Bluestone 42 / Песчаник 42 /1 сезон / 6-9 серии – анонсы

Ищем переводчиков

«Bluestone 42» это комедийный мини-сериал о службе британских саперов в Афганистане.
В перерывах между обезвреживаниями взрывных устройств ребята заняты разнообразной неуставной чепухой: ловят вымирающих ящериц на ужин, устраивают мексиканскую вечеринку, пишут мемуары, занимательно матерятся и учатся танцевать танго.

Перевод открытый, сериал веселый, первые пять серий переведены до нас и доступны в интернете, так не дадим же пропасть и остальному!
Написала nunuha 20 апреля 2014, 19:39 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
20 апреля 2014, владелец: nunuha
Скачали:
247 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий