Queer as Folk (UK) / Близкие друзья
Близкие друзья (англ. Queer as Folk) — британский телесериал 1999 года, рассказывающий историю нескольких геев, проживающих в Манчестере в окрестностях Кэнал-Стрит. Сериал состоит из двух частей, всего в нём 10 серий, выходивших в эфир с 23 февраля 1999 по 22 февраля 2000 года. Средняя продолжительность эпизода составила от 35 до 50 минут. Автор сценария — Рассел Т. Дэвис. По случаю 25-летия канала Channel 4 сериал был повторно показан с 14 по 18 октября 2007 года на More 4.
Серии фокусируют свое внимание на проблемах друзей геев (правда,есть и лесбиянки, и натуралы), живущих в Манчестере. Главным героям – Стюарту и Винсу – по 29 лет, и они лучшие друзья еще со школы. Их жизнь меняется, когда в ней появляется 15-летний Натан, молоденький, свежий и полный наивности во взгляде, энтузиазма и все того, что напоминат нам нас самих в эти годы.
Сериал получился настолько успешным, что в 2000 году в США начал выходит римейк с одноименным названием, состоящий из 5-ти сезонов.
Серии фокусируют свое внимание на проблемах друзей геев (правда,есть и лесбиянки, и натуралы), живущих в Манчестере. Главным героям – Стюарту и Винсу – по 29 лет, и они лучшие друзья еще со школы. Их жизнь меняется, когда в ней появляется 15-летний Натан, молоденький, свежий и полный наивности во взгляде, энтузиазма и все того, что напоминат нам нас самих в эти годы.
Сериал получился настолько успешным, что в 2000 году в США начал выходит римейк с одноименным названием, состоящий из 5-ти сезонов.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | s01e01 | > 1 года | 40% (145 / 362) | скачать | |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 1 мая 2014, владелец: justlex
- Скачали:
- 15 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
40.05% КП = 1.0