Готовый перевод S.T.A.L.K.E.R. Lost Alpha / S.T.A.L.K.E.R. Lost Alpha: stable_pda_dlgs.xml
<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<string_table>
<!-- bye dialogs -->
<string id="pda_talk_bye_001_0">
<text>Пока.</text>
</string>
<string id="pda_talk_bye_001_1">
<text>Ага, давай.</text>
</string>
<string id="pda_talk_bye_002_0">
<text>До встречи.</text>
</string>
<string id="pda_talk_bye_002_1">
<text>Ну бывай.</text>
</string>
<string id="pda_talk_bye_003_0">
<text>Я пошел, увидимся еще.</text>
</string>
<string id="pda_talk_bye_003_1">
<text>Пока.</text>
</string>
<string id="pda_talk_bye_004_0">
<text>Береги себя.</text>
</string>
<string id="pda_talk_bye_004_1">
<text>Спасибо, давай.</text>
</string>
<string id="pda_talk_bye_005_0">
<text>Есть дела, пойду я.</text>
</string>
<string id="pda_talk_bye_005_1">
<text>Доброй Зоны тебе зоны мужик, счастливо.</text>
</string>
<string id="pda_talk_bye_006_0">
<text>Счастливо.</text>
</string>
<string id="pda_talk_bye_006_1">
<text>До встречи.</text>
</string>
<!-- hello dialogs -->
<string id="pda_talk_hello_001_0">
<text>Здорово.</text>
</string>
<string id="pda_talk_hello_002_0">
<text>Здорова, бродяга.</text>
</string>
<string id="pda_talk_hello_003_0">
<text>Доброго дня.</text>
</string>
<string id="pda_talk_hello_004_0">
<text>Эй, мужик!</text>
</string>
<string id="pda_talk_hello_005_0">
<text>Привет!</text>
</string>
<string id="pda_talk_hello_006_0">
<text>Приветствую!</text>
</string>
<string id="pda_talk_hello_007_0">
<text>Здоров, сталкер.</text>
</string>
<string id="pda_talk_hello_008_0">
<text>Приветствую, сталкер.</text>
</string>
<string id="pda_talk_hello_009_0">
<text>Здоровенькі булы!</text>
</string>
<string id="pda_talk_hello_010_0">
<text>Поздорову, бродяга.</text>
</string>
<string id="pda_talk_hello_011_0">
<text>Здорово, мужик.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_001_0">
<text>Как жизнь? Может помочь чем надо?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_001_1">
<text>Слушай, мне позарез 3 аптечки надо. Возьмешся за это дело? Насчет оплаты можешь не волноваться. Ну, что скажешь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_001_2">
<text>Лады, я принесу.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_001_3">
<text>Извини мужик, сейчас времени совсем нет.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_001_4">
<text>Хорошо, я скинул свою метку тебе на КПК.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_001_5">
<text>Тогда зачем спрашивать? Странный ты.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_002_0">
<text>Тебе что-нибудь нужно?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_002_1">
<text>Да вот умудрился радиации выше нормы хватануть...выручай - принеси мне 2 антирада,а то что-то совсем неважно себя чувствую. Зря я туда полез, знал же что фонит сильно...Поможешь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_002_2">
<text>Конечно,нет проблем, скоро буду.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_002_3">
<text>Прости, у меня нет на это времени.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_002_4">
<text>Ок, я скинул тебе на КПК метку со своими координатами.</text>
<string id="pda_npc_buy_002_5">
<text>Хреново...Ну да ладно, не бери в голову.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_003_0">
<text>Привет, тебе что-нибудь нужно?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_003_1">
<text>Неужели кто-то предложил помощь. У меня после рейда закончилась вода и пища, пожалуйста,принеси мне две бутылки воды и две колбасы, я заплачу тебе за помощь, согласен?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_003_2">
<text>Хорошо, нет проблем.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_003_3">
<text>Извини, у меня нет времени</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_003_4">
<text>Спасибо! Я скинул на твой КПК метку где я нахожусь.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_003_5">
<text>Ладно, сам как нибудь выкручусь, не в первой...</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_004_0">
<text>Здорова, как сам?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_004_1">
<text>Привет Меченый, мне к вечеру нужны 4 бутылки водки и 4 энергетика. А по времени не успеваю обернуться, поможешь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_004_2">
<text>Не вопрос, считай что я уже в пути, ты где сейчас?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_004_3">
<text>Да я бы с радостью, но у самого со временем напряженка.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_004_4">
<text>Скинул тебе свои координаты на ПДА. Спасибо, в долгу не останусь.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_004_5">
<text>Зачем спрашивал тогда? Не бери в голову...</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_005_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>
<text>Вовремя ты, я уж думал до схрона идти с ножом придется. На ПМ направляющая обломилась и хана, затвор насмерть перекосило. А а ружье моё на днях гнида какая то увела, пока на базе отсыпался. Если можешь, принеси мне рабочий ПМ или Обрез, на другое оружие у меня денег не хватит.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_005_2">
<text>Ок, прийду как только смогу.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_005_3">
<text>Извини, У меня нет времени</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_005_4">
<text>Вот выручил, не забуду! Скинул свои координаты на твой КПК.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_005_5">
<text>Эх, придется самому пробиваться...</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_006_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_006_1">
<text>На кабана охотиться пошел, заказчику копыта нужны были. Пока выслеживал его, он меня на стаю вывел, а они учуяли, гады...ели отбился, потратил весь боезапас. Ты бы принес мне патронов 9х18 fmj и дроби 12х70 по 4 пачки и того и друго, сможешь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_006_2">
<text>Не вопрос, я помогу тебе.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_006_3">
<text>Я б помог, но дела у меня, времени совсем нет.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_006_4">
<text>Спасибо, в долгу не останусь. Мои координаты уже на твоем ПДА.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_006_5">
<text>Ладно, не бери в голову...</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_007_0">
<text>Помочь чем нужно?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_007_1">
<text>Да все в порядке, хотя...Мне не помешали бы две гранаты F1, если сможешь принеси их.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_007_2">
<text>Хорошо, принесу.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_007_3">
<text>Извини, нет времени.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_007_4">
<text>Ок, я скинул на твой КПК метку где я нахожусь.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_007_5">
<text>Не велика беда, не бери в голову...</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_008_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_008_1">
<text>Да вот, работу подкинули, "мокрую". Бандос один не тому человечку дорогу перешел. Сделать её надо тихо. В общем, если ты сможешь достать для меня глушитель, я буду тебе очень признателен, в финансовом плане.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_008_2">
<text>Хорошо, я посмотрю что смогу сделать.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_008_3">
<text>Нет, в этом вопросе я не смогу тебе помочь.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_008_4">
<text>Ок, я скинул на твой КПК метку где я нахожусь.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_008_5">
<text>Ладно, пробью по старым связям.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_009_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_009_1">
<text>Есть одно дельце. Может видел оптику что на натовские винтовки ставят? Мне как раз нужен такой прицел.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_009_2">
<text>Хорошо, я достану тебе натовский прицел.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_009_3">
<text>Извини, с этим я тебе помочь не смогу.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_009_4">
<text>Ок, как достанешь такой - приноси по координатам которые я скинул тебе на ПДА.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_009_5">
<text>Ладно, тогда не бери в голову...</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_010_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_010_1">
<text>Мне нужа куртка бандита, я дам тебе за нее 2000 рублей.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_010_2">
<text>Хорошо,я принесу, если смогу найти.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_010_3">
<text>Извини, вряд ли я смогу достать такую.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_010_4">
<text>Хорошо, я скинул на твой КПК метку где я нахожусь.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_010_5">
<text>Понимаю, заказ необычный. Ладно, не заморачивайся.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_011_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_011_1">
<text>Ё-маё, и так голова раскалывается, а тут еще и ПДА как запищит..."Как жизнь"...хреново. Я торговцу обещал "Кровь камня" притащить, арт не редкий, я знаю, но с похмела идти за ним нет не сил, не желания. Плачу 1200 рублей если принесешь мне такой, согласен?.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_011_2">
<text>Лады, я принесу. Хоть печень свою пожалей, и так каждый день чем только не травимся.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_011_3">
<text>Ну ты в край обленился родной, сам сходишь.
</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_011_4">
<text>Спасибо, выручаешь. Я скинул координаты на твой ПДА, тащи его сюда как найдешь.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_011_5">
<text>Меченый, можно подумать что ты сам такой правильный. Видел я как ты "лечишься" прозрачным...Ладно, хрен с ним. Придется самому идти.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_012_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_012_1">
<text>Да, есть кое что. Я все никак не могу найти "Каменный цветок" - Сидор заказывал. Сегодня крайний день по сроку, блин, он же мне потом за консервы обычные зарядит такую цену, что я всю жизнь за них в ипотеку расплачиваться буду...Короче, если ты мне его принесешь с меня 2700 деревянных. Возьмешься?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_012_2">
<text>Хорошо, я принесу тебе арт.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_012_3">
<text>Не могу сейчас все бросить из-за этого, сам понимаешь, можно ведь целый день бродить и не факт что найдешь.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_012_4">
<text>Хорошо, я скинул свою метку тебе на КПК.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_012_5">
<text>Да, я все понимаю. Буду дальше искать, может повезет.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_013_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_013_1">
<text>Нужен артефакт "Грави", плачу 2700 рублей. Чем быстрей тем лучше, и без лишних вопросов. Возьмешься? </text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_013_2">
<text>Хорошо, попробую найти.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_013_3">
<text>Ищи сам!</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_013_4">
<text>Хорошо, я скинул свою метку тебе на КПК.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_013_5">
<text>На "Нет" и суда нет.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_014_0">
<text>Мне подзаработать не мешало бы, подсобишь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_014_1">
<text>Мне нужен артефакт Медуза, дам тебе за него 1200 рублей, интересует?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_014_2">
<text>Хорошо, попробую найти.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_014_3">
<text>Этих артефактов по всей Зоне столько, что одним местом есть можно, в чем подвох?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_014_4">
<text>Хорошо, я скинул свою метку тебе на КПК.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_014_5">
<text>Подвоха нет. Я просто намекнул тебе как можно заработать не особо напрягаясь :)</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_015_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_015_1">
<text>Мне нужен артефакт "Душа". Плачу за него 5500 рублей.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_015_2">
<text>За эту цену согласен.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_015_3">
<text>Почему бы тебе не найти его самому!</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_015_4">
<text>Хорошо, я скинул метку тебе на ПДА. Буду ждать тебя там с артефактом.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_015_5">
<text>...</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_016_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_016_1">
<text>Хммм, можешь добыть для меня артефакт Ломоть мяса,за него дам 3000 рублей?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_016_2">
<text>Конечно, скоро буду.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_016_3">
<text>Нет, жизнь и так коротка что бы лезть в аномалию за такую цену, добудь его сам!</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_016_4">
<text>Хорошо, скидываю тебе свои координаты.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_016_5">
<text>Как знаешь.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_017_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_017_1">
<text>Мне нужна рука излома,даже не спрашивай зачем,я дам за нее 1500 рублей?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_017_2">
<text>Хорошо...надеюсь тебе ту что покороче?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_017_3">
<text>Не дружище, спасибо конечно за предложение, но я пас.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_017_4">
<text>Шутник, знаешь ведь какую надо...скинул тебе координаты на КПК, жду тебя там.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_017_5">
<text>Понимаю, я бы тоже отказался на твоем месте.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_018_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_018_1">
<text>Есть одно дело, не шипко приятное, но все же. 1000 рублей за голову Кота-Баюна, что скажешь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_018_2">
<text>Не знаю зачем тебе они, хотя...мне то какая разница, я достану то, что тебе нужно.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_018_3">
<text>Нет спасибо, мне не нужны деньги сейчас.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_018_4">
<text>Правильно, меньше знаешь - крепче спишь. Скинул тебе на КПК координаты, как достанешь что нужно - приноси туда.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_018_5">
<text>Ладно, проехали.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_019_0">
<text>Не подкинешь работы?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_019_1">
<text>От чего же не подкинуть, я дам тебе 1800 рублей за хвост псевдособаки.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_019_2">
<text>Хорошо, я принесу тебе его.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_019_3">
<text>Не готов я сейчас к охоте на эту псину, давай в другой раз.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_019_4">
<text>Хорошо, я скинул свою метку тебе на КПК.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_019_5">
<text>Так зачем спрашивать...</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_020_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_020_1">
<text>Сушняк мучает, выручай браток. Притащи 4 бутылки воды, плачу две сотки, больше нету - последние.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_020_2">
<text>Знакомый случай :)
Закину по пути, так что тебе считай повезло.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_020_3">
<text>Ну ты смеешься что ли, я что, на водоноса похож? Пить меньше надо!</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_020_4">
<text>Век не забуду, скинул мои координаты на твой комп.</text>
<string id="pda_npc_buy_020_5">
<text>Ну вот что ты за человек Меченый? Хотя в чем то может и прав, пьянству бой...</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_021_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_021_1">
<text>Да вот, сходили в рейд с напарниками - вернулись пустыми. Но это еще пол беды - с дуру сунулись в лесок где жгучего пуха до хрена. Мы то прошли потихоньку. Но аномалия, зараза такая, всем нам противогазы покоцала, да так что от них одна память осталась...Ты не мог бы мне принести 3 противогаза? Без них ведь даже в вылазку нормальную не сходить. Я тебе 1000 заплачу, больше нету, извиняй. Выручишь, а?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_021_2">
<text>Что ж вы необдуманно так, суетесь куда не надо мужики? Ладно, выручу. Где ты сейчас?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_021_3">
<text>Не браток, сами выкручивайтесь, не могу сейчас.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_021_4">
<text>Спасибо Меченый, за мной должок. Координаты на КПК тебе скинул.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_021_5">
<text>Да, постараемся...</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_022_0">
<text>У тебя на примете какой-нибудь работы не найдется?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_022_1">
<text>Мне нужны щупальца с одной из этих кровососущих тварей, за заплачу 3500 рублей?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_022_2">
<text>Будут тебе щупальца.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_022_3">
<text>Нет спасибо, но мне не нужны сейчас деньги.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_022_4">
<text>Хорошо, я скинул свои координаты на твой ПДА, как добудешь щупальца - сразу тащи их мне.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_022_5">
<text>Как сажешь.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_023_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_023_1">
<text>Мой детектор из за чего то перестал работать и мне нужен новый, а то без него никак, сам понимаешь...Я дам тебе 1600 рублей за один.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_023_2">
<text>Хорошо, я принесу один.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_023_3">
<text>Извини, не смогу.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_023_4">
<text>Мои координаты уже на твоем ПДА.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_023_5">
<text>Жаль, придется самому за ним топать.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_024_0">
<text>Можешь какую-нибудь работу предложить?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_024_1">
<text>Если найдешь "Слюду" - заплачу за арт 5500. Интересует?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_024_2">
<text>Договорились.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_024_3">
<text>Нет спасибо, но мне не нужны сейчас деньги.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_024_4">
<text>Как найдешь артефакт, приноси его в место которое я ометил на твоем КПК.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_024_5">
<text>Жаль. Учти, мало кто сейчас предложит тебе за него такую сумму.</text>
<string id="pda_npc_buy_025_0">
<text>Есть работенка?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_025_1">
<text>Мне нужен новый автомат, думаю Гроза подойдет, я дам тебе 9500 рублей, согласен?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_025_2">
<text>Добро, будет тебе "Гроза".</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_025_3">
<text>9500?! Нет, так не пойдет, слишком мало.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_025_4">
<text>Хорошо, скидываю тебе свои координаты.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_025_5">
<text>Наше дело - предложить, ваше - отказаться.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_026_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_026_1">
<text>Принеси мне 4 пачки патронов 5.56х45 ss 190. Заплачу 1500 рублей, идет?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_026_2">
<text>Принесу, ты сейчас где?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_026_3">
<text>Нет спасибо, это слишком дешево.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_026_4">
<text>Скинул на твой КПК свои координаты.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_026_5">
<text>Как скажешь.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_027_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_027_1">
<text>За 3 пачки патронов 9х39 pab9 заплачу 1000 рублей, интересует?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_027_2">
<text>Да.</text>
<string id="pda_npc_buy_027_3">
<text>Нет, 1000 маловато будет.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_027_4">
<text>Хорошо, я скинул свою метку тебе на КПК.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_027_5">
<text>Ну, как знаешь.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_028_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_028_1">
<text>Работы как таковой нет, но если принесешь мне банки 4 сардин, с меня 1000 рублей, идёт?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_028_2">
<text>Принесу, где ты сейчас?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_028_3">
<text>Ради тысячи не пойду.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_028_4">
<text>Уже скинул координаты тебе на ПДА.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_028_5">
<text>Как знаешь.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_029_0">
<text>Может работу подкинешь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_029_1">
<text> Подкину, у меня закончились антидоты. Я довольно часто брожу в тех местах где и спрятаться негде, а если меня выброс там накроет, ну в общем ты знаешь что будет...12000 за 2 антидота, принесешь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_029_2">
<text>Не вопрос, принесу.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_029_3">
<text>12000 маловато будет, извини.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_029_4">
<text>Спасибо Меченый, я скинул метку тебе на ПДА, встретимся там.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_029_5">
<text>Поступай, как ты считаешь нужным.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_030_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_030_1">
<text>За 4 гранаты F1 заплачу 200 рублей, берешься браток?</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_030_2">
<text>200 рублей?...хрен с ним, принесу я тебе гранаты.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_030_3">
<text>Кровосос тебе браток...200 рублей это обдираловка!</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_030_4">
<text>Без обид, я бы больше заплатил, но с финансами нелады, я скинул свои координаты на твой КПК. Спасибо мужик.</text>
</string>
<string id="pda_npc_buy_030_5">
<text>Поступай, как ты считаешь нужным.</text>
</string>
<!-- npc_sell dialogs -->
<string id="pda_npc_sell_001_0">
<text>Здарова,слушай у меня закончились аптечки, можешь парочкой поделиться? Разумеется я тебе заплачу.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_001_1">
<text>Да без проблем,чувак, могу тебе продать 3 аптечки,100 рублей за каждую, возьмешь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_001_2">
<text>Конечно возьму, нет проблем.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_001_3">
<text>Спасибо, но я как нибудь справлюсь и без них.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_001_4">
<text>Тогда иди ко мне,метка на твоем пда уже стоит.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_001_5">
<text>Тогда удачной тебе дороги, сталкер.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_002_0">
<text>Помоги, у меня закончились антирадары, а я подхватил приличную дозу облучения, можешь дать парочку?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_002_1">
<text>Конечно Меченый, могу продать тебе 2 антирадара по 200 рублей за штуку, возьмешь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_002_2">
<text>Во 200 так по 200, хорошо возьму, где мне найти тебя..</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_002_3">
<text>По 200 рублей?Черт лучше попробую найти подешевле.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_002_4">
<text>Да ты совсем рядом, посмотри на метку в пда и дуй ко мне.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_002_5">
<text>Извини брат, но дешевле уступить не могу.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_003_0">
<text>Привет, у меня что-то ствол стал клинить часто нет у тебя какой-нибудь замены?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_003_1">
<text>Ну, я могу предложить тебе новый ПМ всего 300 рублей .</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_003_2">
<text>Окей, ПМ подойдет на время.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_003_3">
<text>Нет, извини но он слишком слабый.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_003_4">
<text>Я тогда тебе сейчас скину метку на кпк, придешь с деньгами можешь забирать.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_003_5">
<text>Ну на нет и суда нет.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_004_0">
<text>Здорова брат, выручай ствол я свой сломал, теперь бегаю с одним ножом,можешь продать мне что-нибудь по дешевле?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_004_1">
<text>Ну, раз такое дело, то могу тебе предложить BM 16 короткоствольный всего за каких то 500 рублей, интересует?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_004_2">
<text>Вот спасибо, выручил, должен буду.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_004_3">
<text>Извини, но с деньгами сейчас напряг.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_004_4">
<text>Каждый сталкер должен помогать друг другу, вот тебе метка на кпк подходи туда,Меченый.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_004_5">
<text>Ну ладно...Дешевле продать не могу, сам понимаешь.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_005_0">
<text>Слушай,брат, помоги,мне нужны медикаменты, чтобы хотя бы дойти до торговца</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_005_1">
<text>Я могу тебе лишь дать 4 бинта и 1 аптечку, думаю тебе хватит этого что бы дойти,возьмешь за 300 рублей?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_005_2">
<text>Спасибо, конечно возьму, а то без них никуда, где мне тебя найти?.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_005_3">
<text>Нет, извини, у меня с деньгами полный напряг.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_005_4">
<text>Ну я тебе поставил метку на твоем кпк, давай иди туда.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_005_5">
<text>Ну ладно,тогда удачи тебе.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_006_0">
<text>Выручай, у меня костюм износился, а денег очень мало, можешь предложить что нибудь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_006_1">
<text>Ну раз очень нужно, то могу тебе дать куртку новичка всего за 1200 рублей,тебе подойдет?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_006_2">
<text>Вот спасибо, выручил, конечно подойдет, где мне тебя найти?.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_006_3">
<text>Нет,спасибо, у меня даже таких денег нет, ладно придется искать самому .</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_006_4">
<text>Ну давай подходи к месту, я тебе поставил метку на твой кпк.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_006_5">
<text>Ладно тогда удачного поиска..</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_007_0">
<text>Есть какие-нибудь артефакты на продажу?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_007_1">
<text>Я могу продать тебе артефакт медуза за 1000 рублей, интересует?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_007_2">
<text>Звучит заманчиво.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_007_3">
<text>Нет спасибо, слишком дорого берешь за артефакт который легко найти.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_007_4">
<text>Ну раз заманчиво то давай я тебе скину метку свою на кпк, подходи с деньгами.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_007_5">
<text>Поступай, как ты считаешь нужным.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_008_0">
<text>Мне тут нужны артефакты у тебя нету какого-нибудь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_008_1">
<text>Я как раз совсем недавно нашел артефакт Грави, могу тебе продать за 2800 рублей, извини старик но цену сбавить не смогу, у самого мало денег.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_008_2">
<text>Хорошо, меня устраивает такая цена.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_008_3">
<text>Нет спасибо, это как-то дорого, я лучше поищу сам.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_008_4">
<text>Вот и отлично, я тебе сейчас скину на кпк метку где я нахожусь, можешь подходить в любое время, но учти могу найти другого покупателя.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_008_5">
<text>Тогда удачи в поисках.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_009_0">
<text>У тебя нету брони на продажу?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_009_1">
<text>Могу предложить тебе куртку бандита, очень дешево, всего за 3500 рублей, интересует?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_009_2">
<text>Ну хорошо,согласен, где тебя найти можно?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_009_3">
<text>Нет спасибо, у меня нет таких денег.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_009_4">
<text>Давай я тебе скину сейчас метку на твой кпк.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_009_5">
<text>Ну на нет и суда нет.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_010_0">
<text>У меня броня износилась вся, может найдется у тебя что-нибудь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_010_1">
<text>Я тут недавно в тайнике нашел совершенно новую куртку новичка, могу тебе продать всего за 3500 рублей, не медли, она быстро уйдет по такой цене!</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_010_2">
<text>Хорошо, согласен,а то от моего костюма сейчас толку нет.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_010_3">
<text>А не слишком дорого за простую куртку?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_010_4">
<text>Бери,не пожалеешь, я скинул свою метку тебе на КПК.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_010_5">
<text>Тогда ищи у кого-нибудь подешевле!.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_011_0">
<text>У тебя есть что-нибудь подешевле на продажу?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_011_1">
<text>Я могу предложить тебе артефакт Капля всего за тысячу рублей, интересует?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_011_2">
<text>Как раз мне по карману, беру.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_011_3">
<text>Нет спасибо, дороговато для меня.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_011_4">
<text>Я скину свою метку тебе на КПК, если можешь, то давай быстрее.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_011_5">
<text>Ну хорошо....</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_012_0">
<text>Есть какие-нибудь артефакты на продажу?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_012_1">
<text>Конечно, у меня есть Кровь камня за тысячу,интересует?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_012_2">
<text>Звучит заманчиво.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_012_3">
<text>Нет, у меня сейчас денег столько нет.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_012_4">
<text>Ну я скинул свою метку тебе на КПК, как сможешь так и подходи.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_012_5">
<text>Тогда для чего ты спрашиваешь если нету денег!</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_013_0">
<text>Мне бы несколько частей мутантов приобрести, у тебя есть какие-нибудь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_013_1">
<text>Да, есть, как раз недавно нашел голову кошки,могу продать ее за 1100.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_013_2">
<text>Хм...ну давай возьму, может пригодится.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_013_3">
<text>Извини, но голова кошки мне не нужна.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_013_4">
<text>Я тогда скину свою метку тебе на КПК.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_013_5">
<text>Если нужна будет то обращайся !</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_014_0">
<text> Мне нужны части мутантов, у тебя есть что-нибудь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_014_1">
<text>Ну могу я тебе хвост псевдособаки за 1800 продать, берешь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_014_2">
<text>Хммм...хорошо я беру.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_014_3">
<text>Извини, слишком дорого за один хвост.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_014_4">
<text>Тогда подходи ко мне, я скинул свою метку тебе на КПК.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_014_5">
<text>Тогда иди сам добывай!</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_015_0">
<text>Выручай, в подземелье надо лезть, а фонарик сел, у тебя нету батареек запасных?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_015_1">
<text>Как раз последние 4 батарейки остались,раз уж так надо то за 400 продам, интересует?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_015_2">
<text>Вот спасибо, сейчас подойду.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_015_3">
<text>Нет спасибо, лучше уж в темноте побуду.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_015_4">
<text>Я тебе тогда метку на кпк сейчас скину, подходи.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_015_5">
<text>Ну, как знаешь...</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_016_0">
<text>У тебя случайно нету комплекта для ремонта? А то у торговцев дорогие они</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_016_1">
<text>Я могу конечно один комплект для ремонта продать за 7500 рублей. Дешевле извини не могу,сам понимаешь..Будешь брать?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_016_2">
<text>Да, хорошо, я беру.По крайней мере не так уж дорого.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_016_3">
<text>Нет, извини, но денег и так мало.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_016_4">
<text>Ну тогда я тебе скину сейчас свою метку тебе на КПК.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_016_5">
<text>На нет и суда нет...</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_017_0">
<text>У меня противогаз сломался,перестал очищать воздух, у тебя нету запасного?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_017_1">
<text>Ну я как раз сегодня нашел 2 новеньких противогаза,могу тебя за 1100 рублей продать, берешь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_017_2">
<text>Отлично,возьму конечно, выручил!</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_017_3">
<text>Нет спасибо, я лучше дешевле найду.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_017_4">
<text>Ну вот и славно, я скинул свою метку тебе на КПК.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_017_5">
<text>Ну если не найдешь, то обращайся!</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_018_0">
<text>У тебя нету артефактов каких-нибудь? Я заплачу</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_018_1">
<text>Ну был у меня артефакт Душа, могу продать за 5000 рублей,интересует?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_018_2">
<text>Конечно, где тебя найти можно?.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_018_3">
<text>Нет,извини но дорого для меня.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_018_4">
<text>Я тебе сейчас скину мои координаты на кпк.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_018_5">
<text>Ну как деньги будут, приходи!</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_019_0">
<text>Есть какой-нибудь артефакт на продажу?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_019_1">
<text>Ну есть у меня Бенгальский огонь правда только один... за 1000 рублей берешь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_019_2">
<text>Конечно, как раз мне по карману.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_019_3">
<text>Нет извини, у меня денег сейчас мало.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_019_4">
<text>Ну тогда подходи, я скинул свою метку тебе на КПК.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_019_5">
<text>Понимаю..у самого напряг..</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_020_0">
<text>Слушай брат, у тебя нет случайно антидота?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_020_1">
<text>Конечно есть брат, сильный антидот всего за 7000 рублей, берешь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_020_2">
<text>Конечно беру брат.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_020_3">
<text>Нет спасибо, у меня нет денег.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_020_4">
<text>Ну вот и хорошо тебе товар, а мне деньги, я скинул свою метку тебе на КПК.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_020_5">
<text>Да уж, тяжко без денег тут...</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_021_0">
<text>У меня тут гранаты закончились, может найдется парочка у тебя? Я заплачу</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_021_1">
<text>Ну я могу достать для тебя 4 гранаты f1 берешь за 900?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_021_2">
<text>Конечно беру, мне они как раз и нужны.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_021_3">
<text>Нет спасибо, я лучше подешевле найду.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_021_4">
<text>Ну вот и договорились, я скинул тебе свою метку на КПК.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_021_5">
<text>Ну как хочешь.Не мешай работать.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_022_0">
<text> Есть охото, нет ли у тебя чего на продажу?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_022_1">
<text>Ну у меня где-то были 4 банки сардин за 1100 продам,интересует?</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_022_2">
<text>Да,конечно.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_022_3">
<text>А не слишком ли дорого для сардин?.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_022_4">
<text>Тогда давай быстрее, я скинул тебе на КПК свою метку.</text>
</string>
<string id="pda_npc_sell_022_5">
<text>Так и скажи сразу что не нужны!</text>
</string>
<!-- npc_know dialogs -->
<string id="pda_npc_know_001_0">
<text>Есть полезная информация?</text>
</string>
<string id="pda_npc_know_001_1">
<text>Я как энциклопедия.Все, что тебе нужно знать...за неплохую цену,конечно.</text>
</string>
<string id="pda_npc_know_001_2">
<text>Хорошо,скажи мне.</text>
</string>
<string id="pda_npc_know_001_3">
<text>Нет, мне не нужно.</text>
</string>
<string id="pda_npc_know_001_4">
<text>Не так быстро, как я уже сказал - за приличную цену. Я поставил свою метку тебе на КПК.</text>
</string>
<string id="pda_npc_know_001_5">
<text>Ну как только захочешь узнать что-нибудь, то обращайся.</text>
</string>
<string id="pda_npc_know_002_0">
<text>Есть полезная информация?.</text>
</string>
<string id="pda_npc_know_002_1">
<text>Я как энциклопедия.Все, что тебе нужно знать...за неплохую цену,конечно..</text>
</string>
<string id="pda_npc_know_002_2">
<text>Хорошо,скажи мне.</text>
</string>
<string id="pda_npc_know_002_3">
<text>Нет,мне это не интересно.</text>
</string>
<string id="pda_npc_know_002_4">
<text>Не так быстро, как я уже сказал - за приличную цену. Я поставил свою метку тебе на КПК.</text>
</string>
<string id="pda_npc_know_002_5">
<text>Зачем спрашивал тогда? Странный ты.</text>
</string>
<!-- meeting refuse -->
<string id="pda_talk_meet_refuse_1">
<text>Что касается нашей встречи ...</text>
</string>
<string id="pda_talk_meet_refuse_2">
<text>Да, что-то случилось?</text>
</string>
<string id="pda_talk_meet_refuse_3">
<text>Я отказываюсь от нее.</text>
</string>
<string id="pda_talk_meet_refuse_31">
<text>Ты уверен?</text>
</string>
<string id="pda_talk_meet_refuse_311">
<text>Да, у меня нет времени.</text>
</string>
<string id="pda_talk_meet_refuse_3111">
<text>Как будет тебе угодно.</text>
</string>
<string id="pda_talk_meet_refuse_312">
<text>На самом деле я передумал, давай встретимся.</text>
</string>
<string id="pda_talk_meet_refuse_4">
<text>Ничего.</text>
</string>
<string id="pda_talk_meet_refuse_41">
<text>Хорошо,я жду.Давай быстрее.</text>
</string>
<!-- chitchat dialogs -->
<string id="pda_npc_chat_001_0">
<text>Чего ты такой перепуганый?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_001_1">
<text>Недалеко отсюда ребята в военной форме искали что-то. Сюда не заходили - как раз передо мной всё обчистили, даже кабель вырезали. Кажись, нашли... Ближе подобраться не смог - заметили сразу и начали палить. Рад теперь, что живым вернулся.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_001_2">
<text>Повезло.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_001_3">
<text>Повезло не то слово.Будь осторожен.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_002_0">
<text>Ты чего-то хотел спросить у меня?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_002_1">
<text>Да, тут недавно один из моих друзей задал мне этот вопрос, а я так и не нашел ответа.Можешь мне помочь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_002_2">
<text>Конечно, могу попробовать.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_002_3">
<text>Хорошо,тогда слушай: "Существует древнее изобретение, до сих пор используемое во всех частях мира сегодня, оно позволяет людям видеть сквозь стены.Что это такое?"</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_002_4">
<text>Ах, это же легко.Это окно.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_002_5">
<text>Спасибо чувак.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_003_0">
<text>Давно я что-то анекдотов не слышал хороших, может знаешь какой -нибудь?.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_003_1">
<text>Ну давно я слышал один анекдот, короче Доктор входит в палату, где тяжелораненный сталкер восстанавливается после неудачного попадания в аномалию "Здравствуйте доктор.Итак,что со мной?" спросил сталкер."Ну, я сделал все, что мог" говорит Док "Но, к сожалению, мне пришлось ампутировать обе ноги."Сталкер в шоке "Боже мой, это ужасно!Мои ноги!" кричит он."Эй, посмотри на это с другой стороны" отвечает док "По крайней мере, твой член теперь достает до земли"</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_003_2">
<text>Спасибо,мужик, старый,но хороший.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_003_3">
<text>Всего хорошего.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_004_0">
<text>Скучно тут у вас, может знаешь какой-нибудь анекдот?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_004_1">
<text>Свободовца послали на ночную вахту. Ну, залез он на вышку, чтобы не скучать, забил косячок, стоит, дымит, в ночное небо смотрит. И тут раз - небо загорается, и по нему здоровенный огненный шар пролетает! "Нихрена себе! Какого черта?" - орет свободовец. Ну, проходит немного времени, и тут опять - небо загорается, снова шар летит! "Что еще за нахрен?!" - снова кричит свободовец. Тут на вышку поднимается еще один часовой, хлопает его по плечу и спрашивает: "Эй, мэн, может перерывчик сделаешь? Двое суток уже тут проторчал!" </text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_004_2">
<text>Хахаха, хороший анекдот.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_004_3">
<text>Рад, что тебе понравилось.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_005_0">
<text>Что ты думаешь по поводу зоны?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_005_1">
<text>Я думаю, что зона является своего рода наказание для человечества и в один прекрасный день поглотит всю планету.И знаешь что? Я думаю это будет хорошо.Это безусловно нужно что бы покончить со всей системой коррупции и жадных политиков.Нет правительства, нет денег, просто свобода.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_005_2">
<text>Хорошо, удачи с этим.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_005_3">
<text>И тебе удачи.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_006_0">
<text>Давненько я не слышал чего-то интересного, может знаешь чего?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_006_1">
<text>Я прочитал книгу Santos Bonachi, этот парень сумасшедший, он в значительной степени объяснил, что Библия это книга об астрологии, и все христианство используется для управления людьми, а его первоначальной целью было поклонение солнцу, планетам, вселенной и внутренней силы человека.Это же не значит что он сумасшедший?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_006_2">
<text>Ладно..мне нужно идти.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_006_3">
<text>Удачи тебе.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_007_0">
<text>Ну, как тебе тут,в зоне?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_007_1">
<text>Нравится мне здесь...Не нужно ничего делать, если я не хочу.Но лучше держать себя в форме, если не хочешь погибнуть в зоне.Лежать это всего лишь один из способов что бы умереть...хе-хе.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_007_2">
<text>Да, верно.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_007_3">
<text>Поговорим позже.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_008_0">
<text>Что делаешь, друг?</text>
</string>
</string>
<string id="pda_npc_chat_008_1">
<text>Да вот я тут думаю..Интересно, что будет если кровососа пнуть в промежность...Есть ли еще у него там шарики или вообще ничего нет?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_008_2">
<text>Почему бы тебе не попробовать?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_008_3">
<text>Конечно хорошая идея братан.Давай ты сходишь и узнаешь а потом мне расскажешь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_008_4">
<text>Ах,да, я безусловно не усну пока не найду ответа....</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_008_5">
<text>Хорошо,мне надо идти.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_009_0">
<text>Расскажешь что интересного в зоне происходит?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_009_1">
<text>Знаешь ли ты, что вода достигает точки кипения при 82 'C в зоне?Я понятия не имею, как это возможно, потому что подобные эффекты могут быть измерены только в низком давлении и менее плотной атмосфере на вершине самых высоких гор, но здесь, кажется, вода ведет себя таким образом, даже не имея необходимых атмосферных условиях.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_009_2">
<text>Интересно.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_009_3">
<text>Очень интересно....</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_010_0">
<text>Здарова, что в зоне интересного происходит?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_010_1">
<text>Мы обнаружили 167 совершенно новых и уникальных видов бактерий, которые развивались в кишечнике человека в этих условиях.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_010_2">
<text>Ничего себе, так много!</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_010_3">
<text>Да, действительно.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_011_0">
<text>Можешь рассказать что-нибудь интересное?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_011_1">
<text>Металлические объекты в некоторых районах сектора 12 имеют проводящие свойства.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_011_2">
<text>Странно!</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_011_3">
<text>Странно не то слово.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_012_0">
<text>Замечал что-нибудь необычного в зоне?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_012_1">
<text>Да,мы тут с ребятами обнаружили несколько областей с какой-то нестабильностью гравитационного поля. Уже один этот факт еще раз ставит под сомнение все, что мы знаем до сих пор о гравитации! Оно не может даже быть связано с плотностью вещества, а нечто совсем другое! Эксперимент Бозона Хиггса является хорошим примером того, что.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_012_2">
<text>Вся зона неустойчива.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_012_3">
<text>Правда, но это особенно интересно.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_013_0">
<text>Может слышал что-нибудь интересное?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_013_1">
<text>Да вот тут я слышал,как некоторые ребята говорят о том, как было бы хорошо, что бы заключить мир со всеми групировками здесь, что бы создать единую сталкерскую групировку. ...</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_013_2">
<text>Да,было бы не плохо!.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_013_3">
<text>Но только у каждой групировки свои цели на счет зоны .</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_014_0">
<text>О чем ты задумался?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_014_1">
<text>Я думаю вот бы получить пару вертушек, как у армии.Тогда мы могли бы зачистить это место вплоть до крыс...Я знаю, что их много разбросанно по зоне, но они разрушены и чертовски фонят...</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_014_2">
<text>Да, только топливо трудно найти в зоне.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_014_3">
<text>Да, но тогда,откуда они его достают?.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_015_0">
<text>Я тут один анекдот вспомнил про долг и свободу,послушай.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_015_1">
<text>Прыгает долговец на люке. Прыгает и кричит: "9! 9! 9!.." Мимо идёт свободовец, заметил этого, останавливается и спрашивает: "Ты чего делаешь?". Долговец отвечает: "Да вот, прыгаю тут на люке и кричу "9". Это классно, сам попробуй!" и отходит. Свободовец забирается и начинает тоже прыгать, и кричит: "9-9-9...". Внезапно долговец бьёт ногой люк, тот открывается и свободовец падает в яму. Долговец закрыл люк, опять на него залезает, прыгает и кричит: "10! 10! 10!..."</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_015_2">
<text>Черт, старо...</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_015_3">
<text>Извини, я просто рассказываю не смешно.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_016_0">
<text>Что-то я давно не слышал анекдотов про вояк, может знаешь какой нибудь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_016_1">
<text>Долг и военные соревнуются друг с другом, кто может создавать лучшую обувь для десантника.Военные представляют свою обувь.Их доброволец оснащен самыми последними прототипами,выпрыгивает из десяти этажного здания.Как он упал на землю,сапоги взорвались и создали рябь в бетоне.Он встает, весь побитый,в синяках, одна нога сломана, но он выжил." Смотрите! специальное Кинетическое изобретение уничтожило обувь что бы наш солдат остался жив", говорит военный представитель.Тогда долг представил свои сапоги.Их десантник выпрыгивает с пятнадцати этажного здания.Когда он упал на землю то взорвался в груду кишок и костей."Смотрите!" говорит представитель долга "Наши ботинки совершенно нетронуты! Хороши,как новые"</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_016_2">
<text>Отлично :)</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_016_3">
<text>:D</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_017_0">
<text>Может знаешь анекдот какой-нибудь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_017_1">
<text>Охотятся кровососы на кабанов. Подбегает к ним другой кровосос, все щупальца в крови. Говорит: "Видели того серого кабана? Я высосал у него крови столько, что он упал в обморок!" Потом прибегает ещё один, вся морда в крови. Говорит: "Видели там вожака их? Я его полностью высосал, ни капли не осталось!" Тут подползает третий, полностью в крови. Говорит: "Видели "Карусель" тут недалеко? Ну я, короче, не видел." </text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_017_2">
<text>Хах, идиоты...</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_017_3">
<text>:)</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_018_0">
<text>Скучно как-то, может анекдот расскажешь хотя бы?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_018_1">
<text>Наемник идет в туалет отлить.Прямо рядом с ним стоит солдат.Когда Наемник заканчивает и идет на выход солдат говорит:" Мы, солдаты всегда моем руки, когда выходим из туалета" На что наемник отвечает:" Мы, наемники вообще не мочимся на наши руки..."</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_018_2">
<text>LOL</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_018_3">
<text>:3</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_019_0">
<text>Слушай, расскажи какой-нибудь анекдот, а то скучно.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_019_1">
<text>Идут четыре бандюгана, у них на плечах огромная труба. Тащат они эту трубу, значится, прямо через военный блокпост. Командир, видя такую наглость, думает: "Бандиты вконец охренели, мало того, что разворовывают, так еще и прямо через блокпост тащат!" И отдает команду этих бандитов перестрелять. Набежали срочники, бандитов в один миг покрошили, труба падает, а из нее вылезает контролер и ворчит: "Ну вояки! Только успел новую тачку раздобыть, а они мне всю резину продырявили!"</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_019_2">
<text>Это лучшее, что я слышал в течении долгого времени.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_019_3">
<text>:D</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_020_0">
<text>Брат, что случилось?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_020_1">
<text>У меня есть один план, послушай!Я собираюсь приручить маленьких щенков псевдособак и буду обучать их,, что бы они охраняли меня!И если кто-то будет меня бесить или будут мне угрожать я просто скажу щенкам "фас", что бы порвали его на куски...хехе...да..прямо на куски!</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_020_2">
<text>Хорошо, дай мне знать как это будет работать...</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_020_3">
<text>Конечно</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_021_0">
<text>Привет брат, чего такой злой?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_021_1">
<text>Да вот тут моя группа ходила на болота...Один парень сказал нам,что там плавают Золотые шары...хе!Золотые...Это были огненные шары! и Они были везде..золотые шары..Я надеру его золотые шары когда встречусь с ним снова...идиот...Так что лучше обходи болота,если сможешь...</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_021_2">
<text>Хех, хорошо, спасибо за совет.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_021_3">
<text>Удачи брат.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_022_0">
<text>Эй брат, какие новости?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_022_1">
<text>Ты!Ты должен мне деньги!И если ты не отдашь мне их...Я найду тебя!Я знаю,где ты живешь,и я знаю как ты выглядишь!</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_022_2">
<text>Охренел?А если я тебе кишки на ствол намотаю?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_022_3">
<text>Э-э...хм..извини братан,я тебя с другим перепутал,Увидимся.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_023_0">
<text>Можешь рассказать что-нибудь интересное?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_023_1">
<text>Наше братство защищает священные места зоне. Мы были избраны! Это огромная честь быть среди воинов монолита.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_023_2">
<text>Вы всего лишь фанатики...</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_023_3">
<text>Слава Монолиту!</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_024_0">
<text>Эй, сталкер, что интересного расскажешь?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_024_1">
<text>Монолит показал мне, что весь мир это всего лишь иллюзия! Виртуальная реальность, где сознание человека набирает опыт. Тем не менее, я не чувствую себя виртуальным .... Интересно, что он хотел этим мне показать. Странные видения ... Я знаю .... это звучит смешно.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_024_2">
<text>Смешно?Нет,мне другие слова приходят в голову...</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_024_3">
<text>Слава Монолиту!</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_025_0">
<text>Здарова, как думаешь, зачем и кем создана зона?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_025_1">
<text>Зона была создана монолитом что бы судить человечество.Скоро он будет судить всех,а затем все люди станут едиными с монолитом, монолит это бог сошедший на землю.</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_025_2">
<text>Зачем только спросил...</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_025_3">
<text>Слава Монолиту!</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_026_0">
<text>Можешь рассказать что-нибудь интересное?</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_026_1">
<text>Монолит всегда защищает нас от неверных, он поддерживает нас, мы слышим его зов.Ни кто и не когда нас не остановит....Да здравствует Монолит!</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_026_2">
<text>Меня вам тоже не остановить...</text>
</string>
<string id="pda_npc_chat_026_3">
<text>Слава монолиту!</text>
</string>
</string_table>
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/51258/215611
Переводчики: Wolf333, M_aka_R10, Mein_Kampf, SleepyLion
Настройки
Готово:
