S.T.A.L.K.E.R. Lost Alpha / S.T.A.L.K.E.R. Lost Alpha: stable_pda_dlgs.xml

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<string_table>

<!-- bye dialogs -->
<string id="pda_talk_bye_001_0">
<text>Пока.</text>
</string>
<string id="pda_talk_bye_001_1">
<text>Ага, давай.</text>
</string>
<string id="pda_talk_bye_002_0">
<text>До встречи.</text>
</string>
<string id="pda_talk_bye_002_1">
<text>Ну бывай.</text>
</string>
<string id="pda_talk_bye_003_0">
<text>Я пошел, увидимся еще.</text>
</string>
<string id="pda_talk_bye_003_1">
<text>Пока.</text>
</string>
<string id="pda_talk_bye_004_0">
<text>Береги себя.</text>
</string>
<string id="pda_talk_bye_004_1">
<text>Спасибо, давай.</text>
</string>
<string id="pda_talk_bye_005_0">
<text>Есть дела, пойду я.</text>
</string>
<string id="pda_talk_bye_005_1">
<text>Доброй Зоны тебе зоны мужик, счастливо.</text>
</string>
<string id="pda_talk_bye_006_0">
<text>Счастливо.</text>
</string>
<string id="pda_talk_bye_006_1">
<text>До встречи.</text>
</string>

<!-- hello dialogs -->
<string id="pda_talk_hello_001_0">
<text>Здорово.</text>
</string>
<string id="pda_talk_hello_002_0">
<text>Здорова, бродяга.</text>
</string>
<string id="pda_talk_hello_003_0">
<text>Доброго дня.</text>
</string>
<string id="pda_talk_hello_004_0">
<text>Эй, мужик!</text>
</string>
<string id="pda_talk_hello_005_0">
<text>Привет!</text>
</string>
<string id="pda_talk_hello_006_0">
<text>Приветствую!</text>
</string>
<string id="pda_talk_hello_007_0">
<text>Здоров, сталкер.</text>
</string>
<string id="pda_talk_hello_008_0">
<text>Приветствую, сталкер.</text>
</string>
<string id="pda_talk_hello_009_0">
<text>Здоровенькі булы!</text>
</string>
<string id="pda_talk_hello_010_0">
<text>Поздорову, бродяга.</text>
</string>
<string id="pda_talk_hello_011_0">
<text>Здорово, мужик.</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 10:59

1

<string id="pda_npc_buy_001_0">
<text>Как жизнь? Может помочь чем надо?</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 11:02

1

<string id="pda_npc_buy_001_1">
<text>Слушай, мне позарез 3 аптечки надо. Возьмешся за это дело? Насчет оплаты можешь не волноваться. Ну, что скажешь?</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 11:02

1

<string id="pda_npc_buy_001_2">
<text>Лады, я принесу.</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 11:03

1

<string id="pda_npc_buy_001_3">
<text>Извини мужик, сейчас времени совсем нет.</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 11:04

1

<string id="pda_npc_buy_001_4">
<text>Хорошо, я скинул свою метку тебе на КПК.</text>
</string>

Wolf333 03.05.14 в 18:12

0

<string id="pda_npc_buy_001_5">
<text>Тогда зачем спрашивать? Странный ты.</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 11:07

0

<string id="pda_npc_buy_002_0">
<text>Тебе что-нибудь нужно?</text>
</string>

Mein_Kampf 03.05.14 в 15:59

0

<string id="pda_npc_buy_002_1">
<text>Да вот умудрился радиации выше нормы хватануть...выручай - принеси мне 2 антирада,а то что-то совсем неважно себя чувствую. Зря я туда полез, знал же что фонит сильно...Поможешь?</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 11:12

0

<string id="pda_npc_buy_002_2">
<text>Конечно,нет проблем, скоро буду.</text>
</string>

Wolf333 03.05.14 в 18:14

0

<string id="pda_npc_buy_002_3">
<text>Прости, у меня нет на это времени.</text>
</string>

Mein_Kampf 03.05.14 в 16:02

0

<string id="pda_npc_buy_002_4">
<text>Ок, я скинул тебе на КПК метку со своими координатами.</text>

M_aka_R10 04.05.14 в 11:15

0

<string id="pda_npc_buy_002_5">
<text>Хреново...Ну да ладно, не бери в голову.</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 11:19

0

<string id="pda_npc_buy_003_0">
<text>Привет, тебе что-нибудь нужно?</text>
</string>

Mein_Kampf 03.05.14 в 16:11

0

<string id="pda_npc_buy_003_1">
<text>Неужели кто-то предложил помощь. У меня после рейда закончилась вода и пища, пожалуйста,принеси мне две бутылки воды и две колбасы, я заплачу тебе за помощь, согласен?</text>
</string>

Wolf333 03.05.14 в 16:51

0

<string id="pda_npc_buy_003_2">
<text>Хорошо, нет проблем.</text>
</string>

Wolf333 03.05.14 в 16:51

0

<string id="pda_npc_buy_003_3">
<text>Извини, у меня нет времени</text>
</string>

Wolf333 03.05.14 в 16:51

0

<string id="pda_npc_buy_003_4">
<text>Спасибо! Я скинул на твой КПК метку где я нахожусь.</text>
</string>

Wolf333 03.05.14 в 16:52

0

<string id="pda_npc_buy_003_5">
<text>Ладно, сам как нибудь выкручусь, не в первой...</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 11:24

0

<string id="pda_npc_buy_004_0">
<text>Здорова, как сам?</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 11:24

1

<string id="pda_npc_buy_004_1">
<text>Привет Меченый, мне к вечеру нужны 4 бутылки водки и 4 энергетика. А по времени не успеваю обернуться, поможешь?</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 11:27

0

<string id="pda_npc_buy_004_2">
<text>Не вопрос, считай что я уже в пути, ты где сейчас?</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 11:27

0

<string id="pda_npc_buy_004_3">
<text>Да я бы с радостью, но у самого со временем напряженка.</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 11:28

0

<string id="pda_npc_buy_004_4">
<text>Скинул тебе свои координаты на ПДА. Спасибо, в долгу не останусь.</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 11:29

0

<string id="pda_npc_buy_004_5">
<text>Зачем спрашивал тогда? Не бери в голову...</text>
</string>

Wolf333 03.05.14 в 16:58

0


<string id="pda_npc_buy_005_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>

Wolf333 03.05.14 в 16:58

0

<text>Вовремя ты, я уж думал до схрона идти с ножом придется. На ПМ направляющая обломилась и хана, затвор насмерть перекосило. А а ружье моё на днях гнида какая то увела, пока на базе отсыпался. Если можешь, принеси мне рабочий ПМ или Обрез, на другое оружие у меня денег не хватит.</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 11:38

0

<string id="pda_npc_buy_005_2">
<text>Ок, прийду как только смогу.</text>
</string>

Wolf333 03.05.14 в 16:59

0

<string id="pda_npc_buy_005_3">
<text>Извини, У меня нет времени</text>
</string>

Wolf333 03.05.14 в 16:59

0

<string id="pda_npc_buy_005_4">
<text>Вот выручил, не забуду! Скинул свои координаты на твой КПК.</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 15:34

0

<string id="pda_npc_buy_005_5">
<text>Эх, придется самому пробиваться...</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 15:34

0

<string id="pda_npc_buy_006_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>

Wolf333 03.05.14 в 16:59

0

<string id="pda_npc_buy_006_1">
<text>На кабана охотиться пошел, заказчику копыта нужны были. Пока выслеживал его, он меня на стаю вывел, а они учуяли, гады...ели отбился, потратил весь боезапас. Ты бы принес мне патронов 9х18 fmj и дроби 12х70 по 4 пачки и того и друго, сможешь?</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 15:35

0

<string id="pda_npc_buy_006_2">
<text>Не вопрос, я помогу тебе.</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 15:35

0

<string id="pda_npc_buy_006_3">
<text>Я б помог, но дела у меня, времени совсем нет.</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 15:35

0

<string id="pda_npc_buy_006_4">
<text>Спасибо, в долгу не останусь. Мои координаты уже на твоем ПДА.</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 15:36

0

<string id="pda_npc_buy_006_5">
<text>Ладно, не бери в голову...</text>
</string>

Wolf333 03.05.14 в 17:01

0

<string id="pda_npc_buy_007_0">
<text>Помочь чем нужно?</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 15:36

0

<string id="pda_npc_buy_007_1">
<text>Да все в порядке, хотя...Мне не помешали бы две гранаты F1, если сможешь принеси их.</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 15:37

0

<string id="pda_npc_buy_007_2">
<text>Хорошо, принесу.</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 15:37

0

<string id="pda_npc_buy_007_3">
<text>Извини, нет времени.</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 15:37

0

<string id="pda_npc_buy_007_4">
<text>Ок, я скинул на твой КПК метку где я нахожусь.</text>
</string>

Wolf333 03.05.14 в 17:01

0

<string id="pda_npc_buy_007_5">
<text>Не велика беда, не бери в голову...</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 15:49

0

<string id="pda_npc_buy_008_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>

Wolf333 03.05.14 в 17:02

0

<string id="pda_npc_buy_008_1">
<text>Да вот, работу подкинули, "мокрую". Бандос один не тому человечку дорогу перешел. Сделать её надо тихо. В общем, если ты сможешь достать для меня глушитель, я буду тебе очень признателен, в финансовом плане.</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 15:49

0

<string id="pda_npc_buy_008_2">
<text>Хорошо, я посмотрю что смогу сделать.</text>
</string>

Wolf333 03.05.14 в 17:02

0

<string id="pda_npc_buy_008_3">
<text>Нет, в этом вопросе я не смогу тебе помочь.</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 15:53

0

<string id="pda_npc_buy_008_4">
<text>Ок, я скинул на твой КПК метку где я нахожусь.</text>
</string>

Wolf333 03.05.14 в 17:03

0

<string id="pda_npc_buy_008_5">
<text>Ладно, пробью по старым связям.</text>
</string>

M_aka_R10 04.05.14 в 15:54

0

<string id="pda_npc_buy_009_0">
<text>Мне нужна работа, есть что на примете?</text>
</string>

Wolf333 03.05.14 в 17:03

0
Минутку...

Следующая страница →