Merlin - 02x08 - The Sins of the Father / Мерлин - 2х08 - Грехи Отца: 08

На земле мифов, во времена магии судьба
великого королевства легла на плечи юноши

Surdolichnoe 15.11.09 в 12:16

Его имя - Мерлин.

kiberline 15.11.09 в 09:42

<i>Hider eft funda.
On thysne middangeard.</i>

kiberline 15.11.09 в 11:06

Артур Пендрагон,
тебя ждёт великая судьба.

kiberline 15.11.09 в 09:44

Битва за твою душу скоро начнется.

p_evgeniya 15.11.09 в 09:58

Встаньте, сэр Видор,
рыцарь Камелота

Elpis 15.11.09 в 10:34

Встаньте, сэр Кэридок,
рыцарь Камелота

Elpis 15.11.09 в 10:34

Вам была оказана большая честь

jkdo 15.11.09 в 10:32

И с этой честью у вас появились обязательства

jkdo 15.11.09 в 10:33

С этого дня и впредь

jkdo 15.11.09 в 10:33

Вы поклялись жить согласно
рыцарскому кодексу

jkdo 15.11.09 в 10:34

Вы дали обет вести себя с
благородством, честью и уважением

jkdo 15.11.09 в 10:52

Ваше слово -
ваше священное обязательство

jkdo 15.11.09 в 10:53

Вы не найдете никого олицетворяющего
эти ценности лучше чем мой сын Артур

jkdo 15.11.09 в 10:55

Следуйте его примеру, и вы докажете, что достойны своего звания.

Elpis 15.11.09 в 10:38

Я принимаю твой вызов

Surdolichnoe 15.11.09 в 09:49

Но если мы сойдемся в битве лицом к лицу,
окажи мне любезность и представься.

Surdolichnoe 15.11.09 в 09:53

Меня зовут Моргауза

Surdolichnoe 15.11.09 в 09:54

Я проверил записи более чем за 300 лет

Surdolichnoe 15.11.09 в 09:54

и не нашел ничего, что может запретить
женщине бросить вызов.

Surdolichnoe 15.11.09 в 09:56

Должен же быть какой-то способ остановить это?

Surdolichnoe 15.11.09 в 09:56

Согласно Рыцарскому Кодексу
ее вызов полностью правомерен.

Surdolichnoe 15.11.09 в 09:58

Похоже, ничего нельзя сделать.

Surdolichnoe 15.11.09 в 09:58

- Мы не знаем ничего об этой женщине.
Я не позволю тебе сразиться с ней.
- Я принял вызов.

Surdolichnoe 15.11.09 в 09:59

Если я откажусь сражаться, это будет трусостью.

Surdolichnoe 15.11.09 в 10:00

Она убила пять стражников.
Ты не можешь недооценивать ее.

Surdolichnoe 15.11.09 в 10:02

Я не могу требовать от моих рыцарей соблюдения кодекса
и самому же нарушать его.

Surdolichnoe 15.11.09 в 10:03

Я встречусь с ней завтра.

Surdolichnoe 15.11.09 в 10:04

Кто она?

Surdolichnoe 15.11.09 в 10:04

Почему она вызвала Артура?
Похоже, никто никогда про нее не слышал.

Surdolichnoe 15.11.09 в 10:04

Я чувствую как будто бы я встретчал ее
где-нибудь раньше. Действительно?

morgana0596 15.11.09 в 10:09

Откуда ты можешь ее знать?

Surdolichnoe 15.11.09 в 10:15

Я не знаю.

morgana0596 15.11.09 в 10:11

Вы знаете, почему она вызвола вас?

morgana0596 15.11.09 в 10:13

Я - сын Короля

morgana0596 15.11.09 в 10:13

Возможно, она думает, что так
она сможет самоутвердиться.

Surdolichnoe 15.11.09 в 10:16

- Угу, но ведь ты не хочешь с ней сражаться, ведь так?
- У меня нет выбора.

Surdolichnoe 15.11.09 в 10:18

Если откажусь сражаться, я - трус.

Surdolichnoe 15.11.09 в 10:18

Но кем я буду, если убью ее?

Surdolichnoe 15.11.09 в 10:18

Что еще?

Surdolichnoe 15.11.09 в 10:19

Ты никогда не встречался в битве с женщиной.
Что если ты не решишься?

Surdolichnoe 15.11.09 в 10:21

- И тогда она сможет получить преимущество.
- Думаешь, она сможет сразить меня?

Surdolichnoe 15.11.09 в 10:23

Я лишь говорю, что тебе надо быть осмотрительней,

Surdolichnoe 15.11.09 в 10:24

потому что похоже, что она
очень ловко обращается с мечом.

Surdolichnoe 15.11.09 в 10:34

С каких таких пор ты стал разбираться в боях?

Surdolichnoe 15.11.09 в 10:35

Мне нужно, чтобы ты доставил мое послание для Моргаузы.

Surdolichnoe 15.11.09 в 10:36

Если меня раскроют, это может быть расценено как трусость.

Elpis 15.11.09 в 10:54

Вы должны убедить ее
забрать вызов.

JeiRor 15.11.09 в 09:55

Вы должны убедить ее отказаться от поединка.

Elpis 15.11.09 в 10:52

Что Вы хотите?
У меня есть сообщение от Принца Артура.

morgana0596 15.11.09 в 09:51

Он хочет, чтобы вы отказались от поединка.

Elpis 15.11.09 в 10:55