The Boondocks - Season 4 / Гетто - Сезон 4
– Имена заносим в словарь, чтобы не путаться;
– Оцениваем наиболее лучшие версии перевода.
Перевод реплик героя например:
«Granddad: That's garbage!»
Идет без имени персонажа.
«Это фигня!»
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | The Boondocks - 04x02 - Good Times | готово | > 1 года | 100% (407 / 407) | скачать |
| ««« | The Boondocks - 04x03 - Breaking Granddad | переводится | > 1 года | 12.7% (59 / 461) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 29 апреля 2014, владелец: Xases
- Скачали:
- 50 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог модераторы комментировать блог модераторы писать в блог модераторы анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
53.68% КП = 1.0