabricator]

Ты находишься в центре широкого поля,|простирающегося во все стороны. На западе|виднеется небольшое поселение. Неподалёку от|тебя здоровенная баба-каннибалка беспомощно|сучит своими ножищами, застряв в яме. Возможно,|тебе стоит поскорее решить здесь все свои вопросы,|так как она явно будет не в духе, когда в конце|концов выберется из этой ямы. [Fabricator]

Совсем ку-ку?

Находящаяся в центре клавиатура является единственным|предметом, назначение которого тебя хоть сколь-либо понятно. [Fabricator]

В дополнение к цифровым кнопкам на клавиатуре|присутствуют также кнопки с изображениями весёлого и|грустного лиц. Пенорезиновые накладки с цифрами|обеспечивают комфортное нажатие. Над экраном|ввода расположена панель с нарисованным|четырёхзначным числом. [Fabricator]

На экране отображаются цифры,|которые ты ввёл. [Fabricator]

Остров не изменился с тех пор как ты|вошёл в это устройство. [Fabricator]

В этом цилиндрическом объекте находятся|какая-то инопланетная электроника, клавиатура и|потерпевший крушение космический приключенец. [Fabricator]

Это маленькая кнопка с наклеенным на неё символом.| [Fabricator]

Короткий взгляд в направлении того места, откуда|ты прибыл, не придаёт особого энтузиазма. [Fabricator]

У этого растения круглый одревесневший стебель с|мягкой сердцевиной - его используют при создании|хижин, инструментов, оружия и планок для лимбо. [Fabricator]

Милый. Крутой. Непреодолимый. [Fabricator]

Трава в этом месте запачкана остатками расколовшихся|дынь. [Fabricator]

На западе простирается плоское и|пустынное поле. [Fabricator]

На расположенном в северном направлении|участке находится несколько крупных скал. [Fabricator]

Похоже, это одревесневший стебель, выпавший из|ближайших зарослей. Вероятно, он лежит здесь|уже длительное время, так как сердцевина полностью|выгнила. [Fabricator]

Если бы обезьяна была голодна, она, вероятно,|подкрепилась бы растущими на дереве дынями. [Fabricator]

Ух ты! А эти дротики и впрямь работают! Голова|этого воришки за несколько секунд усохла до|размера грецкого ореха. Разумеется, тебе пришлось истратить весь боезапас дротиков, чтобы попасть в него. [Fabricator]

Ты с гордостью возвращаешь себе украденный бинокль. [Fabricator]

На травянистой лужайке между горами и|группой бамбукоподобных растений высится большое дынное дерево. [Fabricator]

Высокие зелёные деревья выглядят очень красиво. [Fabricator]

Это тот самый воришка, что украл твой бинокль! [Fabricator]

Этим ты ничего не добьёшься. [Fabricator]

Тебе следует найти иной способ их применения.|Эти дротики предназначены для выдувания через|трубку, а не для бросания. [Fabricator]

Вопреки внешнему сходству с пальмой на|этом дереве растут вовсе не кокосы, а крупные красные фрукты. [Fabricator]

Вопреки внешнему сходству с пальмой на|этом дереве растут вовсе не кокосы, а крупные|красные фрукты. В данную минуту на верхушке|дерева танцует обезьяна-клептоман. [Fabricator]

Это то самое дерево, с которого та докучливая|обезьяна дразнила тебя. Она несомненно запомнила этот урок. [Fabricator]

Остатки нескольких дюжин дынь образовали|большое пятно на траве. Похоже, они разбились|от падения с дерева. [Fabricator]

На мгновение у тебя возникает желание|прихватить с собой горстку дынного месива, но его|его сменяет желание заняться чем-нибудь другим. [Fabricator]

Драйв ночной тусовки переполняет тебя. Тебе так и|хочется сорвать с себя жакет и начать крутить им|над головой. К счастью, рассудок в тебе|преобладает, поэтому ты решаешь не привлекать|к себе внимания. [Fabricator]

У тебя возникает предчувствие, что с этим|телепортом что-то не так. Ты решаешь подождать,|пока кто-нибудь другой не протестирует его. [Fabricator]

Тот, кто последним вышел из этого телепорта,|выглядел не слишком здоровым. Ты решаешь|не экспериментировать с нестабильными|телепортами (проговори ЭТО в десять раз |быстрее!). [Fabricator]

Этот бар выглядит точно так же, как и сотня|других баров, виденных тобой на разных планетах.|Здесь есть плоская поверхность, на которую ставят|напитки, и мягкие стулья, на которых можно с|комфортом обмякнуть. Ты мысленно отмечаешь,|что местная барменша, вероятно, смогла бы|одолеть тебя в поединке по армрестлингу. [Fabricator]

Буэ! Ну и уродина. Лицом вроде этого можно|останавливать ветряные мельницы на старых|голландских картинах. Всё своё время она уделяет|полировке стойки и подаче алкоголя усталой|женщине на первом стуле. [Fabricator]

Ты восхищён длиной пепельной полоски,|свисающей с её сигареты. Она посылает в твою|сторону одинокое кольцо дыма, но, похоже, ей|хочется побыть одной. [Fabricator]

Похоже, ей доставляет удовольствие наблюдать|за всеми другими посетителями бара. Она|игнорирует твой пристальный взгляд,|сфокусировав своё внимание на барменше.| [Fabricator]

Она, очевидно, кого-то здесь ждёт. [Fabricator]

Ты оценил бы эту женщину на твёрдую \"десятку\",|но только по шкале Рихтера. Большая|горизонтальная прореха на её спине выдаёт в ней|работника отдела технического обслуживания. Пояс для инструментов также указывает на это. [Fabricator]

Эта дверь ведёт обратно в коридор. [Fabricator]

Ты замечаешь нескольких женщин, танцпол,|ещё нескольких женщин, барную стойку,|зеркальный шар, женщин, несколько растений|и нескольких женщин. Ты как раз начал|размышлять о том, чем занимаются местные|женщины в часы досуга. Ты решаешь двигаться|осторожно и не привлекать к себе лишнего внимания. [Fabricator]

Похоже, женщины на верхнем ярусе вполне|довольны обществом друг друга. Было бы|весьма грубо вмешиваться. [Fabricator]

Тебя раньше никогда не бросали через бедро?|Что ж, продолжай вести себя пристойно, и у|тебя не возникнет проблем, от которых твоя|прекрасная фигура могла бы сплющиться. [Fabricator]

Они поглощены беседой. Если ты будешь|расспрашивать всех присутствующих в баре,|то можешь привлечь к себе нежелательное внимание. [Fabricator]

Учитывая расстояние между вами и уровень шума|в помещении, её шансы услышать тебя|не высоки. Крайне не высоки. Ты решаешь, что |будет не очень умно орать в её сторону. [Fabricator]

Перила надёжно выполняют свою функцию:|никто не падает с верхнего яруса. [Fabricator]

Столы круглые, плоские и имеют по четыре|ножки. А ты чего ожидал? [Fabricator]

Тебе не нужен новый стол.|Особенно если принять во внимание тот факт,|что у тебя больше нет дома, куда можно было бы|его поставить. [Fabricator]

Вывеска гордо отображает название этого|заведения. Похоже, ей требуется небольшая|починка, так как последняя буква никак не может|определиться, стоит ли её гореть или нет. [Fabricator]

И что ты собираешься ДЕЛАТЬ с двухметровой|мигающей неоновой вывеской? Тебе|стоит проверить голову. [Fabricator]

Перед стойкой бара находятся три стула.|На одном сидит крупная женщина в поясе для|инструментов. Два оставшихся выглядят|мягкими и удобными. [Fabricator]

Дело даже не в том, что они прикручены к|полу, - ты выглядел бы просто глупо, разгуливая|с барным стулом. [Fabricator]

Кактус является лишь ещё одним элементом|оформления этого прекрасного бара. [Fabricator]

Немного поразмыслив о последствиях|засовывания кактуса в свой карман, ты|решаешь оставить его в покое. [Fabricator]

Вращающийся зеркальный шар - икона|низкопробных дискотек. Под этим знакомым|освещением ты чувствуешь себя как дома. [Fabricator]

Танцпол на верхнем ярусе может вместить|одного-двух человек. В данный момент на|нём находится только одна женщина - и она|не танцует. [Fabricator]

Деревья возле барной стойки дополняют антураж.|Они хорошо сочетаются с естественным камнем стен. [Fabricator]

С верхнего яруса свисает несколько растений.|Они выглядят хорошо ухоженными. [Fabricator]

Начинаем идти вразнос? [Fabricator]

Из заднего кармана штанов этой женщины торчит|краешек сложенного листка бумаги. [Fabricator]

Ты осторожно достаёшь листок из заднего кармана|штанов этой женщины. К счастью, она|находится под хорошим градусом, поэтому|не замечает этой кражи. [Fabricator]

МЕСТНЫЙ АЛКОГОЛЬ|Заплатив за бутылку алкоголя, ты|для сохранности прячешь её в куртку. [Fabricator]

КРЕДИТНАЯ КАРТА|Ты забираешь свою кредитную карту обратно,|рассчитывая и в дальнейшем найти ей применение. [Fabricator]

Ты возвышаешься над городом, стоя на|поверхности, которая почти наверняка|является платформой технического обслуживания. |Перед тобой открывается захватывающий дух|вид на город, во всей красе раскрывающий эту|причудливую двухуровневую конструкцию. |Очевидно, целый мегаполис был построен|внутри кратера гигантского недействующего|вулкана. Далеко внизу ты видишь светящуюся|магму, обогревающую город. За твоей спиной и|за границами города простирается бесконечная|водная гладь океана. Потрясённый этим чудом|инженерной мысли, ты на мгновение замираешь, а затем замечаешь, что почти прямо под этой платформой находится огромная статуя красивой женщины. [Fabricator]

Очевидно, для лифта эта остановка является|конечной. Двери закрыты, но ты не слышал, чтобы|он куда-либо уезжал. Ты полагаешь, что он|ожидает тебя. [Fabricator]

Твоя рыболовная леска свисает с маленького|металлического крюка прямо к основанию|гигантской статуи внизу. [Fabricator]

Со всех сторон город окружён кольцом из|магматических пород. Солнечный свет струится|по его неровной сине-фиолетовой поверхности. [Fabricator]

Тебе не нужна пемза.

На востоке ты видишь будку телепорта. [Fabricator]

Ты умело привязываешь рыболовную леску к|металлическому крюку, а затем сбрасываешь|другой конец вниз, прямо к основанию гигантской статуи. [Fabricator]

И тем самым свести на нет всю свою великолепную работу? [Fabricator]

Это здание возвышается над всеми остальными постройками. Похоже, это самое высокое здание во всём городе.

Если ты привяжешь леску к опоре, то, скорее всего, это будет перебор. Однако в правом верхнем углу самой правой опоры торчит острая крючкообразная арматура. Возможно, ты мог бы привязать леску к ней.

На столе ты видишь пару мониторов, несколько бумажек, кружку с кофе и остатки пончика.

Задняя стена вырезана в скале в форме камеры, из которой ты только что сбежал. На одной стене находится оборудование. Так как его назначение тебе не известно, и ты пытаешься остаться незамеченным, то решаешь с ним не баловаться.

По-видимому, декоративный стиль для этих светильников выбрал тот же дизайнер, что и создал \"ранний мезозойский\" стиль для задней стены.

Лампы дневного света прекрасно освещают это помещение.

Тебе не нужно 12 метров люминесцентных ламп.

Лампочка, свисающая на проводе с потолка в середине комнаты, затмевается светящими с обеих сторон лампами дневного света. Должно быть, её оставила бригада строителей.

Попытка украсть эту маленькую лампочку мало чего даст.

Хотя ты никого не видишь, тебе слышны звуки, издаваемые людьми. Ты решаешь вести себя ОЧЕНЬ тихо. Если тебя найдут, то, скорее всего, тебе придётся объясняться с этим замечательным врачом.

Ты не видишь никаких охранников, но решаешь остаться на месте и не рисковать.

В этой очень хорошо освещенной комнате ты видишь стол с двумя мониторами. Изучив их повнимательнее, ты приходишь к выводу, что это какой-то наблюдательный пункт.

Ты практически сломал защёлку, когда выбил решётку ногой. Теперь у тебя не должно возникнуть проблем с её открыванием.

Выгравированное на руке статуи сообщение гласит: \"Вы должны быть, хотя бы такого роста, чтобы войти в телепорт\".

Ты будешь выглядеть довольно глупо, таская эту штуку с собой.

Должно быть это конвейер для подачи багажа. Ты с опаской относишься к этим вещам с тех пор, как твой любимый чемодан был съеден ректарианским укладчиком багажа.

Это не очень хорошая мысль. Даю руку на отсечение, что всё, что попадает на этот конвейер, оказывается в какой-то чёрной дыре.

Тебе знакомы с такие устройства. На нём есть небольшая заметка, которая гласит: \"Вниманию трансморфов! Система гендерной безопасности этого оборудования по-прежнему включена!\"

На экране отображается вся информации о телепортах. И судя по количеству строк на экране телепортов этих достаточно много. Жаль, что здесь не указаны коды каждого из них.

Он ведёт к длинному коридору, проходящему с востока на запад.

На фото изображены различные изысканные места для отдыха. Ты представляешь себя валяющимся на пляже с коктейлем и собирающим ракушки. Потом ты перестаёшь мечтать и решаешь сделать что-нибудь полезное.

Эти растениям не мешало бы полить, хотя в целом они выглядят неплохо.

Ты шокирован своим внезапным порывом насобирать цветов и украсить ими комнату, расставив по фен шую. После того, как это проходит, в тебе начинает теплится надежда, что это всего лишь эффект от изменителя пола.

В этой небольшой комнате ты видишь телепорт, странный дисплей на стене и конвейер. Одна стена увешана фотографиями.

БУЛЬ-БУЛЬ Когда лифт спускается в затопленный город, у вас появляется плохое предчувствие. Когда двери лифта открываются, плохое предчувствие усиливается ещё больше.

БУЛЬ-БУЛЬ Похоже, бомба замедленного действия только что вытащила вилку твоей никчёмной жизни из розетки.

Это видеомонитор. Ты осмеливаешься предположить, что кнопками в нижней его можно переключать камеры наблюдения.

Это монитор, на который выводится текст. Скорее всего, он подключён к компьютеру.

Стол завален кучей всякой ерунды.

Должно быть, именно отсюда охрана отслеживает всё происходящее внутри.

Вглядываясь в дно кофейной кружки, ты замечаешь, что, похоже, одна маленькая колония бактерий пытается объявить независимость от более крупного соседа.

Пончик не съедобен. Он пролежал здесь... ладно, просто беспонтовый. Растаяв, глазурь стекала на газету и намертво его в ней приклеила.

Надеясь найти что-нибудь интересное, ты быстро посматриваешь журнал. Он не похож на журнал \"Девчонка\", который ты почитываешь. В этом все одеты.

Эти маленькие футбольные мячи напоминают тебе школу-интернат. Единственный гол с игры, который ты забил за всю свою жизнь, был один из них.

Ты не представляешь себе, сколько лет этой газете. Под пятнами от пончиков и кофе ты можешь разглядеть заголовок, котором гласит: \"Война полов: женщины выигрывают\".

На планшетке есть карандаш и странная записка. По неразборчивости почерка ты делаешь вывод, что её автор занимался медицинской практикой.

Перед тобой два монитора службы охраны. Стол, на котором они стоят, завален хламом.

Содержимое кружки уже сделало её непригодной к дальнейшему использованию. Ты решаешь, что есть более интересные способы заражения экзотическими заболеваниями.

Тут нет ни одного чистого листа бумаги, на котором можно что-нибудь накорябать, поэтому ты решаешь оставить его здесь.

Со временем, возможно, этот пончик и превратится в какое-нибудь лекарство, но в настоящий момент он не имеет никакой ценности.

Ты просто его потеряешь. Оставь его здесь.

В нём нет фотографий с обнажённой натурой, поэтому он тебе ни к чему.

Глазурь от пончика приклеила газету к столу .

Ты видишь каменную стену.

На клавиатуре двенадцать клавиш. Клавиши с цифрами от нуля до девяти, а также две клавиши: одна с весёлой, другая с грустной рожицами.

Это устройство ввода не сложнее карманного калькулятора. Не торопись. В конце концов, у тебя всё получится.

Это ключ. Подсказка: он примерно того же размера, что и кончик человеческого пальца.

Ты стоишь в инопланетном телепорте.

Проведенный анализ показывает, что этот экран был выведен из строя небольшим куском скалы, который, похоже, передал чрезмерное количество кинетической энергии на кинескоп.

По мере оценки причинённого ущерба ты всё больше и больше радуешься, что этот огромный ящероногий приятель был на твоей стороне.

Ты испытываешь трепет перед силой ящероногого и жалость ко всем собакам в округе.

Похоже у этой охраннице были деньки и получше.

Бесспорно, эта охранница выглядела лучше. Ты забираешь из её руки кредитную карту, с помощью которой она пыталась купить себе безопасность у твоего большого друга. Судя по всему, её предложение было отклонено.

Этому оборудованию изрядно досталось. Даже если у тебя получится его починить, ты всё равно не знаешь, как им пользоваться. Вполне разумно было бы считать его \"ломом\".

Стол со всем, что на нём находилось, уничтожен в труху.

Этот механизм служил в качестве подголовника для этой несчастной охранницы. В его нынешнем состоянии он оставляет желать лучшего.

Это устройство выглядит знакомым.

Она мерцает! Скорее всего, это означает, что эта штука ещё работает. Жаль, что её предназначение - полнейшая загадка для тебя.

За этой дверь находится охраняемая зона, которую ты только что покинул.

В помещении всё перевёрнуто вверх дном. Определённо, это место претерпело значительные изменения после твоего последнего посещения. Ну и бардак!

Несомненно, этот столб имеет какое-то важное конструктивное назначение, точный характер которого находится за гранью твоих познаний в архитектуре.

Ну, не стой столбом. Обойди его.

По этим большим трубам что-то куда-то доставляется. Ни одна из них не повреждена.

Сломанная балка, должно быть, поддерживает часть потолка. Ты не хочешь стоять здесь, когда он рухнет.

Через дверной проём на севере ты видишь другую комнату.

Коридор ведёт на юг к перекрёстку.

Очевидно, здесь побывал твой друг. Коридор в печальном состоянии. Здесь нет охранников, ни живых, ни мёртвых.

Пол усыпан обломками стен, включая пару больших кусков скалы.

Потолок покрыт трубами.

Очевидно, что это помещение вырезано в скале. Поэтому стены могут представлять интерес только геологу.

Это управление находящимися в коридоре датчиками, которые срабатывают такие вещи, как температура, влажность, а также ботинки и блузки.

Должно быть, это оживлённый перекрёсток. Светофор не работает, поэтому ты делаешь вывод, что сейчас не час-пик.

Судя по виду эти мостики используются для целей технического обслуживания. Тебе до них не дотянуться.

Ты забыл, что этот воздуховод соединён с вентиляционной шахтой, по которой ты недавно ползал. Ну, значит, это вход в вентиляцию.

Ты стоишь на пересечении двух коридоров. Ты замечаешь мертвую охранницу, сидящую у разрушенной стены.

Коридор на севере, похоже, постигла ту же участь, что и этот.

Коридор на юг был не сильно повреждён. Вдалеке ты видишь странное устройство.

Этот коридор до тюремного блока сильно пострадал от проделок твоего друга.

Коридор на западе не повреждён. Должно быть твой по нему не пошёл.

Чем-то нехило шандарахнуло по стенам. Повсюду груды обломков.

Сегодня этой охраннице не повезло. Её винтовка вдребезги, ноги сломаны в нескольких местах, и, что самое страшное, волосы на голове спутаны.

Это вентиляционное отверстие, через которое ты сбежал. После уничтожения тюремного корпуса об этом можно больше не париться.

Тебе не нужно это делать. Теперь ты можешь свободно сбежать из тюремного блока.

Глядя на эту ужасную кровать, ты испытываешь облегчение от мысли, что тебе не придётся на ней спать.

Боже мой! Только посмотри на эти клубки длинных волос в канализации. Это очень похоже на твою раковину, если не считать, что здесь никто не ползает.

Заметив опущенный стульчак, ты быстро делаешь вывод, что последним заключенным была женщина. На мгновение ты стоишь ошеломлённый от своего блестящего ума и сообразительности.

Твоя камера немного изменилась с тех пор, как ты был здесь в последний раз. Похоже, тут немного порезвился твой приятель.

Похоже, задняя стена этой камеры сделана из цельного камня, а боковые - из прочного чёрного металла.

Возможно, это единственная вещь в комнате, которая ярче тебя. Свет окутывает комнату в натриево-оранжевый цвет.

Даже пол не спасся от буйства зверя.

Повсюду валяются куски стен и останки охранниц.

Разговор ни о чём. Ты подумал прихватить с собой несколько обломком, затем опомнился и решил пройти мимо.

Стены коридора пострадали от рук твоего большого друга. На западной стене размазана охрана.

Он ведёт в медпункт. Кажется, там никого нет.

В коридоре такой бардак, как и везде. Повсюду останки охранниц.

Ты никого там не видишь, но состояние коридора оставляет желать лучшего.

Там никого нет. Коридор был практически полностью уничтожен.

Ты не можешь представить, что твой друг может лечь на эту крошечную вещь.

Раковина относительно чистая, за исключением хрустящей засохшей слюны монстра.

Пусто. Может, твой друг очень хотел пить? Ты решаешь не злиться на него, так как припомнил, что сам заливал себе в глотку.

Эта камера отличается от той, в которой был ты.

Это коридор разрушен, как и всё остальное, что находилось между твоим другом и телепортом, через который он избежал.

Защёлка на этой решётке не проржавела. Её было бы трудно открыть с обратной стороны. К счастью, тебе больше не нужно ползать по вентиляции.

Когда ты смотришь на заляпанные стены, ты благодаришь бога, что большой друг был твоим другом. В камере есть пятна двух разных оттенков. Ты предполагаешь, что здесь изображён монстр и его последняя трапеза.

Эта кровать выглядит так, как будто она была использована в качестве обеденного стола.

В раковине куча непонятных кусков мяса. Из любви к своему желудку ты решаешь смотреть в другое место.

Чистота! Похоже, у монстра, который здесь находился, был особый способ борьбы с отходами.

Ух ты! Однозначно, твой друг сдержал своё обещание. Находившийся в этой камере зверь выглядит так, как будто у него состоялась неожиданная встреча с щеподробилкой. Кругом останки монстра. На полу среди пятен ты замечаешь какую-то карточку.

Коридор на восток превратился в груду обломков. Ты не видишь там никакого движения.

Ты не видишь никаких охранниц. Сам коридор в довольно плохом состоянии.

Эта конечность похожа на человеческую, но ты не уверен. А какая разница? Конечность, и конечность.

Тебе не нужна эта мерзкая конечность.

По твоему телу пробегает мороз, когда ты извлекаешь карточку из груды кровавой липкой плоти монстра.

Осмелюсь предположить, что это носила несчастная охранница, которую зверь перекусил.

Всё кругом заляпано. Похоже, твой большой друг разодрал этого зверя на мелкие кусочки и забрызгал ими всё вокруг. Из одной кучи торчит небольшая заламинированная карточка.

Всё кругом заляпано. Похоже, дружбан разодрал этого зверя на мелкие кусочки и забрызгал ими всё вокруг.

Очевидно, это было частью стены, пока сюда не заявился твой друг.

Ты быстро решаешь не таскать с собой строительные материалы.

Похоже, у твоего друга была жажда разрушения, чтобы так раскурочить пол.

Коридор в печальной состоянии. В стенах и полу дыры. У твоего друга определенно неистовый нрав.

Пол покрыт красными пятнами и останками монстра разных размеров. В одной лужице ты замечаешь что-то похожее на заламинированную карточку.

Пол покрыт красными пятнами и останками монстра разных размеров.

Коридор на западе превратился в груду камней. Охранниц не видно.

Коридор на востоке выглядит ещё хуже, чем этот. Ты не замечаешь там никакого движения.

Эта кровать чистая и выглядит как новая.

Раковина чистая и пустая.

Подойдя к этой сантехнике, на тебя внезапно нахлынуло много религиозных воспоминаний. После того, как реальность вырывает тебя из лап воспоминаний, ты обращаешь внимание только на то, что туалет чист.

Камера пуста, а окружающий ущерб минимален.

Венциляционная решётка заперта, а защёлка в отличном состоянии. К счастью, тебе больше не понадобится ползать.

После того, как по этому коридору прошёл огромный и злой зауропод, он превратился в груду камней.

Ущерб, причинённый стенам, впечатляет. На ремонт этого коридора уйдёт очень много время.

На столе ты видишь пару мониторов, несколько бумажек и остатки пончика. Система, с которой были подключены мониторы, не работает.

Задняя стена вырезана в скале, как и в камере, из которой ты только что сбежал. На стенах коридора видны повреждения, причинённые твоим огромным другом.

По-видимому, декоративный стиль для этих светильников выбрал тот же дизайнер, что и создал \"ранний мезозойский\" стиль для задней стены. Светильники сильно пострадали в результате падения.

Лампы дневного света прекрасно освещают это помещение.

Тебе не нужно 12 метров люминесцентных ламп.

Попытка украсть эту маленькую лампочку мало чего даст.

Твой приятель убил почти всё живое, что здесь находилось. Тебе не нужно беспокоиться о каких-либо охранницах.

Ты не видишь никаких признаков жизни.

Оборудование в этом помещение абсолютно бесполезно. Твой огромный друг неплохо разнёс это место.

Ты практически сломал защёлку, когда выбил решётку ногой. Теперь у тебя не должно возникнуть проблем с её открыванием. Конечно, отсутствие каких-либо живых охранников, вероятно, означает, что тебе больше не нужно ползать по воздуховодам.

Ты видишь там какую-то странную технику. Должно быть, это что-то вроде аппаратной комнаты.

Учитывая, что эта штука в тобой сделала, должно быть, это уродский изменитель пола!

Поскольку защёлка уже сломана, ты осторожно надавливаешь на решётку.

С первого удара ты только причиняешь ещё большую боль своей несчастной лодышке. К счастью, со второго удара ты выламываешь защёлку и выбиваешь решетку.

Совсем недано это была твоя камера. Ты по ней совсем не скучаешь.

Когда ты забрался внутрь, вентиляционная решётка защёлкнулась за тобой. Ты несколько раз бьёшь по ней ногой, но защёлка не поддаётся.

Это камера твоего друга. Он выглядит не очень счастливым, находясь там. Ты чувствуешь, что его настроение улучшиться, когда он разорвёт охранниц и всё здесь разнесёт.

Это была камера твоего друга, пока ты его не выпустил.

Ты пару раз бьёшь по решётке в ноги, но защёлка с обратной стороны не поддаётся. Не очень то и хотелось попасть в эту камеру.

Ужасный монстр энергично поедает какую-то несчастную охранницу. От издаваемых им звуков у тебя сводит желудок.

По всей камере валяются останки охранницы и монстра. В глаза тебе бросается какой-то блестящий предмет, но отсюда ты не можешь его разглядеть.

По всей камере валяются останки охранницы и монстра. Какая мерзость.

Взглянув на останки охранницы в этой камере, ты приходишь к мысли, что наличие чего-то металлического между тобой и этим существом, греет тебе душу.

Ты пару раз бьёшь по решётке ногой и обнаруживаешь, что она сильнее тебя.

В этой камере нет ничего интересного. Она абсолютно пуста.

Ты пару раз бьёшь ногой по решётке, но она не поддаётся. В отчаянии ты бьёшь по ней ещё несколько раз, чем только причиняешь боль своей лодыжке.

Это похоже на пост охраны. На столе стоят несколько мониторов с пультами управления к ним.

Это пост охраны. Именно отсюда ты отключил все защитные поля.

Ты несколько раз бьёшь ногой по решётке, но ничего не происходит. Почувствовав небольшой прилив адреналинаи, ты наносишь ещё несколько ударов. В следующую секунду раздаётся громкий щелчок и защёлка ломается.

Ты сломал защёлку, когда впервые выбил эту решётку, поэтому всё, что ей сейчас нужно, - это лёгкий толчок.

Похоже. кроме просроченной страховки и пачки бумажных салфеток в бардачке больше нет ничего интересного.

Тебе знакомы эти элементы управления, поскольку закон обязывает производителей их устанавливать, даже если автомобиль полностью автоматизирован. Судя по всему, с их помощью можно осуществлять ручное управление в случае сбоя автомата.

Какой бардак. Владелец этого автомобиля был настоящим неряхой. Помимо закрывающего весь обзор чучела кота на лобовом стекле, вся торпеда заляпана грязью, а на полу куча жестяных банок из-под газировки. Центральный экран управления покрыт толстым слоем пыли.

\"Приятнопахнущее хвоей дезинфицирующее средство\" закончилось в этом освежителе сотню лет назад.

Прежде чем сказать что-нибудь обидное о человеке, который оставил их здесь, вспомни содержимое своего холодильника.

Ага! один есть! Хотя, погоди. Это только вакумные присоски. Чёрт возьми!

Через жёлтое лобовое стекло ты видишь часть города и чучело кота в полный рост.

Так как в этом автомобиле нет заднего стекла, ты предполагаешь, что должен быть видеодисплей. Камера заднего вида, похоже, сломана.

Он слишком хорошо припечатался, что его можно было соврать.

Он мерзкий и вонючий. В каком-то смысле он позволяет тебе чувствовать себя как дома.

Нет. Веришь ты или нет, но от него на самом деле вохяет хуже, чем от тебя. Не усугубляй ситуацию, пока не найдёшь чистые носки.

Ты немного возишься с органами управления автомобилем, но ничего не работает. По-видимому, этому маленькому сканеру не нравится то, что он видит.

Сканер представляет собой большую квадратную пластину с углублением в форме руки.

Монитор больше не работает. Похоже, причиной его неисправности явилась почка, влетешая с бешенной скоростью в кинескоп.

Монитор больше не работает. Похоже, причиной его неисправности явился камень, влетеший с бешенной скоростью в кинескоп.

Не исключено, что информация на этом монеторе кому-то очень полезна. Но не тебе.

Без сомнения, женщина, которая позировала для этой статуи, была красавица. Ты решаешь подумать над карьерой позировщика, если когда-нибудь выберешься с этой планеты.

Должно быть, это принадлежало этой мёртвой охраннице. Странно, что внутри нет кассеты.

Раздолбанно. Как и большинство предметов в этом помещении.

Фу! На полу валяется оторванная рука, слегка согнутая в локте. В руке ничего нет.

Ты некоторое время размышляешь о том, как это можно использовать. И ничего не придумываешь.

Самое время найти эту вазу и свалить с этой планеты.

Ты не знаешь, что это за показатель.

Сюда охранница сложила все твои вещи после задержания.

Отличные новости! Практически все твои вещи лежат здесь. Отсутствующие, вероятно, отправили для анализа.

Как это ни странно, здесь только всякий хлам. Похоже, они уже давно решили продать этот гараж.

Забыл, что тебя вели через этот зал, когда схватили. Теперь зал в очень печальном виде.

Это пост охраны, где тебя облапали с ног до головы. С тех пор всё изменилось к худшему. Большая часть оборудования разбита, и на полу лежит труп охранницы.

Тебе ничего из этого не нужно.

Отличная мысль. Никогда не знаешь, когда захочеться послушать хорошую музыку.

Ты аккуратно подбираешь оторванную руку. Ты решаешь избавиться от неё как можно скорее.

Стол разбит на тысячи кусочков. Масштаб разрушения этого помещения поражают.

Ты только посомтри! Это та самая женщина, которая тебя обыскала и забрала все твои вещи. Не похоже, что она собираеься полапать тебя ещё. Очень жаль. Кажется, у неё отсутствует рука и один или даже несколько внутренних органов.

Через этот дверной проём видна ещё одна комната. Похоже, в ней тоже нехило порезвились.

Стол расколот.

Проектор ремонту не подлежит. Твой друг не смог его пропустить.

Хорошо, что твой крупный друг не сломал это. Иначе потолок мог просто обвалиться. По крайней мере, он проявил определённую сдержанность.

Это полностью разрушено.

Экран разделён на три основные области. В первой описание выбранного тобой пункта назначения; во второй схема города; а в третьей какая-то информацию о состоянии системы на языке, который ты не понимаешь.

Панель управления имеет экран, какой-то индикатор (похоже, сломан) и несколько кнопок.

Улица простирается до самого сердца города. Ты не можешь не заметить абсолютную безвкусицу в архитектуре, которую ты когда-либо видел. Большая вывеска указывает на жилище того, кто испытывает нездоровую страсть к неону.

Это автомобиль, на котором ты приехал. Он не сильно изменился с тех пор, как ты из него вышел.

Большой театр вдалеке занимает несколько кварталов. Он почти такого же размера, как и спортивная арена, которую ты частенько посещаешь на Пупке IV.

Эти здания тебя не интересуют.

Передвижение по этому городу пешком - плохая мысль. Ты решаешь не отходить далеко от машины.

Этот балкон выступает из самого ужасного многоквартирного дома в истории современной архитектуры. Белые колонны вызывают острое желание схватиться за бензопилу. Франсуа влюбился бы в это место.

Входная дверь открыта нараспашку.

Огромная цилиндрическая периметровая стена поднимается на сотни метров над головой. Над ней ты видишь круг яркого синего неба.

Город простирается вдаль.

Когда ты смотришь на статую, твой мочевой пузырь начинает усилинно сжаматься. Ты тут же заставляешь себя отвести взгляд, пока не случился неприятный конфуз.

Очень похоже, что стены здесь покрыты каким-то звукоизоляционным материалом.

После того, как тебя сбила с ног та охранница, ты очень хорошо изучил пол. Поэтому он тебя больше не интересует.

Этот коридор ведёт в тюремный корпус.

В этом коридоре из пола торчит какое-то странное устройство.

Судя по размеру крана здесь производится какая-то масштабная мойка. Интересно, что такого нужно сделать, чтобы потом так отмываться.

Похоже на обычную раковину.

Должно быть, сюда они помещают менее дружественно настроенных \"гостей\".

От этого большого острого пугающего лезвия мурашки по спине.

Монитор выключен.

Это самые странные шкафы, которые ты когда-либо видели. Они больше похожи на ящики для отрубленных конечностей. Твоё любопытство относительно их содержимого быстро угасает.

Это оборудование совсем не похоже на оборудование в остальной части этого комплекса. Его назначение тебе абсолютно не известно.

На полке несколько красных пянышек. Тебе вообще это не интересно.

На данный момент это дом.

Ты слишком хорошо знаком с этой каталкой, поэтому у тебя нет желания снова на неё ложиться.

Должно быть тут штатный 'врач' хранит свои медицинские инструменты. Всё что здесь есть - это штопор, перо и скальпель. Выглядят не очень \"безобидно\".

Это столик, с которого ты спёр скальпель. Теперь на нём ничего нет.

Должно быть, это какая-то смотровая. Из своего \"укрытия\" ты видишь диск пилы, миленького врача и потолок.

Это кабинет для приёма больных. Милая девушка ушла. Должно быть, она закончила и оставила инструменты на столе.

Это кабинет для приёма больных.

К сожалению, они заперты, и не видно ни какого-либо запирающего устройства, ни замочной скважины.

Эта красивая молодая женщина возится с чем-то на инструментальном столике.

Дверь закрыта и заперта. Там находится женщина, за которой тебе больше нет необходимости следить. Кроме того, что если она на самом деле там?

Эта женщина определенно хорошо собой. Она, наверное, профессор и пошла вроверить, что там был за шум. У неё в руке диктофон.

Кажется, она вцепилась в диктофон мёртвой хваткой. В диктофоне стоит кассета.

Это диктофон, из которого ты достал небольшую кассету. Она держит его мёртвой хваткой.

Ты не можешь забрать диктофон из её руки. Она схватила его смертельной хваткой. Тебе удаётся открыть диктофон и достать из него небольшую кассету.

Сейчас на тележке лежит подгоревший профессор.

Как только стажёр выходит из помещения, ты быстро протягиваешь руку и хватаешь скальпель. Ты прячешь его в рукаве, надеясь, что его не найдут.

Ты смотришь в шахту лифта. Похоже, лифт проходит верхний уровень города и поднимается до самого края цилиндра, в котором построен.

Дверь лифта закрыта. Однако слева от неё имеется щель для карты.

Похоже, лифт не работает без какой-то карты доступа.

Должно быть, этот знак обозначает места для парковки инвалидов. Вниу мелкими буквами написано: \"Нарушители получат законное основание здесь парковаться\".

Очень похоже на телегу. Присутствие такой штуки в городе, где в качестве средств передвижения используют электрокры, просто режет глаз.

Это большой торговый центр. Ему не видно конца. Входа. кстати. тоже не видно. От одной мысли о посещения торгового центра тебя передёргивает.

Кого-то деражл магазин внутренних органов. Интересно, они продаются для пересадки или в пищу.

Улица уходит в глубину города. Ты решаешьи, что лучше оставаться рядом с автомобилем.

Здесь улица заканчивается. Ты находишься на краю цилиндра, в котором построен город. С одной стороны торговый центр, с другой лифт.

Бьюсь об заклад, что это щель для карты, с помощью которой можно вызвать лифт.

Не подойдит. Ты забыл, где взял этот пропуск. Неудивительно, что бесполезен в этом городе.

В нём ничего не измелось.

Стена до следующего уровня выложена из кирпича, затем идёт листовой металл. Ты опять останавливаешься, чтобы восхититься размеру цилиндра, в котором построен этот огромный город.

Очень похоже, что это оборудование для мониторинга использовалось для отслеживания различных автоматических функций города.

Ты хорошо знаком с фотонной винтовкой Лемингтон OK-4. Она посылает когерентный поток фотонов в цель, сжигая её до хрустящей корочки.

Даже не мечтай. Стекло витрины непробиваемо.

В симпатичном витринном шкафу находятся несколько интересных видов оружия. К сожалению, он сделан из действительно Рекс-о-непроницаемого материала.

Круто! Ты видел этого малыша выставке вооружения будущего. Представление было впечатляющим. С тех пор ты всегда мечтал носить его в заднем кармане.

Тебя слегка мучает жажда, но вода выглядит застойной. Наверное, её не меняли лет сто..

В этой большой деревянной коробки нет отверстий. Ты было подумал. что верхняя крышка поднимается, но ты не можешь сдвинуть её с места.

Ты кряхтишь и стонешь, но ничего не выходит. Тут должен быть какой-то секрет.

Ты испытываешь жуткое чувство, что, возможно, тебя не должно здесь быть. То же самое чувство ты испытывал прямо перед падением на эту планету.

Ты предполагаешь, что именно здесь осуществляется процесс регистрации. Проверка документов, сканирование опечатка большого пальца, фотосъёмка... ТЕБЕ знаком весь этот ритуал.

На экране монитора отображается информации о подозреваемых, такая как цвет волос, рост, вес, венерические заболевания и т.д.

Немного странное место для картотеки. Должно быть её передвигали.

Шкафы пусты. Должно быть, их передвигали прямо перед тем, как все куда-то делись.

В ящике лежит пара странных предметов, которые напоминают детонаторы для взрывчатых веществ.

Теперь ящик пуст.

Похоже, кто-то оставил пару детонаторов.

Ты осторожно берёшь детонаторы и очень осторожно кладёшь их в карман, мысленно отмечая для себя какое-то время не делать каких-либо резких движений.

Ты видишь край города и небо над ним.

Справа находится витринный шкаф с несколькими интересными видами оружия. В левой стороне пост охраны, оснащённый всем самым передовым оборудованием для сил правопорядка.

Вероятно, тебе понадобится ядерная бомба, чтобы открыть этот непробиваемый шкаф.

Скорее всего, он отскочит и, не исключено, что тебе в голову. Побереги свои силы.

Одинокий человек, похоже, единственный обитатель этого грязного переулка. Из темноты на тебя смотрят несколько пар красных глаз.

Поскольку Герман ушёл к себе домой в лес, осталось лишь несколько маленьких грызунов, сбежавших в переулок.

Кажется, этот человек сильно нервничает в твоём присутствии. Похоже, он уже пару лет не принимал ванну. Ты не знаешь, какая тут продолжительность жизни, но он выглядит очень старым. При себе он носит какую-то ручную стереосистему.

Здесь навален мусор всех сортов. Это место очень похоже на твою спальню на Свинье.

Тебе ну вообще не нужна тонна мусора.

На этом можно перевезти какую-нибудь крупную бытовую технику или человека среднего телосложения.

Что ты собираешься с этим делать? Забрать домой для ролевых игр?

Он уже открыт достаточно широко, чтобы ты убедился, что он пуст.

Холодильник выглядит древнее, чем есть на самом деле. Практически везде эмаль превратилась в ржавчину. Петли также покрыты толстым слоем ржавчины.

Как бы не так. Петли хорошо приварены.

Тебе сейчас только ещё грыжи не хватало. Как правило, ты не таскаешь с собой крупную бытовую технику. Зачем сейчас начинать?

Высокие здания, стоящие по обе стороны, пострадали от непогоды и граффити.

Большинство граффити ничем не отличаются от тех, что можно встретить в любом городе любой планеты. Тем не менее, некоторые из них, таких как \"73766,347\" и \"PTJT50A\", тебя немного обескураживают. Также тут есть несколько смешных рифм про кого-то по имени Антон. На тебя накатывает волна поэтического вдохновения, но пошарив по карманам, ты понимаешь, что забыл свой баллончик с краской.

Огромная вертикальная опора не даёт верхнему сооружению упасть на тебя.

Поскольку этот телепорт встроен в стену, ты мало что можешь рассмотреть через смотровое окно.

Это устройство ввода не сложнее карманного калькулятора. Не торопись. В конце концов, у тебя всё получится.

Это ключ. Подсказка: он примерно того же размера, что и кончик человеческого пальца.

Ты стоишь внутри инопланетного телепорта.

Наверное, это \"специальная синяя лампочка\", которая указывает на работу выбранного ПО.

Ты всегда хотел один из таких в свою спальню. Но сначала тебе нужно найти себе новую спальню.

Ты удивлён, что культовый \"выходной костюм\" всё ещё пользуется спросом. Ты мечтаешь когда-нибудь сыграть главную роль в своём собственном футуристическом графическом приключении.

Старое программное обеспечение работает на компьютерной платформе, которая вышла несколько десятилетий назад. Тебе лучше заглянуть в магазин, где можно его обновить под стать этому столетию.

Задняя стена магазина увешана листочками и плакатами.

Это реклама игры \"Грязный Ник выносит Бронкс\". Похоже на аркадную стрелялку.

Вывеска с большими фиолетовыми буквами сообщает название магазина программного обеспечения.

Хм-м-м. Стены увешаны симуляторами, анвенчурами, играми из разряда \"типа-ты-в-кино\" и \"жаль-что-я-не-знаю-как-использовать-этот-меч\" и прочими развлекательными программа, позволяющими убежать от гадких реалий жизни.

На этой полка стоят текстовые редакторы, редакторы электронных таблицам и прочих скучных баз данных.

Очень похоже на датчики системы защиты от воровства. Пройти через них с неоплаченным товаром, скорее всего, было бы не разумно.

Кассы выглядят как самые обычные касса розничных магазинов.

Здесь что-то написано, но ты не можешь разобрать почерк. Похоже на клинопись.

Это, очевидно, магазин программного обеспечения. Специализируются на офисных приложениях и играх. Производительность. Хм-м-м. Сомнительная трата денег на новые железяки.

В кассовом аппарате нет ключа, поэтому ты решаешь не ставить себя в неудобное положение, тратя часы и пытаясь понять, как его открыть.

Чёрт, эта штука забита под завязку. Посмотрим: Freighter Commander (с дополнением Секретный груз); Kryniktorfsptlandia; F-98 III; CEO\"s reQuest; SimIntestine; Balance of the Checkbook; Ultimate Roman Numeral; Super Scribbleit (на восьмидюймовых дискетах); DeskMole; Squarebert; Breast Quest XXIV; книга подсказок для OS-2. Здесь не менее двух десятков наименований.

Из большого окна открывается прекрасная панорама города.

Минуту ты борешься с несколькими первыми буква, но в конце концов тебе удаётся прочитать все слова вслух.

На прилавках ты видишь кассовые аппараты, блокнот и банку с карандашами.

На прилавках ты видишь кассовые аппараты, блокнот, банку с карандашами и небольшой фонарик.

Это маленький металлический цилиндр с лампочкой на конце.

Ты забираешь фонарик и кладёшь его в карман.

Это, очевидно, освещает выход в случае сбоя в электропитании.

О. Тебя больше беспокоит не сам скелет, а тот факт, что его никто не убрал.

Кажется, это шахта лифта. Очевидное отсутствие кабины лифта делает её бесполезной.

Хотя шахта и не слишком глубокая, ты не можешь рассмотреть дно. Ты испытываешь кратковременную вспышку боязни высоты и решаешь не пытаться подняться по ней.

С того места, где ты сейчас находишься, здание кажется надёжным. Конечно, ты не можешь сказать наверняка по одной внешней стене.

И ежу понятно, почему это знакомое устройство является предпочтительным видом транспорта на этой планете.

На западе ты видишь нечто, похожее на автомобиль.

На западе ты видишь припаркованный на улице автомобиль.

Вскоре стало очевидно, что ты не на острове. И не под землёй. В воздухе чувствуется запах разложения. Скелет на перилах вкупе с пугающей тишиной вызывает в тебя чувство, что здесь что-то не так.

Тротуар уходит на запад к центру города.

Ты уже свыкся с тем, что тебе попадается оборудование, в котором ты ни бельмеса не смыслишь.

Перила окружают то, что когда-то могло быть своего рода пунктом наблюдения. По-видимому, единственная их цель - не позволить скелету упасть на землю.

Важнейшая информация на экране этого монитора ни о чём тебе не говорит.

По невыносимой вони ты делаешь вывод, что воздухоочиститель здесь не работает.

В лаборатории находится куча оборудования, в котором ты ничего не понимаешь.

Кажется, это своего рода аварийный выключатель питания. Открытые контакты переключателей тебя немного напрягают... если ты возьмёшься не за тот.

Лучше тебе этого не делать. Если ты вырубишь свет, ты начнёшь врезаться в окружающие предметы и, скорее всего, покалечишь себя.

Интересно, как долго здесь это находится. Тебе это напоминает содержимое своего холодильника.

Из всего, что бы ты хотел таскать с собой, токсичные отходы находятся в конце списка.

Доска исписана эмпирическими формулами, ни одну из которых ты не понимаешь. Возможно, внизу описана молекулярная структура шоколадного коктейля, но ты не уверен.

Под каждым стеклянным колпаком находится помещённый в формальдегид мозг. Наклейки на колпаках гласят \"Цитронный мозг\", \"Мотронный мозг\" и \"Человеческий мозг\". Очевидно что человеческий мозг значительно меньше остальных. Точный смысл эксперимента ускользает от тебя, но ты уверен, что не хочешь в нём участвовать.

Возвращаясь мысленно к урокам химии в средней школы, ты припоминаешь, что это соединение является крайне взрывоопасным окислителем или кислотой? Нет, погоди, это... Хм-м-м.

Ты ОСТОРОЖНО забираешь колбу.

Это маленькая ниша с вытяжным вентилятором. Очень похоже, что она используется для смешивания летучих химических веществ. В нише есть небольшой чайник.

Этикетка гласит \"формальдегид\".

На этикетке написано \"лецитин\", но не много помнишь о фосфатидах.

Ты осторожно забираешь колбу.

Чайник пуст, но ты полагаешь, что это сосуд для смешивания.

В чайнике немного жидкости.

Эврика! Ты сумел воспроизвести формулу взрывного вещества профессора! Что теперь?

Тебе не нужно таскать с собой тяжёлый чайник.

Должны быть, через эту панель управляют различными экспериментами, которые проводятся в этой лаборатории. Ты решаешь оставить её в покое, пока не причинил себе вред.

Свежачок. Должно быть тут произошёл взрыв, когда ты \"беседовал\" со стажёром доктора Слак. То, что его спровоцировало, было мощным веществом.

Он ведёт в коридор перед лабораторией.

Кажется, это что-то вроде исследовательской лаборатории. В одной зоне проходит эксперимент, небольшая ниша с чайником и большой след от ожога на полу. Можно предположить, что на полу что-то взорвалось.

Клаксон, должно быть, оповещает о перерыве.

Что бы ни взорвалось на полу, повсюду валяются ошмётки.

Судя по температуре, радиатор работает исправно.

Куча труб, уходящих в стены.

Раковина невероятно чистая. Либо она новая, либо используемый для утилизации сильных кислот.

Не делай этого. Без сомнения, ты можешь найти более разумный способ использования этого.

Хотя новый мозг - мысль не плохая, ты не знаешь, как его заменить.

Электрическая дуга между двумя электродами. Кроме этого наблюдения ты не понимаешь смысла этого небольшого светового шоу.

Прикосновение к металлическим предметам, от которых летят полуметровые искры, вероятно, будет самой глупой вещью, которую ты сделал за последнее время.

Ты осторожно переливаешь содержимое чайника в две зарядные камеры. Тебе удалось сделал достаточно взрывчатого вещества, чтобы заполнить их обе.

У тебя нет ничего, куда можно перелить взрывчатку. Тебе нужно что-нибудь, предназначенное для хранения взрывчатых веществ, а не обувь, или шляпа, или что-то такое же смешное.

Ты мало понимаешь.

Это устройство ввода не сложнее карманного калькулятора. Не торопись. В конце концов, у тебя всё получится.

Это ключ. Подсказка: он примерно того же размера, что и кончик человеческого пальца.

Ты стоишь в инопланетном телепорте.

Сканер встроен в коридор таким образом, что ты не можешь его обойти. Отсюда он выглядит довольно угрожающе.

Из своего недавнего опыта ты делаешь вывод, что это какой-то сканер половой принадлежности.

Дверь выглядит очень прочной. Она, должно быть, заперта изнутри. Ты не видишь никакого механизма, позволяющего открыть её с этой стороны.

Коридор ведёт на юг поворачивает за угол.

В конце коридора ты видишь до боли знакомую дисковую пилу.

По середине коридора находится странный сканер. Ты также замечаешь большую металлическую дверь.

Мусор ужасно воняет.

Фу! Подумывает сменить работу?

Бьюсь об заклад, это то, что открывает соседнюю дверь.

[noun1] не подходит. Тебе нужно что-нибудь другое.

\"В случае пожара разбейте стекло и... убегайте сломя голову\". Похоже, кто-то уже воспользовался огнетушителем.

Извини. Здесь хранится только огнетушитель. И тут пусто.

Коридор простирается на несколько ярдов в северо-восточном направлении, затем сворачивает на север.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/50504/409649

Переводчики: kirik82

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.6